提出借口 的英文怎麼說

中文拼音 [chūjièkǒu]
提出借口 英文
giving excuses
  • : 提動詞(垂手拿著) carry (in one's hand with the arm down)
  • : 動詞1 (借進) borrow 2 (借出) lend 3 (假託) use as a pretext 4 (憑借; 趁著) make use of; t...
  • : Ⅰ名詞1 (人或動物進飲食的器官; 嘴) mouth 2 (容器通外面的地方) mouth; rim 3 (出入通過的地方) ...
  • 提出 : put [bring] forward; raise; project; advance; pose; put sth to sb ; suggest; pour; rain; submit; ...
  1. There has been recurrent talk by the government of registering all internet users, and many here worry that a wave of online threats and vigilantism could serve as a pretext to impose new limits on users

    政府也反復要對所有網際網路用戶進行實名登記,而這里的許多人都擔心一個網路威脅和治安的風波將可能作為對用戶強加新限制的
  2. This essay focuses its study and comparison on the tendering system of international financial organization, raises the necessity of foreign loan tendering system, considering the existing tendering situation in fields of capital construction, mechanical equipment, imported electrical and mechanical equipment, government purchasing and foreign loan purchasing, and gives constructive views in tendering and bidding procedure of project construction agencies and construction supply enterprises, so as to improve the construction level of the foreign loan projects in our country, increase the bidding ability of our enterprises for participating international projects, and promote the establishment and improvement of the tendering and bidding management system in our country after learning from tendering purchasing system abroad

    本文主要研究和對比國際金融組織的招標制度,結合我國在基本建設項目、機械成套設備、進機電設備、政府采購、國外貸款采購等領域的招標投標現狀,研究國外貸款招投標制度的必要性並結合實際工作經歷,為我國項目建設單位和貨物與工程供應企業在招標投標環節建設性意見。以期高我國利用國外貸款項目的建設水平,高我國的企業參與國際工程投標能力,並鑒國外招標采購制度,加快我國招投標管理體制的建立和完善。
  3. The article discusses the law system and actual practice of outward bill financing on l / c. by means of combining theory and practice, the author makes clear the legal relationship about outward bill on l / c, putting up some designs of systems creatively, with intention of providing some suggestions for our commercial bank business in taking risk precautions, and promoting our country ’ s legislation in the related field

    本文主要就信用證項下押匯融資的法律制度與實務作了較為深入地探討,通過理論與實踐的結合,理順了信用證押匯的法律關系,創造性地了一些制度設計,希望通過對本課題的研究,能對我國商業銀行的這一普遍業務,在風險防範方面供有效的鑒意義,並以期促進我國在相關領域的立法。
  4. While mis - marked purebred labradors are possible, be wary of those selling " rare " labradors of other colors at exorbitant prices

    串種的拉拉可能現別的顏色,購買時如果有人以「稀有品種」為賣高價,需高警惕。
  5. Based on a general overview of firm performance assessment theories, this study makes a comparison between traditional performance measures and strategy - oriented performance measures, analyzes the existing performance measurement system of the national aviation oil companies. the thesis has a literature review of the balanced scorecard researches and applications, expounds the advantages of the balanced scorecard over traditional measurement systems in revealing the intension of firm performance, analyzing the critical factors behind firm performance and providing information support for firm strategy, documents the relationship between the balanced scorecard and firm strategy, and puts forward the idea of strategic performance. by using the data and background information from one of those national monopoly oil companies, this study a ppraises the limits of this sort of companies " performance measurement system, applies balanced scorecard method to this kind of national monopoly oil company, designs questionnaires to collect experts " opinions, colligates the opinions, selects kpis, builds experimentally the first strategy performance assessment indicator system in this kind of company, determines the indicators " parameters, uses the real corresponding data to measure the 6 business lines of this company, through comparing the assessment result with the strategic standard, a conclusion is drawn and suggestions are put forward about how to exploit the performance potential under present conditions

