接受辭職 的英文怎麼說

中文拼音 [jiēshòucízhí]
接受辭職 英文
accpeting a resignation
  • 接 : Ⅰ動詞1 （靠近;接觸） come into contact with; come close to 2 （連接; 使連接） connect; join; put ...
  • 辭 : Ⅰ名詞1 （優美的語言; 文辭; 言辭） diction; phraseology 2 （古典文學的一種體裁） a type of classic...
  • 職 : Ⅰ名詞1 （職務; 職責） duty; job; 盡職 do [fulfil] one s duty; 失職 neglect one s duty; derelictio...
  • 接受 : accept; acceptance; reception; take; embrace
  • 辭職 : resign; quit office; hand in one's resignation
  1. Monday, the court appointed raouf rasheed abdel - rahman, a kurd, to temporarily replace the presiding judge who resigned this month after criticism of his conduct of the trial

    法庭星期一任命庫爾德人法官拉赫曼為主審法官，暫時接替因為審判的方式受到批評而在本月辭職的主審法官。
  2. A motion was made, seconded and passed to accept the resignation of mr. smith

    接受史密施先生辭職的提議，經附議表決后通過。
  3. Chinese football association accepted zhu guanghu ' s resignation as national coach in the wake of last month ' s asian cup debacle and are looking for a foreigner to replace him, local newspapers reported

    據報道，繼上月國足遭遇亞洲杯慘敗之後，中國足協接受朱廣滬辭去國足教練的辭職申請，同時正在物色一位外籍人士擔任下任國足主帥。
  4. Chinese football association yesterday accepted zhu guanghu ' s resignation as national coach in the wake of last month ' s asian cup debacle and are looking for a foreigner to replace him, local newspapers reported

    據報道，繼上月國足遭遇亞洲杯慘敗之後，昨日，中國足協接受朱廣滬辭去國足教練的辭職申請，同時正在物色一位外籍人士擔任下任國足主帥。
  5. He revealed he had refused mr leung ' s offer of resignation

    他透露他已拒絕了接受梁錦松辭職。
  6. The miami - dade county school board voted 5 to 4 on wednesday to fire six teachers and accept resignations from 26 others

    邁阿密-戴德縣立中學校董會周三以5 ： 4通過解僱老師6人，另外接受26人辭職。
  7. The press secretary to financial secretary assists the director of information services in advising and participating in implementation of media and public relations strategies for issues under the policy schedules of the fs ; handling media enquiries relating to the fs, and acting as his spokesman ; preparing public speeches and messages for the fs, and reviewing issues which may have a bearing on his media and pr responses ; assessing media and pr requests for the fs, and overseeing the press arrangements for him ; collating media feedback on policy schedules of the fs, and advising on pr and media action and responses ; and liaising and advising bureaux on government responses under fs s policy schedules where appropriate

    財政司司長新聞秘書職責是協助政府新聞處處長參與制訂財政司司長政策范圍內的傳媒和公關策略，並就這方面提供意見處理傳媒對財政司司長的查詢，並擔任他的發言人為財政司司長撰備公開演辭及獻辭，並留意可能影響他向傳媒和在公關方面作出回應的事項評估傳媒和公關對他的要求，並統籌他接受新聞界采訪的活動整理傳媒對他政策范圍內事項所提的意見，並就公關和傳媒工作及回應提供意見及在適當情況下把政府對財政司司長政策范圍內事項的意見告知決策局，並擔任聯絡工作。
  8. The press secretary to chief secretary for administration assists the director of information services in advising and participating in implementation of media and public relations strategies for issues under the policy schedules of the cs ; handling media enquiries relating to the cs, and acting as his spokesman ; preparing public speeches and messages for the cs, and reviewing issues which may have a bearing on his media and pr responses ; assessing media and pr requests for the cs, and overseeing the press arrangements for him ; collating media feedback on policy schedules of the cs, and advising on pr and media action and responses ; and liaising and advising bureaux on government responses under cs s policy schedules where appropriate

    政務司司長新聞秘書職責是協助政府新聞處處長參與制訂政務司司長政策范圍內的傳媒和公關策略，並就這方面提供意見處理傳媒對政務司司長的查詢，並擔任他的發言人為政務司司長撰備公開演辭及獻辭，並留意可能影響他向傳媒和在公關方面作出回應的事項評估傳媒和公關對他的要求，並統籌他接受新聞界采訪的活動整理傳媒對他政策范圍內事項所提的意見，並就公關和傳媒工作及回應提供意見及在適當情況下把政府對政務司司長政策范圍內事項的意見告知決策局，並擔任聯絡工作。
  9. Mister bouton has offered to resign twice but both times the bank ' s board did not accept his resignation

    溥敦先生已經二次提出辭職，但興業銀行董事會二次均未接受其辭職。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書