接收報價 的英文怎麼說

中文拼音 [jiēshōubàojià]
接收報價 英文
receiving quotation
  • 接 : Ⅰ動詞1 （靠近;接觸） come into contact with; come close to 2 （連接; 使連接） connect; join; put ...
  • 收 : Ⅰ動詞1 （把攤開的或分散的事物聚集、合攏） put away; take in 2 （收取） collect 3 （收割） harvest...
  • 報 : Ⅰ動詞1 （告知; 報告） report; declare; announce 2 （回答） reply; respond; reciprocate 3 （答謝）...
  • 價 : 名詞1. （價格） price 2. （價值） value 3. [化學] （化合價） valence
  • 接收 : 1 （收受） receive; reception; accept; [電學] receipt; receiving 2 （接管） take over; expropriat...
  • 報價 : [經] （開價） quoted price; quote; offer報價單 quotation of prices
  1. Your delivery does not correspond with your offer. we refuse to accept goods of such poor quality

    你方所交貨與報價不相符，我方拒絕接收質量如此低劣的貨品。
  2. Epc ( engineering, procurement and construction ) tender is normally taken as the way of international power project bid, the management of bid of the turnkey contract ranged from project information collection, agent and sub - contractor selection, pre - qualification confirmation, site investigation, equipment and material price requisition, bid document and offer preparation. especially, the management methods for choice of project, agent and sub - contractor selection, the organization setting and skill of bid offer are difference from domestic project. the ability to manage the international epc bid activity is the key factor to win the project, and is very important to the operation of the wined contract

    涉外電力工程通常採用總承包方式招標，投標涉及項目的前期跟蹤、代理人及分包商的選擇、資格預審、現場踏勘及收集資料、設備詢價、編制投標文件及投標報價等投標全過程的各個方面，特別是項目的選擇、代理人和分包商的選擇、管理組織機構的設置、報價技巧等方面的管理方法與國內總承包工程投標有較大的差別，針對涉外電力項目工程的特點，如何運用管理方法和技巧進行管理，將直接關繫到項目投標的成敗，同時對中標后進行項目的實際操作也具有舉足輕重的意義。
  3. 1 this product may with many cameras, the image picture division processor, the television or the monitoring device disposition, may combine the usability to be strong, the price inexpensive center small supermarket factory workshop monitoring photographs the security alarm system ; with the 2. 4g wireless picture receiving and dispatching system disposition, a monitoring device may the simultaneous reception four wireless cameras picture signals, use automatic, the manual way perform handover or photograph, realizes to the different place surveillance, security, the video recording ; this product and the telephone security digit dialing disposition, after garrisons may automatically dial to save the telephone to report to the police in advance

    該產品可與多臺攝像機圖象畫面分割處理器電視機或監視器配置，可組合成實用性強價格低廉的中小超市工廠車間監控拍照防盜報警系統與2 . 4g無線圖像收發系統配置，一臺監視器可同時接收四臺無線攝像機的圖像訊號，採用自動手動方式進行切換或拍照，實現對不同地點的監視防盜錄像;該產品與電話防盜撥號器配置，設防后可自動撥打預存電話報警。
  4. Pension funds and other once - staid institutional shareholders are also becoming more willing to entertain offers as they strive to increase returns

    隨著養老金基金和其他以前沉穩的機構股東在努力增加收益，他們也都變得更加願意接受報價。
  5. “ if the club receives the right offer for him, then they will consider it but if not, he will meet us for training when we get back

    「如果俱樂部收到有關他的好的報價，那麼他們（指肯揚他們吧）可以考慮（接受報價） ，但如果沒有，那麼克雷斯波將在我們回去之後與我們集合。 」
  6. Taxation rebate is a mechanism that entitles the enterprises or companies, based on the laws and regulations of a country, to get back some indirect tax from the government after exporting their products, value added tax and excise tax for example, so that they could sell their products in the international market at a more competitive price. generally, the mechanism is implemented in the hope that the export sales of the whole country would be improved, and the macro economic condition could be ameliorated as a result

    出口退稅是指一個國家根據本國稅收法律的規定，對已經報關離境的出口商品，將其在出口前生產和流通各環節已經繳納的國內增值稅或消費稅等流轉間接稅的稅款退還給出口企業，使出口商品以不含稅的價格進入國際市場，從而促進該國的對外出口貿易，同時調節與控制經濟運行的做法。
  7. The tender security so deposited will be liable to forfeiture if the bidder fails to accept any order within the validity period of the offer

    如果投標者未能在報價有效期內接受訂單，存放的投標保證金將被沒收。
  8. Gld can reach a much wider range of potential suppliers so that more competitive bids may be obtained. companies will be able to submit their tender offers electronically through a system that will receive their information securely and authenticate their identity

    政府物流服務署可接觸到更多類別的準供應商，從而可取得更有競爭力的出價。公司可透過一個能安全地接收資料和核實其身分的系統，在網上遞交投標報價。
  9. The system will issue notification of gld s tenders, specifications and documents to potential suppliers, receive submission of tender offers and display contract award notices