    在對績效測評理論進行回顧的基礎上,本文研究了傳統測評指標體系與戰略導向的測評指標體系的區別,總結了中國航空油品經營企業的績效測評現狀,對平衡計分卡理論研究和應用進行了綜述,分析了平衡計分卡在揭示績效內涵和影響績效的因素、發揮績效測評的信息作用等方面的優勢,論述了平衡計分卡與企業戰略的關系,了戰略績效的概念,並結合某壟斷性油品經營國有企業的實際,評述了此類企業傳統績效測評指標的局限性,鑒平衡計分卡思路,通過設計調查問卷、收集專家意見並加以綜合分析等工作,選取關鍵績效指標,探索性地建立了中國壟斷性航油經營國企的首個企業戰略績效測評指標體系,並確定了指標有關參數,對應指標的統計徑採用經調查獲得的測評所需數據,對該企業6個業務板塊的績效進行測評,通過對比分析得在現有條件下如何挖掘潛力的結論和建議。
  6. Industrial restructuring in the direction and focus are : first, the consolidation and strengthening the position of agriculture as the foundation to accelerate transformation of traditional agriculture into modern agriculture ; second, the strengthening of energy, transportation, water and information infrastructure and enhance the economic and social development support capabilities ; third, revitalization of the equipment manufacturing industry is to focus on the development of advanced manufacturing, and play its important role in supporting economic development ; fourth, speeding up the development of high - tech industry, and further to enhance the high - tech industry to drive economic growth ; fifth is to increase the proportion of the service industry for optimizing the structure of the services sector, to promote the rapid development of a comprehensive services ; sixth, to develop economic cycle for resource conservation and environmental friendly building - based society so as to achieve economic growth and population, resources and environmental coordination ; seventh, optimizing industrial structure, and the adjustment of the regional industrial layout ; eighth, implementing mutually beneficial win - win strategy of opening up, to raise the level of opening up and promote domestic upgrading of the industrial structure

    其次,本文分析了國內外產業結構調整和發展的現狀,深刻展示了以美國、德國以及韓國為代表的先進國家的產業結構調整經驗及其發展現狀,高度概括了它們的一般性特徵,並論述了其對我國以及山東省產業結構調整的鑒意義和啟示。客觀全面地分析了山東省產業結構發展現狀,找了影響山東省經濟發展的因素,深入揭示了其發展過程中存在的如產業構成不合理、私營經濟發展不夠、地區間經濟發展不平衡、人和勞動力素質不高、對自然資源開發過度、水資源嚴重短缺等問題。最後,針對性地了加快產業結構的調整優化,大力發展高新技術產業,加快個體私營經濟的發展,發展地區經濟,同時,珍惜資源,保護好環境等對策建議。
  7. Other european countries and japan subsequently demanded concessions from china, particularly after germany, france and russia rescued china from the worst consequences of its defeat by japan in 1895

    歐洲其他國家和日本相繼要求中國租土地;一八九五年中日戰爭結束后,曾為中國說項的德、法、俄三國更有藉租地要求。
  8. In addition, this dissertation has also put forward its originality in the researches of culture borrowing of national publication, publication ' s integration to the city ' s population and some other aspects

    在民族版業的文化采版業對都市人的吸納與整合等方面都了自己獨到的見解。
  9. Through studying tai gang estate company ' s equipment information, this softwareof tai gang estate company ' s equipment management information system has not only develops, the systematization management problem of tai gang estate company ' s equipment information has solved, method software built - in use technical thought again have put forward in the aspect of software development, this kind of method and development workload are little, have low cost and strong practicality, the information system that develops is easy to managed and defended, satisfies the requirement of the software fast development of business management, one fast practical development

    西安建築科技大學碩士論文魚旦魚魚里旦魚皿亙魚魚魚里旦通過研究太鋼房產公司設備信息,不僅開發太鋼房產公司設備管理信息系統這一軟體,解決了太鋼房產公司設備信息的系統化管理問題,而且在軟體開發方法方面了軟體嵌入復用技術的思想,這種方法,開發工作量小,成本低,實用性強,開發的信息系統易於管理、維護,滿足企業管理軟體快速開發的要求,為企業設備管理軟體開發供了一條快速、實用的開發途徑,對企業的信息化建設有一定的鑒意義。
  10. And it provides a continuable exploitation arrangement in the wetland of minjing estuary, so as to provide guidance for development of wetland eco - tourism resource

