推廣宣傳目的 的英文怎麼說

中文拼音 [tuīguǎngxuānzhuànmùde]
推廣宣傳目的 英文
promotional purposes
  • 推 : 動詞1 （向外用力使物體移動） push; shove 2 （磨或碾） turn a mill or grindstone; grind 3 （剪或削...
  • 傳 : 傳名詞1 （解釋經文的著作） commentaries on classics 2 （傳記） biography 3 （敘述歷史故事的作品）...
  • 目 : Ⅰ名詞1 （眼睛） eye 2 （大項中再分的小項） item 3 [生物學] （把同一綱的生物按彼此相似的特徵分為幾...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 推廣 : popularize; spread; extend; generalization
  • 目的 : purpose; aim; goal; objective; end
  1. File power : sacd a beginning position the oneself in the hi - end class, the first pedestal flagship that release the scd - 1 is to it may be said and very do to develop a fever it can matter, regardless internal use the, whole machine craft to all and strictly press hi - end phonograph the specification the design, later on low file model of inside that release too strict according to decorous and cool - headed, use the to really develop a fever the principle design the manufacturing. it is deep to suffer the that large hi - fi develop a fever friend with affirmative. but dvd - audio chen s at with in the fighting of sacd, always regard as the dvd - audio to is on cultivate flowersing the fee not much, quite good function affixture of result is in the universal type dvd on board proceeding of video - disc publicity of, is a kind of boulevard goods to the person s impression, dvd - audio that add the function is numerous but not and with single mind, the fuselage of airplane is thin, and use the general, so develop a fever the friend heart the inside to is not good - looking in the large stereo set, from but lost the sacd on the file time

    檔次方面： sacd一開始就把自己定位於hi - end級別，索尼推出的第一臺旗艦scd - 1可謂極盡發燒之能事，無論內部用料整機工藝都嚴格按hi - end唱機規格設計，以後推出的中低檔機型也嚴格按厚重沉穩，用料實在的發燒理念設計製造。深受廣大hi - fi發燒友的青瞇與肯定。而dvd - audio陳營在與sacd的爭斗中，一直把dvd - audio當作是一種花費不多，效果不錯的功能附加在普及型dvd影碟機上進行宣傳的，給人的印象是一種大路貨，加之dvd - audio功能眾多但並不專一，機身纖薄，用料一般，故在廣大音響發燒友心目中並不好看，從而在檔次上輸給了sacd 。
  2. Reinforce propagand for project outcomes replication, with particular column for accvetp on school website and accvetp outcomes replication particular column iii in the show window

    加強項目成果推廣工作的宣傳力度。在學校網站開辟了學校進行中澳項目成果推廣工作的專欄，進行了必要的內容充實；在學校櫥窗開辟了第三期項目成果推廣專題宣傳欄。
  3. Because tourism products are intangible, perishable and untransferable and purchase behavior of tourists is flexible, tourism destinations and tourism enterprises have to convey all the information of destinations or scenic area to each tourist. therefore, destinations and tourism enterprises consider commercials or ads in all kinds mass medias and tourism trade shows as the major means of promotion

    旅遊產品的無形性、不可存儲性、不可轉移性及旅遊者購買旅遊產品的伸縮性使得各旅遊目的地或旅遊企業必須向消費者傳遞每一個旅遊目的地或旅遊景區的信息，這樣以廣告形式在各類媒體或旅遊推廣會上宣傳自己就成了各旅遊目的地或旅遊企業的一個最重要的促銷手段。
  4. Liu xiangfu is responsible for bosa s media coverage and tv programs promotion

    他負責bosa的媒體宣傳和體育電視節目的錄制推廣。
  5. The new digital press targets commercial and data processing print services markets, offering new levels of performance in short - run production as well as in full color vi and customized printing for billing, transactional and direct marketing applications

    作業多樣，質量超絕按需列印書籍目錄小冊子直郵插頁銷售網點的材料推銷宣傳品報表及財務報告以及圖文並茂的廣告。
  6. The e - bulletin team will be in action covering the upcoming itu telecom world 2006 the global telecommunications exhibition and conference to be held in december and billed as the largest and highest - profile trade exhibition ever held in hong kong