    系統能在網上發放招標通知招標規格和文件給準供應商，同時亦會在網上接收準供應商的投標報價資料，以及列載批出合約通知。
  10. Enables subscribers through electronic means to register as suppliers, receive notification of tenders, download the tender documents, raise queries and receive answers, submit tender offers and receive notification of contract award

    的用戶，可以透過電子方式登記成為注冊供應商接收招標通知下載招標文件提出查詢並取得答覆遞交投標報價，以及獲得合約判授通知。
  11. The system will issue notification of gld s tenders, specifications and documents to potential suppliers, receive submission of tender offers and display contract award notices. digital certificates and encryption technology help to guard against unauthorised access and ensure confidentially of tender submission

    系統能在網上發放招標通知、招標規格和文件給準供應商，同時亦會在網上接收準供應商的投標報價資料，以及列載批出合約通知。
  12. Coles group ltd. accepted a 21. 9 billion australian dollar ( us $ 18. 6 billion ) takeover bid from local conglomerate wesfarmers ltd., paving the way to create australia ' s largest retailer

    澳大利亞超市運營商高斯集團接受了該國企業西農集團對其219億澳元（約合186億美元）的收購報價，此舉為澳大利亞最大零售企業的誕生鋪平了道路。
  13. This paper takes the example for hulunbeier league, uses qualitative and quantitative methods, probes the following problems : estimation and disposal on investment cost and running expenses of grassland construction investment project estimation of project earnings principles of project borrowings and appliances of financial appraisal indexes and financial statements. based on the above research, conclusions are as following : if previous project period is longer than that of milti - year increment herbage, fixed investment must be considered which is resulted from renewed herbage when cost is estimated ; changes of period of operating cost resulted from renewed herbage and output changes must be considered when cost being estimated ; periodical output changes of herbage not only lead to cost changes, but also changes in project incremental income and relative cost indirectly ; devising suitable project borrowings is beneficial to favorable implementation on every project ; aiming for the characters of grassland construction investment project, selecting practicable financial appraisal statements and financial indexes can make calculating of financial beneficial of grassland construction project scientifically

    本文的研究主要以呼倫貝爾盟草地建設項目為例，基於案例進行定量和比較分析，探討草地建設項目在投資成本和營運成本的估價和處理、項目收益的估價、項目籌資方案的確定原則和項目財務評價指標與評價報表應用方面的特殊問題，得出如下結論：必須在成本估價時考慮牧草的更新所導致的固定投資；在進行成本估價時必須考慮由於牧草的更新和產出變化所導致的經營成本周期性的不同；多年生牧草在產出上的周期性變化不僅會導致成本上發生變化，也會導致項目新增收入的變化和與收入相關的成本間接發生變化；設計合情合理的籌資方案，有利於保證項目中的每一個子項目順利執行；針對草地建設投資項目的特點，選擇適用的財務評價報表和財務評價指標才能更科學地測算草地建設項目的財務效益。
  14. In addition, sensitive information e. g. quotation records, tender documents should be kept properly, while senior management staff should periodically conduct random checks of the documents and directly communicate with suppliers, explaining to them the company policy on staff s acceptance of advantages

    另外，敏感資料（如報價紀錄及投標文件）應妥善保存，高層管理人員應不時進行突擊檢查及與供應商直接溝通，闡明公司的職員收受利益政策，並發揮監察作用及盡早偵察違規行為。
  15. Then, the thesis has widely referred to the newest domestic and abroad technique information data about bending forming, and has absorbed some ideas and means which are useful to self - lubrication bearing forming, while having systematically studied the theory of bending forming process, which is one of the punch forming process

    接著，在系統研究了傳統的冷沖壓加工工藝中的彎曲加工理論（軸套成型屬於此類方法）的基礎上，廣泛查閱了國內外有關彎曲加工的最新技術情報資料，吸收了一些對軸套成型有價值的思想和方法。
  16. 3. characteristics to point out the essence of opportunity cost is return rate of factors, so use the opportunity cost of factors to do the benefit - cost account of agriculture products is in line with the principle of market - economy. to suggest improving the ways of the benefit - cost account of agriculture products, and put forward a new system of he benefit - cost account of agriculture products ; to calculate the shadow prices of agriculture production factors by using stochastic frontier production function and marginal productivity theory, especially acquire the shadow prices of the agriculture land ; to do the principle analysis on the supply - demand mechanism, and suggest the supply and demand curves of china agriculture production factors ; to prove the applicability of using stochastic frontier production function to research the product ion cost of agriculture products

    本文研究的創新和特色之處為：指出要素機會成本的實質是要素的投資報酬率，從而認為以要素機會成本作為農產品成本收益核算的基礎概念符合市場經濟原則；提出以生產要素的機會成本概念為計價原則，以改進中國農產品的成本收益核算方式，據此提出符合市場經濟原則、體現完全生產成本的中國農產品成本收益核算項目體系；以隨機前沿生產函數方法和要素邊際生產力理論為邏輯框架直接測算中國主要農業生產要素的價格，特別時土地要素的價格；對中國農業生產要素的供給和需求機制進行理論分析，給出中國農業生產要素的供給、需求曲線；在理論上論證用隨機前沿生產函數技術研究農產品生產成本問題的適用性。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書