接收期間 的英文怎麼說

中文拼音 [jiēshōuqījiān]
接收期間 英文
reception period
  • 接 : Ⅰ動詞1 （靠近;接觸） come into contact with; come close to 2 （連接; 使連接） connect; join; put ...
  • 收 : Ⅰ動詞1 （把攤開的或分散的事物聚集、合攏） put away; take in 2 （收取） collect 3 （收割） harvest...
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 接收 : 1 （收受） receive; reception; accept; [電學] receipt; receiving 2 （接管） take over; expropriat...
  • 期間 : time; period; course; duration; term
  1. We are expecting more kittens to arrive at our doorstep since this is the breeding season for cats

    由於現正處于貓只生產高峰期，協會同時間亦預計將會接收到大量被遺棄的小貓。
  2. Adopting rational agent characteristic could add the auditor into corporate contract to educing optimum solution ; opening out the auditor incentive factors in auditing demand theory and the monitor mechanism of auditing. a multi - agent corporate model including the firm owner, the manager and the auditor of the corporate is analyzed in the paper, the conclusions are : educing the optimum solution of model which could prevent the manager and the auditor becoming collusive or skulked ; clarifying the relationship between monitoring of the firm owner and working of the auditor, and illustrating the behavior combination of optimum solution ; further analyzing the relationship among monitoring degree, punishment of auditor and the auditor risk. adapting the model from a single term to serial terms, and adding the non - monetary utility of auditor - - - reputation into the model ; describing behavior of the firm owner in reality and clarifying the necessity of monitoring by the owner and the environment improvements it needs

    論文採用所有者經理人審計師多代理人模型為基礎進行分析，主要成果是：得出能夠防止共謀和不努力工作的模型最優解集合；通過因素分析闡明審計師工作努力程度與所有者監控力度之間的直接關系，以及審計合約最優解的行為策略組合及其制定順序；引申分析所有者監控力度與審計風險、審計師懲罰力度之間的關系；成功的將模型從單一期間擴展到多期間情況，並且將審計師聲譽等非現金收入形式的效用影響加入到模型當中；通過分析審計實務中的所有者行為特徵說明所有者對審計師工作實施監控的必要性，以及實現該監控所需的條件。
  3. Being a method of time - domain electrical magnetic surveying, the transient electromagnetic method ( tem ) can transmit first pulse electromagnetic field to underground making use of loop or electrical source and receive secondary induction field during of the pulse intermission

    瞬變電磁法是一種時間域電磁測量方法，是利用不接地回線或接地線源向地下發送一次脈沖磁場，在一次脈沖磁場的間歇期間，採用不接地線圈接收感應二次磁場。
  4. A senior official with doumen district tourist bureau said that doumen ' s tourist market during the spring festival was very prosperous : the total number of tourists received amounted to 100, 000, a 9 % growth from last year and the tourist income reached 8 million yuan rmb, a 16. 3 % growth

    據斗門區旅遊局負責人介紹，春節期間斗門旅遊市場非常火爆，共接待遊客10萬人，比去年同期增長9 % ，旅遊收入達到800萬元，比去年同比增長了16 . 3 % 。
  5. The one - dimension effective fpk equation of colored noise serves as our starting point to evaluate the effect of noise color on communication system design. the theory of ber versus input snr per bit is developed and a new procedure to determine the system parameters that influence the minimum ber is proposed. it is shown that the communication system ' s performance is related to the turnable system parameters as well as the noise correlation time

    在指數相關高期色噪聲情況下，本文以一維有效色噪聲fpk方程作為研究的出發點，理論分析了限帶高斯色噪聲通道中脈沖幅值調制數字信號傳輸的誤碼性能，給出了非線性接收器的接收性能曲線，充分體現了噪聲相關時間的影響。
  6. Where a civil servant has any violation of the provisions in the preceding paragraph after resignation or retirement, the administrative department of civil servants at the same level as the original organ he works for shall order him to make corrections within a prescribed time limit ; where he fails to make corrections, the administration for industry and commerce above the county level shall confiscate the illegal proceedings generated from his business, order the entity concerned to dismiss him, and impose on the receiving entity a fine of one to five times of that as imposed on the person according to the seriousness of circumstances

    公務員辭去公職或者退休後有違反前款規定行為的，由其原所在機關的同級公務員主管部門責令限期改正；逾期不改正的，由縣級以上工商行政管理部門沒收該人員從業期間的違法所得，責令接收單位將該人員予以清退，並根據情節輕重，對接收單位處以被處罰人員違法所得一倍以上五倍以下的罰款。
  7. Please remit the full payment to our account through a bank which has a direct business relation with bank of china, otherwise extra handling fee might be charged by your bank or the bank between your bank and bank of china, and it will be born by the remitter

    自翻譯成：請將全額款項通過與中國銀行有直接業務聯系的銀行電匯至我方公司賬戶，否則將在匯款處理期間自動收取額外手續費。
  8. Economical responsibility audit, refer in particular to a higher level supervise activity of auditing authority or other auditing organization, accepting the commission of the relevant department, according to national laws and regulations and relevant policies, auditing the authenticity, legitimacy and benefit nature of financial revenue and expenditure of the department or unit when leading cadre holding a post, and the responsibility to relevant economic activity the leading cadre should shoulder, and apprising the economic duty how the leading cadre fulfil