    在生態旅遊開發層次與空間布局等方面,了一條適合於閩江河濕地生態旅遊可持續發展的道路,旨在為國內濕地生態旅遊資源開發鑒。
  11. Based on experimental result of energy dissipation and scour protection for downstream of spillway at yu jian kou power station, this paper discusses the flow characteristics, aerated characteristics of flaring gate pier for low dam pivot, the influence on pressure of dam surface and the result of energy dissipation for flaring gate pier. it is put forward to be an available method to solve the problems of energy dissipation and scour protection for depth of covering strata, poor geologic condition and weakness of resistance to scour capability under reasonable use of flaring gate piers and auxiliary dissipaters. thus, a new method is obtained for release of floodwater and energy dissipation of low dam pivot which are provided with low water head, great unit discharge and low froud coefficient. it may be used for reference for design and test workers

    結合魚劍電站壩下消能防沖試驗研究成果,對低壩樞紐寬尾墩的水流特點、摻氣特性、寬尾墩對大壩泄流能力和壩面壓力的影響以及寬尾墩的消能效果等問題進行了初步探討,了合理地使用寬尾墩結合輔助消能設施可有效地解決壩下覆蓋層深,地質條件差,抗沖能力弱的低壩樞紐的消能防沖問題,從而為具有低水頭,大單寬流量,低佛氏數特點的低壩樞紐泄洪消能開辟了一條新途徑,可供有關低壩樞紐設計與試驗工作者鑒與參考
  12. He made the simple excuse one day of business, which was common enough in his case.

    有一天,他生意上的小,這在他是很普通的。
  13. He launched into a long series of excuses for his behavior.

    他一五一十地很多為自己的行為辯解。
  14. Issuing to village the policy subsidying the small sum in interest an agricultural loan a valid path for always is academic circles with poor population in generally accepted the village of solution in government in all levels, promoting village developping, from current see theoretically, the small sum of the certain scope inside subsidying the interest lends money of issue, will promote the agriculture and the development of the village, increase poor and homely income in village level, but the small sum subsidying the loan of interest is can increase the income level of the peasant household, lend money a problem for increasing accepting together native average in circumstance increasing accepting sum comparing, result how, this is this text wanting resolving, this text pass to the inquisition of the loan peasant household, in collecting large quantity one hand material of foundation, is all each county downtown to is investigated the data proceeded to gather, statisticsing the contrast circumstance that loan an income change the circumstance and increase with native average the sum, the loan sum that will be investigated the peasant household, invest the realm proceeded the contrast, and borrow funds with the region not door of that year income increment the sum proceeded the comparison. use the different from lengthways the method research that compare investment in fixed amount realm, different loan sum, not the environmental loan in area in county door increases to accept sum and its correlations. come to explain the public finance subsidy the small sum in interest an agricultural loan an influence for to peasant household income, analyzing the small sum in policy an agricultural loan an influence for to increasing accepting the factor, discussing the policy stick the small sum in interest an agricultural loan a shortage for of policy blemish and managing top, combining domestic and international policy of now of combination an agricultural loan a policy for of policy with managing way, to small sum in policy in our country an agricultural loan style establishment and manage the mode put forward a little bit personal views, the writer thinks that develop the policy an agricultural loan a root for of a farming using is a financial environment of village to push forward financial system in village reform to reform with political setup, improve village finance serve, create a competition, norm, subsidying the interest the loan the solution limitedly not farmer of letter funds need problem

