辭職 的英文怎麼說

中文拼音 [cízhí]
辭職 英文
resign; quit office; hand in one's resignation
  • 辭 : Ⅰ名詞1 （優美的語言; 文辭; 言辭） diction; phraseology 2 （古典文學的一種體裁） a type of classic...
  • 職 : Ⅰ名詞1 （職務; 職責） duty; job; 盡職 do [fulfil] one s duty; 失職 neglect one s duty; derelictio...
  1. In almost every conversation nixon asked me in his elliptical manner whether his two closest aides should resign.

    尼克鬆幾乎每次和我談話都隱隱約約地問我他的兩位最親密的助手是否應當辭職。
  2. One of the alternatives open to you is to resign.

    你辭職也是個辦法。
  3. Perhaps you will step out as a teacher of ascension

    或許你將辭職去當提升老師。
  4. Computer - maker hewlett - packard announced this week that the chairwoman of its board of directors will resign in january

    這個星期計算機製造商惠普宣布其董事會女主席將於一月份辭職。
  5. Why don't you chuck the work, madeline ?

    你為什麼不辭職不幹呢，梅德琳？
  6. When the time came mr. churchill would strike up with the refrain "oh my darling clem resign".

    只要時機一到，邱吉爾先生就會帶頭唱起「啊！我親愛的克萊姆辭職吧」！這樣的歌詞。
  7. The thought of resigning never crossed my mind.

    我從來沒想過要辭職。
  8. Her resignation caused much public debate.

    她辭職一事引起群眾議論紛紛。
  9. We have to vacate these offices by december 31st.

    我們必須在12月31日前辭職。
  10. This is the company i used to work for. i quit because everybody there was tricky and deceptive.

    我以前就是在這家公司上班，我辭職，因為那裡每一個人都很奸詐善騙。
  11. I would resign rather than defend it again.

    我寧肯辭職不幹，也不願再為它辯護了。
  12. Supply the hired candidates related inquiry and help regarding demission, keep in touch with customers and help them solve any possible problem within trial period so as to ensure the probation success and mutual benefits

    向被錄用的候選人提供辭職方面的人事咨詢與幫助，與客戶保持不間斷聯系，協助雙方解決試用期期間可能遇到的困難與障礙，確保候選人試用成功，以達到雙贏。
  13. My deputy has resigned, so i have got a lot on my mind just now.

    我的副手辭職了，所以現在有許多事要我操心。
  14. Faith daniels, the distaff anchor of the " cbs early morning news, " was ready to jump ship last week, following in the footsteps of her former sidekick, forrest sawyer, who skipped town last september

    「哥倫比亞廣播公司早晨新聞」女主播丹尼爾斯，上周已決定跟隨她的以前助手索耶（九月已離紐約）的腳步辭職。
  15. There was nothing else for it but to resign.

    除了辭職別無他法。
  16. I tendered my resignation, for when you have gained your epaulets on the battle - field, you do not know how to manoeuvre on the slippery grounds of the salons

    所以我提出了辭職。一個人在戰場上拼殺多年以後，一旦回到客廳里，簡直連怎樣在光滑的地板上走路都不會了。
  17. A spokesman for the polish episcopate said the legal basis for the resignation was part of church law requiring a bishop to stand down if he is " unable to properly exercise his office [ and therefore ] is strongly requested to submit his resignation "

    波蘭主教團發言人稱，主教辭職的法理依據源於教會法，教會法要求主教在「無法正常行使職責， [並因此]遭致辭職吁請」時引咎辭職。
  18. The embattled the attorney general is leaving after months of firing calls to resign over charges of misconduct

    由於此前解僱8名聯邦檢察官的不當行為，這位司法部長已陷入絕境，他將引咎辭職。
  19. He was seeking a face - saving deal with the bank ' s board that would allow him to resign under his own terms and escape some blame for the foolery involving his girlfriend ' s compensation

    他曾一度向銀行董事會尋求一份挽回顏面的協易，即允許他以個人的名義辭職，以擺脫對他給女友加薪的愚蠢行為的指責。
  20. I resigned on friday and left that same day.

    我星期五辭職后當天就離開了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書