提供實據 的英文怎麼說

中文拼音 [dīgōngshíjù]
提供實據 英文
produce factual evidence
  • 提 : 提動詞（垂手拿著） carry （in one's hand with the arm down）
  • 供 : 供Ⅰ名詞1 （供品） offerings 2 （口供; 供詞） confession; deposition Ⅱ動詞1 （供奉） lay （offerin...
  • 實 : Ⅰ形容詞1 （內部完全填滿 沒有空隙） solid 2 （真實; 實在） true; real; honest Ⅱ名詞1 （實際; 事實...
  • 據 : 據Ⅰ動詞1 （占據） occupy; seize 2 （憑借; 依靠） rely on; depend on Ⅱ介詞（按照; 依據） according...
  • 提供 : provide; supply; furnish; offer
  1. When you adduce evidence of this nature, you must be sure of your sources

    在你提供實質性的證據時，你必須確知它的來源。
  2. To compare different country ' s imports and exports policies of forest products and use their successful experience for reference, it is helpful for the country to adjust and make a reservation for the imports and exports policy of the forest products. furthermore it can also offer basis on which our policies can be linked up with international commercial treaties and the regulations, as well as the protocol of wto. it can also offer the theoretical method for the enterprises and companies engaging in foreign trade of forest products to get comparative information on both domestic and international imports and exports policy of forest products

    對世界不同國家森林產品進出口政策進行比較研究，借鑒其成功經驗，不僅有利於國家調整森林產品進出口政策，為森林產品進出口政策定位，而且能夠為國際貿易條約和協定及wto的規則對口銜接提供依據，還可以為從事森林產品進出口貿易的企業、公司取得國內外森林產品進出口政策比較信息提供理論方法，對中國成功地調整和制訂符合中國實際的森林產品進出口政策無論在理論上還是在實踐中，都具有重要意義。
  3. The effect of length of carbon chain on spumescence capability ; detersive efficiency were studied, then choose proper length carbon chain for different purpose

    通過實驗測定碳鏈長度對泡沫力、洗滌力等的影響情況，為不同使用目的選擇合適長度碳鏈的烷基甜菜堿提供依據。
  4. Knowledge of historic and present water demands is needed to provide a factual base for predicting future water demand.

    應了解過去和當前的需水量，以便為估算未來的需水量提供實施依據。
  5. Based on the fromer study of mine tectonic, hydrology, tunnel deformation, etc., 3 - d numerical simulation of current tectonic stress field of lvjiatuo coal mine was done in this thesis, combining with local hypocenter mechanism solve and relational stress in - situ measuring value regression analysis has been done to the simulation result, and the reasonable results are gained those will offer dependence for disposing the tunnels more rational and making tunnel supporting more economical and safer

    摘要本文在前人對呂家坨礦進行礦井構造、水文地質、巷道變形等研究的基礎上，結合該地區的震源機制解及有關的應力實測值，對礦區現今構造應力場進行了三維數值模擬，並對模擬結果進行了線性回歸分析，得到了與現實較為符合的結論，為更合理的巷道布置和更經濟而安全的巷道支護提供依據。
  6. This experiment was performed using the " yingqing " peach fruit and " chunxing " strawberry to study the changes of the main physiology - biochemistry characteristics and the microsome membrane ca + - atpase activities during the fruits ripening. the effects of ethylene, trifluoperizine ( tfp ) + ethylene and verapamil ( ver ) + ethylene treatments on the above changes were discussed. the objects of the thesis may further explore the role of calcium messenger in the ethylene signal transduction, and provide some new theoretical basis for further research of the microsome membrane ca2 + - atpase during the fruits ripening