    今年年底舉行的年世界電信展，被譽為香港歷年舉辦的貿易活動中，規模最大宣傳推廣最為矚目的展覽和會議項目，勢必成為新聞焦點。
  7. Xia jingyuan fully acknowledged the achievements of the project after he made a study - tour to the demonstrative farmland in project areas, namely sanjianfang village of dongtucheng township and shangtuhai village of shangtuhai township of wuchuan county, appreciated the bulletin board displaying promises made by technical extension personnel and talked with farmers about their opinions

    夏敬源同志在現場視察了項目區武川縣上禿亥鄉上禿亥村和東土城鄉三間房村農戶種植的示範田，觀看了技術推廣責任人承諾宣傳欄，了解了農戶的反映，對項目工作給予充分肯定。
  8. That this council expresses concern about the recent outbreak of infectious diseases, and urges the government to expeditiously review the existing preventive measures against diseases and plug loopholes in the relevant legislation, and to strengthen the cooperation between the department of health and the two municipal services departments to enhance the territory s responsiveness in monitoring and containing infectious diseases as well as in preparing for contingencies ; furthermore, with regard to the sources of the recent cholera cases, this council also urges the government to step up the inspection of food processing factories and restaurants, provide in - service training to restaurant workers, improve the existing licensing system and demerit points system and carry out wide - ranging publicity and educational campaigns, so as to safeguard public health

    本局關注近期發生的連串傳染病個案，並促請政府從速檢討目前的疾病預防措施及堵塞有關的法例漏洞，加強生署及兩個市政總署的合作，提高本港對傳染病的監察控制及應變效率此外，亦促請政府針對近期霍亂個案的病源，加強對食品加工場及酒樓食肆的巡查，為食肆員工提供在職培訓，改善現行的發牌制度及違例扣分制，並推行廣泛的宣傳教育，以保障市民的健康。
  9. Based on years of experiences in making promotional films for government, commercial projects, industrial products, science and cultural programs, we can help you with story - boarding, scripting, movie - shooting, 3d animation, special effects production, editing and post - production work, and with project applications, achievement presentation, and product promotion

    拾路公司憑借多年製作政府、項目、產品、科教文化宣傳片的實戰經驗，為客戶提供策劃、腳本、拍攝、三維動畫及特效製作、後期剪輯與合成等服務，幫助客戶在項目報批或成果展示、產品推廣時更好的展示設計理念和宣傳方案。
  10. " on the trade side, the relaunching activities will include enhanced publicity and promotion for scheduled exhibitionsfairs, launching supplementary exhibitions, extensive marketing campaign to restore the confidence of buyers, and major advertisement campaigns. " said hktdc s loretta wan

    尹淑貞說：在貿易方面，重建香港經濟活力的項目包括加強宣傳和推廣預定的展覽和交易會、舉辦一些新增展覽及全面的?場推廣活動以挽回買家的信心。
  11. As the summer peak season is coming soon, it may be better for us to launch the promotion programmes in a planned sequence. we should first focus our target on the short haul travelers of the non - sars affected areas in the neighboring south east asia region as well as australia. after enhancing specific tourism products according to the needs of different markets, we should launch a large - scale promotional campaign in order to attract them visit hong kong during the summer

    至於推廣順序方面，由於長途旅客未必能趕及暑假的檔期，所以最好首先將目標集中在鄰近地區東南亞的非疫區短途旅客和澳洲，因應不同旅遊?場的需要，推出針對性的旅遊產品，然後進行大規模的宣傳攻勢，希望能吸引他們在暑假檔期訪港旅遊。
  12. It ' s obvious effect or latently effect is superior to previous option course of activity class in some degree as one of the important subjects of our province, it has been made critical phase of achievements, which is of great value in application and dissemination. it also finds a short - out for environment education in middle school and offers an available method in carrying out all - round education

    本課題作為省環保宣傳中心的重點課題之一，目前已取得了階段性成果，有較大的推廣、應用價值，為中學環境教育的有效實施找到了一條捷徑，為素質教育的有效推廣提供了切入點。
  13. Most of these campaigns are sustained throughout the year, and employ a wide variety of publicity and advertising means including tv and radio commercials and special programmes, exhibitions, community involvement activities and a host of print materials

