提交財務報告 的英文怎麼說
中文拼音 [dījiāocáiwùbàogào]
提交財務報告
英文
filing a financial statement- 提 : 提動詞(垂手拿著) carry (in one's hand with the arm down)
- 交 : Ⅰ動詞1 (把事物轉移給有關方面) hand over; give up; deliver 2 (到某一時辰或季節) reach (a cert...
- 財 : 名詞(金錢和物資的總稱) wealth; property; valuables
- 務 : Ⅰ名詞1 (事情) affair; business 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞1 (從事; 致力) be engaged in; devote...
- 報 : Ⅰ動詞1 (告知; 報告) report; declare; announce 2 (回答) reply; respond; reciprocate 3 (答謝)...
- 告 : 告動詞(由上至下告知) officially announce
- 提交 : submit (a problem, etc. ) to; refer to
- 財務 : finance; financial affairs
- 報告 : 1. (告訴) report; make known; inform 2. (講演; 書面申請或總結) report; speech; talk; lecture; advisory
-
You should submit it to the same ri office or fiscal agent to which you submitted your other expense statement
請將這份費用報告書提交給您繳交其他費用報告書相同的國際扶輪辦事處或財務代理人。New u. s. government mandates require corporations to file financial reports in less time for example, 30 days instead of 45 for year - end financials
美國政府新發布的政令對公司提交財務報告的時間要求比以前更短例如,年終財務報告由45天縮短到30天。Where the debtor applies, it shall present to the peoples court a written explanation on its property situation, list of obligatory rights and duties and relevant financial reports
債務人提出申請的,應當向人民法院提交財產狀況說明書債務清冊債權清冊和有關的財務報告。Where the creditor applies, the debtor shall present to the peoples court within 15 days after receiving the notice of the peoples court a written explanation on property situation, list of obligatory rights and duties and relevant financial report
債權人提出申請的,債務人應當在收到人民法院的通知后十五日內,向人民法院提交財產狀況說明書債務清冊債權清冊和有關的財務報告。Article 165 where, in violation of this law, the debtor refuses to present written explanations on its property situation, lists of obligatory duties and rights and other relevant financial reports or presents false ones, the
第一百六十五條違反本法規定,債務人拒不向人民法院提交或者提交不真實的財產狀況說明書債務清冊債權清冊和有關財務報告的,人民法院可以對直接責任人員處以二千元以上一萬元以下的罰款。If the application is submitted by the creditor, it shall provide to the people ' s court its property status, debt list, credit list, relevant financial and accounting report, emolpyee settlement proposal and payment of the employees ' salary and contribution of their social benefits
債務人提出申請的,還應當向人民法院提交財產狀況說明、債務清冊、債權清冊、有關財務會計報告、職工安置預案以及職工工資的支付和社會保險費用的繳納情況。On the director of audit s observations on the method of assessing the financial resources of infant legal aid applicants, contained in his report on the " provision of legal aid services ", we understand that the working group on legislation concerning the provision of legal aid services, under the administration of justice and legal services panel, has taken note of the relevant policy issues and would deal with them in its report to the panel
關訃審計署署長在其報告書有關「提供法律援助服務的事宜」的章節中,就評估年幼的法律援助申請人財務資源的方法所提出的意見,我們知悉司法及法律事務委員會轄下的有關提供法律援助服務事宜的法例工作小組,已注意到有關的政策事宜,並會在其提交事務委員會的報告內處理這些事宜。In a broad sense, financial frauds belong to earning managements, the blue ribbon committee of american submitted report and recommendation of the blue ribbon committee on improving the effectiveness of corporate audit committees in 1999, which indicated that governances of earning managements turn to corporate governance mainly. the sarbanes - oxley act of 2002 also put emphasis of governance of financial report on corporate governance
廣義地說,財務舞弊屬于盈餘管理范疇,美國藍帶委員會於1999年提交了《關于提高審計委員會效果的報告和建議》 ,標志著盈餘管理治理重心開始轉向公司治理方面, 《 2002薩班斯? ?奧克斯利法案》也強調公司治理在財務報告監管中的重要性。Monitoring and reporting on financial performance including monthly budget reports, internal and external audits and the annual controlling officer s report for the public
監察及匯報財務工作,包括每月提交預算案報告、內部與獨立審查和向公眾發表的管制人員報告Ensuring that the increasingly complex financial reporting requirements under both the listing rules and the generally accepted accounting principles are complied with
確保根據上市規則及一般公認的會計原理而訂立及日益復雜的提交財務報告規定獲得遵Since the financial problems come to light, dell consecutive quarters arranging for the submission of financial reports. to this end, dell also received a number of nasdaq delisting warning