    本論文以迎慶桃和春星草莓為試材，研究了兩類果實采后在25和4條件下主要生理生化變化和ca ~ （ 2 + ） - atpase活性變化以及乙烯、鈣調素拮抗劑tfp +乙烯和鈣通道阻塞劑ver +乙烯處理對其的影響，為探討果實成熟衰老過程中，鈣信使系統在乙烯信號轉導中的作用，提供一定的理論依據，並為探索ca ~ （ 2 + ） - atpase在果實衰老中的作用及作用機制，提供實驗證據。
  7. The emphasis is laid on the influence of the local environment toward the running and development of this company. based on the influence, some running strategies are raised correspondingly, so the applicability of the pattern is further proved by practic al evidence

    最後，將模型應用於某省級電力公司，著重分析在當地的實際環境對該企業經營發展的影響、並基於這些影響提出相應的經營戰略，為戰略發展提供依據。
  8. The present paper studied the school bullying and the primary impact factors, for understanding the nature of bullying, providing measures and references to the elimination and controlling of school bullying. primarily with methods of questionnaires and psychometrics, the following findings were fount : in chinese culture, bullying was a behavior intentionally causing harm to the weaker or weakers, and had regular patterns

    本研究在前人研究基礎上針對父母教養方式、個性特徵和人際關系因素與兒童欺負行為的關系進行探討，以期從理論上認識欺負行為的實質，從實踐上為配合當前素質教育、提高學生心理素質以及控制和消除學校中的欺負行為提供依據。
  9. Technological inputs and risk input are the impetus and catalytic promoter of the high - technology industry. this article summarizes other countries the high - technology industry input policies and its supporting system, analysis our country ' s scarify in the high - technology industry and its. constraints, evaluate objectively of the real effects on development of our country ' s high - technology industry, and provide basis to establish and perfect the high - technology industry

    科技投入和風險投資是高新技術產業發展的助推器和催化劑，本文通過綜述世界各國的高新技術產業投資政策及其支撐體系，分析我國高新技術產業投資政策的不足以及其對我國高新技術產業發展的制約，客觀評價這些政策對發展我國高新技術產業的實際功效，為進一步建立和完善我國高新技術產業投資政策體系提供依據。
  10. This paper utilized the deformation characteristics of rock and expatiates on the strain test method of surrounding rock by which to judge the surrounding rock ' s stability, and to choose the suitable opportunity and style of the secondary lining

    摘要利用巖體的變形特性，通過測試隧道圍巖應變出隧道凈空實際收斂量，從而判定施工過程中隧道圍巖的穩定性，為選取合適的支護時機和方式提供依據。
  11. Conclusion volatile oil, acid - insoluble ash, water and synephrine with a definite content limit can be chosen as the parameters for the research of quality standard of frutus aurantii immaturus, which will supply evidence for the medicinal trade and research of frutus aurantii immaturus

    結論與現行藥典標準中枳實項相比，本研究新增了酸不溶性灰分、水分、揮發油和辛弗林含量項，可更有效地評價枳實藥材的質量，為枳實藥材的商品流通和研究開發提供依據。
  12. This article would analyze the two method farther in the background theory and calculate kinds of the examples of the pure unbraced frames with the effect of initial defect. at one time the same instances were analyzed by the finite element numeric method, which results were compared with the res ults of the three methods. the conclusions from the comparison would offer the references to the revision of the code

    本文對這兩種方法進行深入的研究，考慮部分初始缺陷的影響，對各種無支撐純框架實例進行了大量計算分析，並採用有限元法進行對應分析作參考，對三種方法的計算結果進行比較，得出結論，以期對規范的修訂提供依據。
  13. Aiming at overcoming such deficiency, this article gives pilot study and discussion on how to realize " distance intelligent instruction system based on web ". through collecting the learning action learning fashion ^ knowledge comprehension information, learning time, test result and many other factors dynamically and putting these factors analyzed by self feed back system, then, after deducing, we can get learning ability, learning character, learning effect and some other results quickly, these results are sources to form learning content dynamically in order to meet the requirements of individual education

