控煙辦公室 的英文怎麼說

中文拼音 [kòngyānbàngōngshì]
控煙辦公室 英文
government departments and agencies in hong kong
  • 控 : 動詞1 （告發;控告） accuse; charge 2 （控制） control; dominate 3 （使容器口兒朝下 讓裏面的液體慢...
  • 煙 : Ⅰ名詞1 （物質燃燒時產生的氣體） smoke 2 （像煙的東西） mist; vapour 3 （煙草） tobacco 4 （紙煙、...
  • 公 : Ⅰ形容詞1 （屬于國家或集體的） state owned; collective; public 2 （共同的;大家承認的） common; gen...
  1. Notwithstanding that no offence relating to the ordinance was detected on the spot, verbal warnings were given to the shop ownerskeepers concerned

    控煙辦公室人員雖然並無在現場偵查到觸犯條例的罪行，但已向有關店主或店員發出口頭警告。
  2. To optimise the use of its manpower resources, the tco relies on a mix of proactive and responsive steps to monitor compliance with the statutory ban on sale of cigarettes to minors

    為善用人力資源，控煙辦公室採取主動的措施及積極的回應，監察店鋪是否遵守法規，禁止向未成年人士賣煙。
  3. Complaints about alleged breaches of this prohibition are followed up and investigated by the tco expeditiously

    控煙辦公室會迅速跟進和調查有關涉嫌違反這禁令的投訴。
  4. Department of health tobacco control office

    生署生署控煙辦公室
  5. The tobacco control office, department of health

    生署控煙辦公室
  6. 3. department of health tobacco control office

    3 .生署控煙辦公室
  7. Tobacco control office, department of health

    ?生署控煙辦公室
  8. First ferry and tobacco control office jointly promote smoke - free cabin

    新渡輪與控煙辦公室攜手宣揚無煙船艙
  9. Tco to follow up on complaints against qualified establishments

    控煙辦公室跟進有關暫緩禁煙的合資格場所的投訴
  10. Tobacco control office

    生署控煙辦公室
  11. Smokers can contact the tobacco control office for information on smoking cessation

    吸煙者可致電控煙辦公室，查詢有關戒煙事宜。
  12. More information on smoking cessation is also available on tco s website at www. tco. gov. hk

    市民如想進一步取得戒煙的資訊，可瀏覽控煙辦公室網頁，網址為www
  13. Of the number of complaints received by the tobacco control office " tco " of the department of health about the violation of the above provisions since their coming into operation, the approximate response time taken by tco, after receiving a complaint, to conduct an inspection at the scene, the number of inspections conducted by tco in response to complaints and the number of prosecutions instituted as a result

    自上述條文實施后，生署控煙辦公室下稱"控煙辦"就違反上述條文的規定所接獲的投訴個案數目控煙辦在接獲投訴后，大約多久才會前往投訴所涉及的地點巡查控煙辦就投訴作出相應巡查的次數，以及因而提出檢控的數目
  14. In 2001, we set up a tobacco control office to enhance anti - smoking efforts through education and enforcement measures

    二零零一年，控煙辦公室正式成立，透過教育及執法措施加強反吸煙工作。
  15. The tobacco control office ( tco ) of the department of health today ( october 5 ) launched a new computerized telephone hotline 1833 183 to further improve its smoking cessation services to the public

    ?生署控煙辦公室今日（十月五日）啟用由電腦系統處理的新戒煙熱線1833183 ，為市民提供更優質的戒煙服務。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書