採集藥草 的英文怎麼說
中文拼音 [cǎijíyàocǎo]
採集藥草
英文
herborize-
For centuries, russians have practiced the art of honey healing - a local take on homeopathy, where the nutrients of wild herbs and flowers rub off on bees, and eventually find their way into the honey that russians put in their tea
百年來,俄國一直採用蜂蜜治療,作為一種當地特有的順勢療法,用蜜蜂採集草藥和花朵中的營養物,最終釀成蜂蜜供人泡茶之用She wondered what sort of herbs they were, which the old man was so sedulous to gather
她不曉得那老人如此勤快地採集的是哪種藥草。He gathered here and there an herb, or grubbed up a root, and put it into the basket on his arm
他東一處西一處地採集一棵藥草或挖掘一個樹根,然後裝進他挎著的提籃里。Herbs, and the blossoms of wild - flowers, and dug up roots, and plucked off twigs from the forest - trees like one acquainted with hidden virtues in what was valueless to common eyes
人們注意到他採集藥草摘取野花挖掘植根,還從樹上折取細校,常人眼中的無用之物,他似是熟知其隱含的價值。While alchemical elixirs made from heavy metals and minerals were traditionally prescribed for attaining immortality, only a few heavy substances were adopted in this cookbook and the majority of the immortal ingredients belonged to bencao ( material medica )
不同於傳統成仙過程、須服食以重金屬和礦物質為主的丹藥,本研究又發現此集方僅採用極為有限的傳統金、礦物質,卻大量地使用本草原為食材。分享友人