    針對以上不足，本論文對如何實現「基於web的遠程智能學習系統」進行了初步研究、探討，通過動態收集學生的學習動作、學習方式、知識理解情況、學習時間、考試情況等諸多因素，經過自反饋系統的分析、推理，快速獲得學習者的學習能力、學習特徵、學習效果等反饋結果，為滿足個性化學習、動態形成最適合該學生的學習內容提供依據。
  14. To adduce adequate evidence is called burden of adducing evidence, and to adduce evidence to prove the fact presented is cal led burden of demonstration

    提出足夠數量證據的責任，稱為提供證據責任。利用證據對所主張的事實加以證明或者推翻不利推定，並達到法律規定的程度的責任，稱為論證責任。
  15. At present, whereas so many reasons such as its using function changing from irrigation to city water supply, the increasing of importance, the original design standard on the low side, the damage and aging of structure, the demand for seismic fortify in strong earthquake region and offering data of technical alteration for adding flux aftertime, it is important for safety and seismic capability of this aqueduct bridge

    目前，該渡槽使用功能由灌溉輸水改為城市供水、實際重要性提高、鑒于原設計標準偏低、結構的病害和老化破損以及地處強震區對抗震設防的要求，為日後加大流量進行技術改造提供依據，因而急需對渡槽作較詳細的安全可靠性評估和抗震性能評估。本文針對該渡槽進行了原位現場檢測，並對其進行結構分析計算和結構的安全性能與抗震性能的評估等方面的工作。
  16. The rule of loads and settlement is concluded from numbers of settlement observation points ’ data. and in actual construction, this rule could be used to prevent immediate settlement under the accelerated load, and also, the serious result of the soil destruction could be avoided. at last, a proper method of settlement computing is derived from the identified rules, which can be used to guide the practical construction work, of course, meeting the compulsory standards of the settlement control well

    採用逆作法施工，現實地解決了樁、土與筏板接觸面的變形協調關系;通過對樁、土受荷過程的實際測試，得出了樁、土分擔荷載比例和變化過程，從而為樁、土的荷載計算提供實際依據;從設置的大量沉降觀測點中所得到的沉降資料，得出荷載、沉降變化規律，從而指導在實際施工中，防止加載過快而導致速沉，避免由此帶來的土體破壞的嚴重後果;通過沉降規律分析，得出了適用於軟土地區的樁基沉降計算方法，用於指導實際施工，以滿足沉降控制的強制性標準。
  17. Performance evaluation, on which many other functions are based, is the most important part of hr management, and its basic purpose is to make its employees continuingly develop, providing the fundamental force to push the enterprise forward

    績效考評作為企業人力資源管理中關注的重點，為實施人力資源的其他職能提供依據，但它最深層的目的是促進員工的發展，因為企業持續發展的根本動力就是員工的發展。
  18. In the forth part, the writer discusses the conditions when judge exercises the right of discretion in allocating the burden of proof. there are four conditions as followed : l, court proceeding and court debate have ended ; 2, non liquet ; 3, not regulated by law ; 4, not regulated by judicial interpretation

    在論述遵循誠實信用原則時，作者認為應考慮以下幾個方面:一是以不正當方法形成有利於自己的訴訟狀態;二是惡意訴訟;三是濫用訴訟權利、拖延訴訟;四是翻悔自認;五是提供證據的不正當行為。
  19. According to the result of this paper, the design principle of demolition blasting in towering buildings can be proposed and applied to practical blasting projects

    針對高聳建築物爆破拆除的設計原則，本文的研究結果提出了改進建議，為實際的爆破施工提供依據。
  20. The objectives of this project are to provide the hiv campaigns with an evidence base and the necessary know - how to improve the quality and cost - effectiveness of the local intervention programmes and to enhance social acceptance towards the people living with hiv aids in hong kong

    本計劃旨在為愛滋病運動提供實據和所需知識，以改善本地治療計劃的質素和成本效益，並提高本港社會對愛滋病帶菌者患者的接納程度。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書