突加應力 的英文怎麼說

中文拼音 [jiāyīng]
突加應力 英文
abruptly stressed
  • : Ⅰ動詞1 (猛沖) dash forward; shoot out 2 (高於周圍) protrude; bulgeⅡ副詞(突然) abruptly; sud...
  • : 應動詞1 (回答) answer; respond to; echo 2 (滿足要求) comply with; grant 3 (順應; 適應) suit...
  • : Ⅰ名1 (力量; 能力) power; strength; ability; capacity 2 [物理學] (改變物體運動狀態的作用) forc...
  1. Dendritic cells are characterized by their ability to efficiently present antigen, and are uniquely equipped to stimulate naive t cell responses. immature dendritic cells acquire antigens from throughout the peripheral body, then migrate to t - lymphocyte - dependent areas of lymph nodes. thus, dendritic cells act as bridges, operating at the interface of innate and acquired immunity

    作為機體免疫系統中功能最強的專職性抗原提呈細胞( antigen - presentingcells , apc ) ,樹狀細胞( dendriticcells , dc )能高效地攝取、工處理和提呈抗原,具有較強的遷移能,並能顯著地激活初始型t細胞以啟動t細胞免疫答反,此外, dc與b細胞以及nk細胞等也存在著相互作用,可見, dc在連接天然免疫和獲得性免疫之間起著非常重要的作用。
  2. After entry of wto, there are still many maladjustments in guangxi ' s seed industry, such as the weak foundation of sees industry development ; the unformed market of the seed industry for fair competition ; small - scale seed enterprises ; no systematic connection among the cultivation, breeding and marketing ; lower qualification of staff who work in the seed industry and with weak sense of laws, and lack of the knowledge in operating experiences in the international market and trade etc. yet the un - efficiency system, unclear property right in enterprises, the lack of an effective mechanism to promote the rational use of resources in the seed industry and the lack of such concept as " the government creates environment and enterprises create fortune " are the deep - seated causes of the problems in guangxi ' s seed industry. therefore, the key points for promoting development of guangxi ' s seed industry under the wto framework are to focus on the promotion of the developing capability of seeds " integrated products, constantly deepen reforms, to adjust various relevant factors in the system of the seed industry which is inconsistent with each other, and to establish a new - pattern system with evident characteristics of the time spirit in order to meet the requirements of the market economy. hereinto, the specific strategies and measures for promotion of guangxi ' s seed industry development under the wto framework include kee ping up reform and innovation of the system of the seed industry, executing of non - nationalization reform in state - owned seed enterprises, formulating and executing relevant supporting policies, the improving the legal system in the seed industry, increasing public financial support on the seed industry, promoting the integration of cultivation, breeding and marketing, strengthening human resource development, developing the main body of the seed industry ' s market and making proper conditions for the functions of seed associations in the seed industry development etc

    研究結果認為:發展種子產業該把著眼點放在促進種子整體產品的開發上;種子產業的發展依賴于能充分發揮整體功能的新型種業體系的構建,而目前廣西種業體系中的品種選育、種子生產工、種子經營以及政府管理、公共支持和社會服務六個主要組成部分都存在明顯的缺陷與不足;廣西種子企業綜合競爭總體處于較弱水平;面對wto ,廣西種子產業仍有諸多的不適出表現在產業發展基礎薄弱、尚未形成可以公平競爭的種業市場、種子企業規模小、育繁銷脫節、種業人才素質不高、種子企業法律意識淡薄、國際市場運作經驗和國際貿易知識不足等多個方面,而體制不順、企業產權不明晰、缺乏促進種業資源合理流動的有效機制以及「政府創造環境,企業創造財富」的正確理念正是導致目前廣西種子產業不能適入世需要的深層次原因;因此,以提升種子整體產品開發能為核心,不斷深化改革,調整種業體系中不相協調的各有關因素,構建起符合市場經濟體制要求的具有鮮明時代特徵的新型種業體系,是wto框架下快廣西種子產業發展必須堅持的指導思想;其中,快種業體制改革和創新、實施對國有種子企業的非國有化改造、制訂落實有關扶持政策、完善種子法律法規體系、大公共財政對種子產業的支持度、推進育繁銷一體化的形成、強人才培養與引進、壯大種業市場主體、實行重點破戰略、發揮種子行業協會作用等等,都是wto框架下快廣西種子產業發展該採取的具體對策措施。
  3. As for the surface cultural discontinuity, the teachers should actively help the students to adjust to the new environment. encountered with deep cultural discontinuity, the teachers should work as the cultural " intermediator ", trying to avoid cultural conflicts in advance, and meanwhile leading th e students to the experiences of different cultures, so as to foster the students " ability of cross - cultural understanding and intuition