    這些宣傳運動很多都是全年持續推行，所採用的宣傳渠道廣泛而多元化，包括電視宣傳片電臺宣傳聲帶特備節目展覽公眾參與活動，以及一系列的宣傳印刷品等。
  14. Many of these campaigns are sustained throughout the year, and employ a wide variety of publicity and advertising means including tv and radio commercials and special programmes, exhibitions, community involvement activities and a host of print materials

    這些宣傳運動很多都是全年持續推行，所採用的宣傳渠道廣泛而多元化，包括電視宣傳片、電臺宣傳聲帶、特備節目、展覽、公眾參與活動，以及一系列的宣傳印刷品等。
  15. A seminar will be held after the screening. mr. tam man - kei, greenpeace campaign manager, will discuss the group s promotional plan and marketing strategy in hong kong and other offices around the world. each office caters to a different culture and uses a different medium of communication

    附設映後座談會，綠色和平項目經理譚萬基將分享綠色和平在香港及世界各地分部因應不同媒體及文化生態而產生的宣傳推廣計劃，關注非政府組織及有興趣知道有別于推銷商品的宣傳策略的廣告迷切勿錯過！
  16. Ogcio ( the then itsd ) has been promoting the smart id card in different public channels, including bus panels, bus tv programme, short message service ( sms ), advertisement in daily press, radio announcement and radio programme. expo and fair

    政府資訊科技總監辦公室（前資訊科技署）通過不同的公眾渠道推廣智能身份證，包括巴士顯示板、巴士上的電視宣傳、簡訊息（ sms ） 、報章廣告、電臺廣播及電臺節目。
  17. The event proved very popular. other educational programmes for food safety day included a series of promotional television films on food safety, a colouring competition for primary students and a poster design competition for secondary students with over 28 000 entries ; health messages on mtr trains ; a series of food hygiene seminars targeting food business personnel, caterers, teachers, foreign domestic helpers and members of the public ; and roving exhibitions in various districts

    「食物安全日2004 」的其他教育活動，計有一系列電視宣傳節目舉辦小學生填色比賽和中學生海報設計比賽，參賽作品超過28 000件在地下鐵路列車車廂內宣傳這項活動和推廣?生信息舉辦一系列食物?生講座，對象是食物業人員膳食供應商教師海外家庭傭工和市民，以及在各區舉辦巡迴展覽。
  18. The assistant director publicity and promotions assists the deputy director in advising government departments and voluntary bodies on general publicity needs and on media placement ; devises and implements strategy for major campaigns and general publicity programmes, and renders technical advice and support for mounting of exhibitions and displays, and production of publications and films ; coordinates creative support and production of publicity material and oversees the scheduling of public service messages on television and radio, distribution of publicity material, the operation of internet resource centre and the publications sales office ; and supervises promotional programmes overseas and on the mainland

    的主管，負責協助副處長2就有關宣傳及在傳媒刊登廣告的策略制定向政府各部門及志願團體提供意見為大型運動和宣傳節目制定並貫徹策略，並為展覽活動刊物和短片的製作提供意見及技術支援為宣傳資料提供創作援助，並統籌其製作，又督導公共服務信息在電視和電臺的播出安排宣傳資料的派發網際網路資源中心的運作和政府刊物的銷售監督在海外及內地進行的推廣活動。
  19. The fuzzy puppet character, who got his start in 1955 on the local washington, d. c., television program, " sam and friends, " appeared on the disney - owned abc network ' s " good morning america " to kick off the promotion

    這個布偶青蛙角色於1955年首次在華盛頓的地方電視節目薩姆和朋友中亮相。為了這次50周年的紀念慶典，青蛙柯密特在迪斯尼旗下的美國廣播公司的早安，美國節目中展開宣傳和推廣活動。
  20. Before deciding which medium to utilize, entrepreneurs should also remain customer - oriented when planning for their campaigns. for instance, if your are promoting a new service for young mobile phone users, you may want to consider advertising on billboards or tv walls. this is because your target consumers are likely to be often out with their friends, rather than staying home

    假設你要推廣的新服務只適用於流動手機，而目標顧客是年青人，為配合他們的流動性和常常外出的生活方式，可利用電視墻、廣告告示牌等宣傳媒介，使他們能在外出時也有機會接收到推廣計劃的訊息。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書