掛面紙 的英文怎麼說

中文拼音 [guàmiànzhǐ]
掛面紙 英文
sheet lining
  • : Ⅰ動詞1 (使物體附著于某處) hang; put up; suspend 2 (中斷電話) ring off 3 [方言] (接通電話; 打...
  • : Ⅰ名詞1 (頭的前部; 臉) face 2 (物體的表面) surface; top 3 (外露的一層或正面) outside; the ri...
  • : Ⅰ名詞(用植物纖維製成的紙張) paper Ⅱ量詞(書信、 文件的張數)
  • 面紙 : facial tissue
  1. Package of soft, stripe or bulk materials such as towel, tissue, noodle, squid eggroll, sausage, ice cream biscuits, fresh fruit, and jelly candy

    毛巾、巾、、蛋卷、香腸、魷魚、冰棒、軟糖、餅干、一次性餐具、鮮果等柔軟狀、長條狀、散狀物的包裝。
  2. The visitor was introduced into the drawing - room, which was like all other furnished drawing - rooms. a mantle - piece, with two modern s vres vases, a timepiece representing cupid with his bent bow, a mirror with an engraving on each side - one representing homer carrying his guide, the other, belisarius begging - a grayish paper ; red and black tapestry - such was the appearance of lord wilmore s drawing - room

    沒有特別的地方,一隻壁爐,壁爐架上放著兩只新式的瓷花瓶:一架鐘,鐘頂上連著一具張弓待發的戀愛神童像一兩邊都刻花的屏風一邊刻的是荷馬盲行圖,另一邊是貝利賽行乞圖灰色的糊壁用黑色飾邊的紅色窗簾。
  3. Recently the company first produced drum - type vacuum washer with scrolled filter sheet in large sizes of 50m2, 70 m2, and 100m2, and the 35 m2 precoat vacuum filter in the country, especially the latter one, which has achieved better effect through the operation in the alkali recovery project of shandong chenming paper industry, who is the largest in scale, the best in benefits and the leading enterprise of national paper industry

    新近開發的50m2 70 m2 100m2大規格大流通平閥波汶濾板鼓式真空洗漿機和35 m2預式真空過濾機為國內首創,特別是預式真空過濾機,在全國造業頭企業生產規模最大,效益最好的山東晨鳴業堿回收項目上運行,收到了較好效果,受到行業的好評。
  4. Imagine the large and splendid corso, bordered from one end to the other with lofty palaces, with their balconies hung with carpets, and their windows with flags. at these balconies are three hundred thousand spectators - romans, italians, strangers from all parts of the world, the united aristocracy of birth, wealth, and genius. lovely women, yielding to the influence of the scene, bend over their balconies, or lean from their windows, and shower down confetti, which are returned by bouquets ; the air seems darkened with the falling confetti and flying flowers

    試想那一條寬闊華麗的高碌街,從頭到尾都聳立著巍巍的大廈,陽臺上懸著花毯,窗口上飄揚著旗子,在這些陽臺上和窗口裡,有三十萬看客羅馬人,義大利人,還有從世界各地來的外國人,都是出身高貴,又有錢,又聰明的三位一體的貴族,可愛的女人們也被這種場感動得忘了彤,或倚著陽臺,或靠著窗口,向經過的馬車拋撒彩,馬車里的人則以花球作回報。
  5. Driven home into the heart of the stone figure attached to it, was a knife. round its hilt was a frill of paper, on which was scrawled

    一把刀子深深地插在石像心窩里,刀把上了一張條,上潦潦草草寫了一行:
  6. To usher in and celebrate the year of the rooster, the first day cover design juxtaposes an intricately carved rooster in brown monotone against the backdrop of a traditional chinese paper cutting

    為迎接和慶祝乙酉雞年的來臨,首日封的畫設計採用雕工精細的褐色公雞,襯以傳統的中國剪飾。
  7. Specialized in : coloured computer label, offset printing, chest tag, hanging tag, leather tag, bilateral label ( dry and wet printing ), trademark label, plastic seal, computer barcode label and 3d drawings

    公司專營:彩色電腦織嘜、柯式印刷、胸牌、咭、皮牌、雙印嘜?乾、濕印? 、商標貼、膠章、電腦條紋貼、 3d立體變畫等等。
  8. Costumes - the thangkas are painted or embroidered images rendered on cloth, silk or paper which is mounted on a cloth backing and may be rolled up like a scroll when not hung

    服裝-唐卡是在布、絲綢或在布的背裱好的上繪畫或繡花裝飾著色,當不起來時候可以像卷軸那樣捲起來。
  9. During the 3 - day event, hkcec produced a range of awareness materials with the message " for your health and comfort, hkcec will be a smoke - free venue effective 1 january 2006 ", including giant banners in the main entrances and public circulation areas, light - box posters, flyers distributed by front - line staff to visitors, posters in washrooms and elevators, tent cards placed in restaurants and function rooms, and stickers on rubbish bins, amongst others

    于該3天的展會期間,會展中心製作了許多印有為大眾健康著想,香港會議展覽中心將於2006年1月1日起實行全禁煙。訊息的宣傳品,包括于主要入口和公眾地方懸的巨型橫額、燈箱廣告、向訪客派發的宣傳單張、于衛生間和升降機所張貼的海報、于餐廳和宴會室擺放的座?宣傳牌及於廢箱上的貼等。
  10. There was a carpet : a good one, but the pattern was obliterated by dust ; a fireplace hung with cut paper, dropping to pieces ; a handsome oak bedstead with ample crimson curtains of rather expensive material and modern make ; but they had evidently experienced rough usage : the valances hung in festoons, wrenched from their rings, and the iron rod supporting them was bent in an arc on one side, causing the drapery to trail upon the floor

    一個壁爐上糊著花,已經掉得一塊塊的。一張漂亮的橡木床,著很大的猩紅色帷帳。用的材料是貴重的,式樣也是時新的,但是顯然被人粗心大意地使用過:原先成一隻只花球的帳簾,給扭得脫出了帳鉤,帳子的鐵桿有一邊彎成弧形,使帷帳拖在地板上了。
分享友人