    針對淺層文化中斷,我們主張教師要主動幫助學生積極、有效地適新環境和場景:針對深層文化中斷,教師以「文化調解人」的形象出現,避免強於人,有預見性地減少文化沖的發生,同時,合理引導學生體驗跨文化的相互理解,培養學生跨文化的理解與直覺的能
  4. This passage, by summing up the problems and analyzing the causes to the present problems, tries to find better ways to deal with the problems in the process of commercial bank operation by icbc, jilin branch. this passage starts with the basic theories of investment bank, the chapter 1 discusses the relationship between investment bank and commercial bank, unit 1 introduces the concept, the economic function, the developing model of international and domestic investment bank ; unit 2 describes combination, separate operation and recombination process between commercial bank and investment bank, and analyzes the differences by graphs ; unit 3 introduces the mix - operation tendency of commercial bank and investment bank, the dominant mode of big international bank is to carry out the mix - operation according to the investment bank ’ development history of the

    並在此基礎上,本文提出了解決問題的對策,主要體現在以下七個方面:一,更新觀念,建立一套符合市場需求的創新機制;二,大投入,組建高素質的投資銀行專業人才隊伍;三,循序漸進,分步構築投資銀行業務組織體系;四,出組織效率,建立與投資銀行業務相適的決策管理機制;五,勇於創新,努探索各類符合市場需求的投資銀行業務品種;六,強化營銷,細致深人地做好投資銀行業務的營銷工作;七,強合作,逐步積累投資銀行業務運作經驗。
  5. We need more efforts from civilian and government to establish the ems ( emergency medical service ) in our country after ji - ji ( taiwan ) earthquake ; it is longtime of apathy for us for training disaster medical doctors, but the person of disaster medical doctor is important for response coordinators and planners in the interorganization resource management. this article suggests each organization to follow the exist plan and to set the geographic information system ( gis )

    摘要921集集大地震顯出民間與政府在緊急醫療救護所付出的努還需強,對于災難醫師的培育更要靠長期的訓練;在災難發生時不同專業團隊的集成,在事故災情嚴重,超出該地區緊急醫療救護處理能時,協調、聯絡鄰近地區之救支持更為重要;本文認為集成當前已存之法令與規章並予以落實,在指揮中心以防救災緊急醫療通報圖臺顯示及查詢用系統作任務之分派可提升救護能
  6. On the base, the cheap labor resources in china, the expensive international long distance freight, the seasonal delicacy of many raw materials and its inconvenience in storage forwarded the process of the product that had been exported. and also because of the incitement of high profit of the export product, modern chinese inflexible pursuit of the industrialization and the severely patriotic spirit, pushed the convert of export process industry : from foreign merchant controlling the process industry alone to the native people investing in the expert process industry, from the raw material and elementary product to the deep finished goods, from semi - processed goods to terminal products, from light industry goods to heavy chemical industry goods, and so export substitution developed silk - spinning, silk - weaving, cotton - spinning and weaving, the bean process, the egg process, noodle industry and etc were most outstanding. and also some heavy chemical industry products such as steel cement sour alkali and etc beginned to be exported

    其中有一點就是中國成了工業列強的原料品供地,正是在此基礎上,由於中國勞資源的便宜,國際長途運費的昂貴,以及許多原料品的時鮮性和不便於儲存,它們推動了該類產品的出口工;也由於出口品高利潤的刺激,和近代中國人對工業化的執著追求以及強烈的愛國精神,促使出口工業的發展由外商控制到國人投資經營轉化,由工原料初級品向一定的深工品轉化,由生產半成品向終端產品轉化,由輕工業品向重化工業品工轉化,出口替代就這樣發展了起來。它以生絲、絲織、棉紡織、豆類工、蛋製品、麵粉等工最為出,同時也興起一部分重化工業產品如鋼鐵、水泥、酸堿等的工出口,呈現出一些較明顯的積極的發展趨勢。
  7. The increase of number of higher education students has sped up the popularization of higher education and brought about a sustained growth of the national economy, but also resulted in a more serious problem of graduates " employment

    相反,擴招在一定程度上導致大學生就業壓大,從而使如何提高學生的社會適這一問題越發顯得出。
  8. The violence has left the impoverished coastal strip increasingly isolated, a situation worsened sunday when an israeli fuel company cut off deliveries to gas stations there

    使這個窮困的海岸地帶日益孤立,星期日以色列一家燃料公司切斷了那裡油站的燃料供,情況更糟糕了。
  9. The system connects the plaza management and plaza network service system via communication network, which facilitates communications in all intelligent systems sufficiently interacting and individually running efficient and harmonious. it enhances the responding and processing capability against the contingency and upgrades the class of overall intelligent management in plaza. it brings safer, more comfortable, more reliable and more convenient environment for the occupants

