掛面層 的英文怎麼說
中文拼音 [guàmiàncéng]
掛面層
英文
liners-
The earthen pot is glazed inside.
瓦罐裏面掛了一層釉子。On a level with the floor on every stairhead there was a low window which resembled a deep, square venthole, while in lanterns fastened to the walls flaring gas jets crudely illuminatcd the surrounding squalor and gave out a glowing heat which, as it mounted up the narrow stairwell, grew ever more intense
每道樓梯的平臺邊,貼近地面都有一扇低矮的窗戶,方方正正地凹進去,像是氣窗。一些懸掛在墻壁上的燈籠,發出煤氣光焰,強烈地照射著這種種貧寒景物,還散發出一股熱氣,向上升騰,並聚積在各層狹窄的螺旋形樓梯下。The second was the man s conventional abode, or rather sleeping - place ; it contained a few poor articles of household furniture - a bed, a table, two chairs, a stone pitcher - and some dry herbs, hung up to the ceiling, which the count recognized as sweet pease, and of which the good man was preserving the seeds ; he had labelled them with as much care as if he had been master botanist in the jardin des plantes
第二層是普通房間。說得更確切些,就是那人睡覺的地方房間里有幾件可憐的傢具一張床,一個桌子,兩把椅子,一隻陶瓷水壺天花板上掛著一些干癟的草本植物,伯爵認出那是干胡豆,其中有不知是哪位好人保留下來的種子,上面貼著標簽,貼得非常認真仔細,好象他曾在植物研究所里當過植物學大師似的。There are two series interface installed on the os in advance, the one is called bsd socket designed by berkeley software, with the working mode of blocking synchronization, nonblocking asynchronization and polling, the other is named winsock designed by microsoft, worked via the way of windows message driven. as the foundation of process socket seizing technologies under microsoft windows, api ( application program interface ) hook technology is the core to achieve
Windows進程套接字數據劫持技術的基礎部分, windows應用程序介面api掛接技術,該技術是實現操作系統不支持的特殊功能的應用程序的核心,有相當難度,與傳統的基於網路設備介面規范( ndis )的包過濾技術相比,該技術的不同之處在於它可以在應用層上對任意進程的網路輸入和輸出數據進行捕獲。In the project, the work completed by the author is as followed : ( 1 ) answer for events " transmition, which are transmitted to application programs, and correspondly dealt ; ( 2 ) answer for all of the handware drivers, included lcd display driver, flash driver, e2prom driver, sound driver, gsm status monitorer driver, keyboard driver, uart driver, real - time controller driver, hung - up monitorer driver ; ( 3 ) answer for all problems related with hardware drivers ; ( 4 ) answer for the tools for write data to flash, such as programs, font libraries
該項目中,本人完成了以下幾方面的工作: ( 1 )負責所有消息的驅動,使上層應用程序能夠接收到底層硬體設備產生的消息,並做相應處理; ( 2 )負責所有硬體驅動程序的設計和調試。驅動程序包括lcd顯示驅動、 flash驅動、 e ~ 2prom驅動、聲音驅動、 gsm模塊狀態監控驅動、鍵盤驅動、串口驅動、實時鐘驅動、電源管理、摘掛機檢測驅動,共10部分。 ( 3 )負責解決遇到的所有與驅動相關的問題。However, i made me a table and a chair, as i observ d above, in the first place, and this i did out of the short pieces of boards that i brought on my raft from the ship : but when i had wrought out some boards, as above, i made large shelves of the breadth of a foot and half one over another, all along one side of my cave, to lay all my tools, nails, and iron - work, and in a word, to separate every thing at large in their places, that i might come easily at them ; i knock d pieces into the wall of the rock to hang my guns and all things that would hang up
上面講了,我先給自己做了一張桌子和一把椅子,這些是用我從船上運回來的幾塊短木板做材料製成的后來,我用上面提到的辦法,做了一些木板,沿著山洞的岸壁搭了幾層一英尺半寬的大木架,把工具,釘子和鐵器等東西分門別類地放在上面,以便取用。我又在墻上釘了許多小木釘,用來掛槍和其他可以掛的東西。Where there is no doorman or receptionist but only mail boxes, intercoms or door bells on the ground floor, ordinary mail items may be dropped in the mail box, and the addressee may be asked via intercom or ringing of the bell to come to the ground floor for pickup of registered mail or to pay postage due
二無法依前款規定投遞、地面層未設有管理服務人員或郵件收發處而僅設置受信設備、對講機或電鈴者,平常郵件投入受信設備,掛號郵件及欠資郵件,請收件人至地面層領取或補付欠資。According to the introduces of practical constructions, the features and advantages of high - rise building with suspension structural system are described in details, and it is adopted in the design of shenyang national tax revenue bureau building
通過現有的實際工程詳細介紹高層懸掛結構體系的特點,可以看出高層建築採用懸掛結構體系有多方面的優勢。The analysis of wind response is paid more and more attention to the design of modern high - rise building. wind loads on high - rise building with suspension structural system and its responses are analyzed systematically and deeply in this dissertation
本論文從理論分析與實例計算兩方面入手,以高層懸掛結構體系為例對高層建築所受風載及其響應展開系統、深入、全面的研究。The paper sums up the construction technique of qinjiatuo super bridge in all : consolidating the soft ground foundation with vibrating & impacting macadam piles ; constructing the bored cast - in - place piles under the complex geological condition ; developing and researching cable - stayed handling basket with the bearing capacity of 3000kn ; beam construction ; construction technique of the new type bridge deck and dynamic & static load test
本文全面總結了覃家沱特大橋施工技術:振沖碎石樁加固軟弱地基、復雜地質情況下鉆孔樁施工、承載力3000kn斜拉式掛籃開發與研製、梁部施工、新型橋面鋪裝層施工技術及動靜載試驗。We can make full use of the high - strength building materials in this system. because it can bring us big room in the building, it is possible to solve the contradictory between usable function and structural construction. suspended structure system can realize the unity of safety, suitability and beauty, so it is of good benefit to the society and economy
高層懸掛結構體系是一種新型結構體系,能充分利用高強材料的物理性能,帶來建築室內和底部大空間,解決建築功能與結構構造之間的矛盾,實現建築物的堅固、適用和藝術美三方面的統一,並產生良好的社會及經濟效益。But from to see, there is a big gap between the international tradition and the actual circumstance of the construction enterprise of our country. concrete performance for1 % the level of technique application is not high, and the technology capacity universal is lower ; 2, the competition consciousness is flag ; 3, lack the experience of the international management etc. the next in order, this paper includes the characteristics and construction of the project culture of the construction enterprise, the project culture can unify cognition, explore the origins, emerge the intention and the characteristic in the process of project management, and benefit to introduce advanced experience what apply and develop at china, and benefit to build the project culture of the construction enterprise that have chinese special features
把項目文化掛在口頭上,做表面文章多,真正以人為本,實實在在地營造項目文化的少是目前建築企業項目文化建設中普遍存在的問題,而面對wto ,面對具有先進管理理念和先進技術的國際建築市場上的競爭,將會大大加快我國建築企業由勞動密集型向技術密集型的轉變,由粗放型經營型向集約化經營型的轉變,而從目前我國建築企業實際情況來看,在工程項目管理上與國際慣例尚有較大的差距,具體表現為: 1 、技術應用層次不高,科技含量普遍較低; 2 、競爭意識淡薄; 3 、缺乏國際經營承包經驗等。分享友人