    經濟責任審計，是特指審計機關或其他審計組織，接受有關部門的委託，依據國家法律法規和有關政策，審計領導幹部任職期間所在部門、單位財政收支、財務收支真實性、合法性和效益性，以及領導幹部本人對有關經濟活動應當負有的責任，包括主管責任和直接責任，藉以評價領導幹部履行經濟職責情況的較高層次的經濟監督活動。
  9. The bid / proposal packages shall be subject to the owner ' s approval and shall include unit prices, markups and credits for change work, a proposed schedule, and a firm time and date for receipt of bids / proposals

    投標/方案文件包應獲得業主批準並包括工作變更的單價、利潤和抵扣金額、建議的進度以及一個確切的接收投標/方案的時間和日期。
  10. Application of the new system not only increased the efficiency of decision making, but also improved the correctness of decision making and increased the investment benefit. as shown in a incomplete statistic, 515. 900 million rmb was invested on new project including technical change project during 2002 - 2004, with an average profit if 96. 62 million rmb and a average payback period of 5. 33 year and a investment payback rate of 18. 76 %. key project and some representative project basically reach the expect purpose

    據不完全統計，在2002年? 2004年期間，總公司用於新項目投資（包含技改項目）資金為51590萬元，年均總利潤為9662萬元，平均投資回收期為5 . 33年，投資回報率18 . 76 % ，在扣除安全、環保等不直接產生效益的投資項目后，重點項目及一些具有代表性的項目基本達到了總公司4年收回投資的預期收益目標。
  11. Proposal : use unused school building and surchage teacher to build school of children of a few hobo more, facilitate ab extra wu is versed in enter a school of personnel children nearby, also can promote the communication between school time and competition ; bring into the school educational superintend and director to guide network, unqualified to evaluating school, supervise and urge its deadline is rectified and reform ; to the enterprise contribute money aid learn behavior, branch of wu of industrial and commercial duty gives derate company revenue award appropriately inside particular fixed number of year ; groom to receiving the president of school of children of the member that receive worker of ab extra wu, teacher to strengthen, improve the educational education quality of these schools ; educational service should strengthen the research that teachs new trend new characteristic to children of foreign worker worker, combinative psychology coachs, aggrandizement thought ethic, start is good at the same time parent school, solve the parent ' s bewilderment and problem

    建議：利用閑置校舍和超員教師多建一些流動人口子弟學校，便於外來務工人員子女就近入學，也可促進校際之間的交流與競爭；將學校納入教育督導網路，對于評估不合格的學校，督促其限期整改；對企業的捐資助學行為，工商稅務部門在一定年限內適當給予減免企業稅收獎勵；對接收外來務工人員子女學校的校長、教師加強培訓，提高這些學校的教育教學質量；教育行政部門要加強對外來工子女教育新動向新特點的研究，結合心理輔導，強化思想道德規范，同時開辦好家長學校，解決家長的困惑與問題。
  12. The national visa center typically receives between 6 to 8 million qualified entries during the registration mail - in period

    國家簽證中心在接受郵寄申請期間收到約六百萬至八百萬份合資格的申請信。
  13. Article 103 the responsibility of the multimodal transport operator with respect to the goods under multimodal transport contract covers the period from the time he takes the goods in his charge to the time of their delivery

    第一百零三條多式聯運經營人對多式聯運貨物的責任期間，自接收貨物時起至交付貨物時止。
  14. However, i would like to emphasize that a one - year arrangement would not be acceptable at all ; the duration must last for at least seven years with a guaranteed option to purchase

    但我要強調，一年期方案根本不能接受，時間上至少要七年，要有選擇收購擔保協議。
  15. Studied in college of material science and engineering, jamusi university during 2001 - 2005 ; participated in metalworking practice organized by the university for several times ; practiced in the grab and conbine harverter factory ; received productive practice in changchun no. 1 automobile factory

    2005年就讀于佳木斯大學材料科學與工程學院，在校期間多次參加學校組織的金工實習，並在挖掘機和聯合收割機廠實習，並在長春第一汽車廠接受生產實習
  16. A false failure occurs when one server instance successfully contacts another whose response time is so slow that its pings are not received before the time - out period expires. in high - performance mode sessions, the time - out period is always 10 seconds

    如果一個服務器實例成功地與另一個服務器實例實現通信，但後者的響應時間太短，以致於無法在鏡像超時期限過期之前接收到ping ，則會產生錯誤故障。
  17. If you want acknowledgement when the message reaches or fails to be retrieved from the queue before its time - to - be - received timer expires, set the property to

    如果希望在消息的預定接收時間計時器到期前消息到達或未能從隊列中被檢索到時收到確認，請將該屬性設置為
  18. Two types of messages remain untracked : those that are removed from the queue because their time - to - be - received timer expired, and those that are purged from the queue

    兩種類型的消息不被跟蹤：一種是由於其接收時間計時器過期而被移除的消息，另一種是從隊列中清除的消息。
  19. However, two types of messages remain untracked : those that are removed from the queue when their time - to - be - received timer expires, and those that are purged from the queue

    但不跟蹤兩種類型的消息：一種是當其接收時間計時器過期時從隊列中移除的消息，另一種是從隊列中清除的消息。
  20. The journal queue does not track messages removed from the queue because their time - to - be - received timer expired, nor does it track messages purged from the queue by using a message queuing directory service information store or active directory

    日記隊列不跟蹤由於接收時間計時器已到期而從隊列中移除的消息，也不跟蹤使用「消息隊列」目錄服務（ information store或active directory ）清除的消息。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書