    使得大廈內所有智能化系統信息充分交互,系統之間更高效協調運行提高了大廈對發事件全局事件的響處理能使大廈的整體智能化管理等級得到提升為業主營造更安全舒適便捷的工作生活環境。
  10. Be opposite this of 1992 cloth " labor law " revise share 44, new after revising " labor law " have the following characteristic : suited to build the real case that realizes formal diversity with the adjustment that develops structure of system of socialist market economy, economy, state ownership already, highlight again was aimed at increasingly complex and changeful working relationship ; the maintenance that highlighted labour union function, made clear workers congress system and collective contract system shift of power of these two main thought, aggrandizement labour union organizes construction, organize broad worker in labour union to provided legal basis and safeguard for utmost ground ; increased the protective strength to labour union cadre, aggrandizement specific safeguard, make labour union cadre ok more the function that fulfils his duty to fulfill labour union responsibly ; protected labour union to produce bridge and bond effect better, fulfilled labour union to share politics, economy, culture and the approach that the society lives, made clear the essential mechanism that labor of labour union mediate concerns ; those who made clear union funds capture range, aggrandizement of union funds capture strength, ensured labour union to organize the necessary material base that develops function of labour union of activity, implementation lawfully ; set legal liability, made clear the punishment to violating principal part, enhanced law to deter force

    這次對1992布的《工會法》的修改共有四十四條,新修改後的《工會法》有以下特點:既適了建立和發展社會主義市場經濟體制、經濟結構的調整、公有制實現形式多元化的實際情況,又出針對了日益復雜多變的勞動關系;出了工會的維護職能,明確了職工代表大會制度和集體合同制度這兩個主要維權手段,強化了工會組織建設,為最大限度地把廣大職工組織到工會中來提供了法律依據和保障;大了對工會幹部的保護度,強化了具體保護措施,使工會幹部可以更盡職盡責地履行工會的職能;更好地保護了工會發揮橋梁和紐帶作用,落實了工會參與政治、經濟、文化和社會生活的途徑,明確了工會調處勞動關系的根本機制;明確了工會經費的收繳范圍,強化了工會經費的收繳度,保障了工會組織依法開展活動、實現工會職能的必要物質基礎;規定了法律責任,明確了對違法主體的處罰,增強了法律威懾
  11. Second, we were not sufficiently mindful of the impact of some policies on the community s capacity to bear and the potentially controversial nature of these policies. we introduced too many reform measures too hastily, putting heavy burdens on our people. we also lacked a sense of crisis, political sensitivity as well as the necessary experience and capability to cope with political and economic changes

    18 .首先,我們未能確立以民為本的施政理念,在制訂政策的時候,未做到凡事想市民所想急市民所急其次,我們未能充分顧及社會的承受能和政策本身可能引起的爭議,過急推出太多改革措施,重了市民的負擔此外,我們缺乏危機意識和政治意識,缺乏付政經轉變所需的經驗和才能,處理一些發事件時顯得進退失據。
  12. However, there also exist more unsuitable behaviour and thinking : the fitting degree is small and low ; the expectation about future isn " t stable and uncertain, their psychological pressure is great ; contingency comes into being, farmers can " t be sure of the happenings, they have to follow others and think they were living happily in the old days an d now they aren " t ; cultural collision is great, they feel hard to follow the change of time ; the system is changing. their living pressure is large ; the felling of living on the edge is obvious with the emergence of gap of the rich and the poor ; they feel the human feeling is disappearing and become alone in the competing

    但在經濟體制改革中,農民表現出的不適性行為與心理更多,既:對市場經濟改革的適程度比較低;預期不確定、不穩定,農民心理負擔重;偶然性出現,農民難以準確把握未來,懷舊、從眾行為與心理難以避免;多元文化沖劇,農民心理適難度大;體制轉換,農民生存壓增大;窮富差距拉大,農民邊緣感增強;競爭劇,農民人情淡漠感、孤獨失落感大等。
  13. In this paper, the three level fortification criterion, two stage design method and the elastic response spectrum theory are adopted, and the program of nba ( the program of nonlinear - aseismic analysis for beam bridge ) is used to calculate. through gathering, analyzing and calculating a lot of bridge design materials, this paper induces a simple way to calculate the relative displacement of the beam and the pier, and then according to the current design method, it concludes a better design principle of the supporting length of the beams. at the same time the dynamics is adopted to put forward the design method of the carrying capacity and the lengthen of prestress wire ( steel bar ) falling - off prevention structures of highway bridges