自從曝出財務問題后,戴爾已經連續幾個季度未能按期提交財務報告。為此,戴爾還多次接到納斯達克的摘牌警告。Will the government inform this council whether it will request the stock exchange and the securities and futures commission to consider introducing regulations requiring all listed companies to engage professional accountants at the senior management level with designated responsibilities for overseeing the accounting and financial reporting functions of listed companies, including
證券交易所及證券及期貨事務監察委員會考慮制定規例,規定所有上市公司均須在高級管理階層委任專業會計師,專門負責監察上市公司的會計事務及提交財務報告的職能Xbrl is a language developed by american institute of certified public accounts ( aicpa ), which is used to unify the various formats existed in financial reporting field. it allows software vendors, programmers and end users who adopt it as a specification to enhance the creation, exchange, and comparison of business reporting information
Xbrl是由美國會計師協會( americaninstituteofcertifiedpublicaccounts , aicpa )提出的一種用於規范財務信息格式的語言,它使得應用該技術的軟體供應商、程序員和終端用戶增強了創建、交換和比較商務報告信息的能力。The main object of the bill was to amend co to enable a listed company incorporated in hong kong to send a copy of a summary financial report in place of a copy of the financial documents required to be laid before the company in its general meeting to a shareholder, debenture holder or any other person entitled to be sent such financial documents
條例草案的主要目的是修訂公司條例,使在香港成立為法團的上市公司可向股東債權證持有人或其他有權接收須于大會上提交該公司省覽的財務文件的人送交財務摘要報告,以代替整套財務文件。( 3 ) the dissertation puts forward the financial reports what adapt the derivative financial instruments, namely. decompose the derivative financial instruments to the basic financial instruments and bring it into the financial reports by force in the correlation standards. at the same time, the corporation what has the business of the derivative financial instruments should add a sheet that adapts the special requisite of the derivative financial instruments, and explain it particularly in the financial reports annotations
( 3 )提出了適合於衍生金融工具的財務報告形式,即將衍生金融工具交易分解成基本金融工具,在相關準則中強行將其納入財務報表,同時,發生了衍生金融工具交易的企業增編一張適應衍生武漢現工大學碩士學位論文金融工具特殊需要的報表,並在財務報表附註中對其進行充分說明。A bank that knowingly participates in transactions intended to be used by customers to avoid regulatory or financial reporting requirements , evade tax liabilities or facilitate illegal conduct will be exposing itself to significant compliance risk
如果一家銀行故意參與客戶用以規避監管或財務報告要求、逃避納稅義務的交易,或為違法行為提供便利,該銀行將面臨嚴重的合規風險。Basing on the above cognition, the dissertation describes the accounting recognition, measurement and disclosure of the derivative financial instruments by the numbers, along with several points in accounting managements in the facts in chapter 3 and chapter 4, including ( 1 ) under the betterment of the financial reports essentials definition, the dissertation puts forward the accounting recognition standard of the derivative financial instruments, that is under the business of the derivative financial instruments, when the contract is concluded, it should make an early recognition according to relativity principle and the factual diversion of the risk and the reward
基於上述認識,本文在第三章、第四章中,系統地描述了衍生金融工具會計確認、會計計量和會計報告的相關理論,以及在實際進行會計處理時應注意的幾個要點,包括: ( 1 )在對財務報表要素定義改進的前提下,提出了衍生金融工具的會計確認標準,即在衍生金融工具交易條件下,應按相關性原則,以風險與報酬的實質轉移為標準,在合約訂立時,就對其進行初始確認。Independent opinion : a report describing the auditor ' s examination of transactions and financial statements. it is included with the financial statements in an annual report issued by the corporation
獨立意見:表述(對企業)交易和財務報表審計意見的報告。它包括企業提供的年度財務報表。Another legislative proposal is to give statutory backing to major listing requirements which cover financial reporting and other periodic corporate disclosure, disclosure of price - sensitive information and shareholders approval for certain notifiable transactions
另一項就是為主要的上市要求提供法律依據,范圍包括上市公司的財務報告及其他定期資料披露;上市公司的股價敏感資料的披露以及須獲股東批準的某些須予公布交易。The conditions of grant would be specified at the outset, with provisions of progress report and financial reports as part of the reimbursement claim process
我們會在一開始時便訂明獲批撥款的條件,並規定須提交計劃進度報告和財務報告,作為討回開支的理據。分享友人