    本論文採用三水準設防、兩階段設計方法、彈性反譜計算理論,運用橋梁結構非線性地震響分析程序nba ( theprogramofnonlinear ? aseismicanalysisforbeambridge )進行計算;通過收集大量的實橋設計資料,經分析計算,歸納總結出計算上下部結構相對位移的簡便計算方法;並綜合國內外的經驗值,提出梁的支承長度se的設計原則;同時運用動荷載的原理,推導分析了預鋼絞線式(鋼棒連接式)落梁防止裝置設計承載的計算方法和設計伸長量s _ f的取值;最後本文通過實橋計算,說明了落梁防止系統設計的方法。
  14. The research results indicated that it is the protection against outburst mechanism of the measure that elastic potential of coal is slowly released, zone of stress concentration is moved forward, length of stress relief zone is increased and the quantity of gas emission is reduced after injecting water

    研究結果表明:該措施的防機理在於注水后,煤體彈性潛能釋放緩慢,集中帶前移,卸壓帶長,瓦斯湧出量減小。
  15. It is found that cyclic loading at high differential stress level will lead to the decrease of felicity ratio, and the value max can be decreased by some crack systems in specimen. there is still a lot of ae during unloading at high differential stress level, which implies that the deformation is dominated by fracturing at low differential stress level, and the deformation by frictional sliding increases greatly at high differential stress level

    關于方式對巖石破裂的影響,發現較高差水平下的多次循環卸載會使felicity比減小;某些構造能使巖石產生felicity效門檻值_ ( max )降低;由高差水平下卸載時仍有大量聲發射產生推測:在低差水平下,破裂以裂紋尖端的然擴展為主;在高差水平下,沿已有的裂紋面的滑動破裂大量增
  16. With the improvement in prestressing tendon strength, variations in deformation patterns of rebars, and the necessity of bond deterioration in earthquake - resistant designs, the bond anchorage between reinforcement and concrete has become an increasingly acute issue

    摘要隨著預鋼筋強度的提高及鋼筋外形的變化,之抗震設計必須考慮的黏結退化,鋼筋與混凝土之間的黏結錨固問題愈顯出。
  17. When there is original stage support only, the load ratio of surrounding rock gets more and more bigger with the increasing of crust stress, correspondingly, the load ratio of initial stage support gets smaller. when the initial stage support and the second support act each other, the load ratio of surrounding rock is more than fifty percent, and it has little change with the increasing of crust stress. the whole analysis of the surrounding rock and support shows that the bottom arch of liner and the feet of liner have serious stress concentration, so do the sidewalls and the foot of a wall of the surrounding rock

    通過屈曲理論分析結果對比表明,彈性屈曲和變失穩分析的結果比非線性屈曲分析的結果要大得多,非線性分析由於考慮了材料非線性和幾何非線性,因而結果與實際接近實際;當只有初期支護時,隨著地的增,圍巖的荷載分擔率增大,相地,初期支護的荷載分擔率就減小了;當有初期支護和二次襯砌共同作用時,圍巖的荷載分擔率在50以上,這一分擔率隨地的增其變化不大;支護和巖體的整體分析表明,襯砌底拱及拱腳處集中嚴重,隧道巖體側墻及墻角圍巖的集中也較大。
  18. Secondly, the steady and transient characteristics of concentric cylinder er clutch and plane er valve are studied with the consideration of yield. it can be found that when the extra electric field is suddenly applied, non - yield region in the clutch dose not generate synchronously. there is a retardation time which becomes shorter while the extra electric field becomes stronger

    對圓桶型電流變離合器動學特性的分析發現,在離合器關閉時電場瞬間,流場中並未瞬時產生未屈服區,而存在滯后時間,且隨外電場強度的增大而減小;電流變液屈服方程中,參數以2 . 0為界,和時,離合器動學特性具有顯著區別。
  19. Third, c80 high - strength concrete is used in the test beams. finally, to increase the ductility of the test beams after the crack of mid - support, steel fiber reinforced concrete is used in the mid - support zone. as part of the whole research project, several works have been undertaken in this dissert8tion

    本課題主要出以下特點: ( 1 )結構模型為兩跨變截面箱型連續梁; ( 2 )部分預體系作為研究重點; ( 3 )梁體採用c80高強混凝土; ( 4 )為了增結構在中支座開裂后的延性,在連續梁的中支座區段採用與梁體其它部分同標號的鋼纖維混凝土。
  20. Cybex trazer is a powerful new experience that dramatically improves muscle and mental agility while adding exciting new dimensions of fun and function to exercise. cybex trazer launches you into an interactive virtual world where reaction time, acceleration, speed, power and balance drive on - screen activities. it s a unique and entertaining fitness experience that utilizes patented cybex trazer technologies to measure performance in a way that cannot be duplicated

    Cybex trazer互動訓練系統是一個破傳統健身事業的發明,它利用虛擬畫面和刺激有趣的游戲,訓練用者的反量平衡和體能,這種互動訓練大大改善人體肌肉與人腦意識的配合,強身心反,適合任何年或體能人士。
分享友人