    向農村發放政策性貼息小額支農貸款一直是學術界和各級政府比較公認的解決農村貧困人,促進農村發展的有效途徑,從現有的理論上看,一定范圍內的小額貼息貸款的發放,會促進農業和農村的發展,高農村貧困家庭的收入水平,而小額貼息貸款是不是能夠高農戶的收入水平,貸款戶的增收情況同當地的平均增收額比較,效果怎樣,這是本文所要解決的問題,本文通過對貸款農戶的調查,在收集大量第一手材料的基礎上,將各縣市區所有被調查數據進行了匯總,統計貸款戶收入變化情況以及與當地的平均增長額的對比情況,將被調查農戶的貸款額,投資領域進行了對比,並與當地非款戶的當年收入增加額進行了比較。用定量比較和縱向比較的方法研究不同投資領域、不同貸款額、不縣域環境的貸款戶增收額及其相互關系。來說明財政貼息小額支農貸款對農戶收入的影響,分析政策性小額支農貸款對增收的影響因素,論述政策性貼息小額支農貸款的政策性缺陷及管理上的不足,並結合當今國內外政策性支農貸款的政策和管理方式,對我國政策性小額支農貸款的政策制定及管理模式了個人的一些見解,筆者認為發揮政策支農貸款的支農作用的根本是推進農村金融體制改革和政治體制改革,改善農村金融服務,創造一個競爭、規范的農村金融環境,有限的貼息貸款解決不了農民的信貸資金需求問題。
  15. Proceeding from the significance of portresource allocation, this paper, on the basis of in - depth investigation and research, analyzes the current situation of zhejiang ' s main seaports, and drawing on the experience of main allocation modes of seaports abroad, puts forward suggestions on how to enhance the competence of zhejiang ' s main seaports through resource allocation

    摘要論述港資源整合的意義,在充分調研的基礎上,對浙江沿海港的現狀進行分析,鑒國外港整合的幾種主流模式,就如何對浙江沿海五大港進行資源整合、升其整體競爭力自己的觀點。
  16. The first part of the thesis set forth the essential theory of agriculture protection based on the essential status and weakness of the agriculture. point out that it ' s necessary to use the finance to sustain the agriculture for many reason such as the shortage of agricultural resource, the redundancy of the supply to the industy, the challenge and the rule after the wto entry and the task of well - off construction. the second part of the thesis analyze the actuality of the agriculture sustain and protection from the three aspect - the scale, the construction and the effect of expend for the agriculture sustain and protection, search the policy reason such as the increasing gap between the urban and the country and the slow speed of peasant ' s income, investigate the series of problem such as the small investment scale, irrationality for the construction, the disorder for the fund management and the imbalance assignment for the budget

    本文採用理論研究與實證分析相結合的方法,以農業的基礎地位和弱質性為起點,闡述了財政支持保護農業的基本理論,由於我國農業資源相對匱乏,過去曾為工業供積累過多,以及入世以後所面臨的諸多規則、挑戰和當前我國推進全面小康建設的艱巨任務,使得財政支持保護農業成為必然;接著就財政對農業支的規模、結構和效果,分析我國財政支持保護農業的現狀,探尋目前我國城鄉差距加大、農民增收緩慢的政策原因,深入研究了財政支農方式上的投資規模小、結構不合理、資金管理混亂、資金預算安排不平衡等問題;著重從財政投入政策、農產品價格和收入政策以及進政策三個方面對國外財政支農政策進行了分析和鑒,突完善我國財政支持保護農業發展的對策,並結合我國農業發展的實際水平,鑒國外經驗,闡明自己的見解。
  17. To use the experience of other countries and districts for reference, i thorough analyze the possibility of establish the spv under the china current law, tax and accounting circumstances, subsequently bring up the most viable native spv modes, and try to find out the breakthrough of developing asset securitization in china

    本文簡要描述資產證券化的運營過程,繼而重點介紹spv隔離破產風險的原理,並鑒國外的實踐經驗,深入分析在中國現行法律、稅收和會計制度約束下設立spv的可能性,進而最可行的設立模式,試圖找在中國開展資產證券化的突破
  18. First, by international comparison we can learn from other countries with advanced insurance industry and shorten the matching period of the investment - featured life insurance. second, the vigorous development of national economy, the gradual improvement of living standard, the large size of population and the main trend of life insurance together ensure the promising future of the investment - featured life insurance. the related parties should not wait and complain but actively fulfill their own obligations

    結束語在總結全文的基礎上本文的兩大結論:鑒國際經驗和教訓有利於我們有的放矢的解決現有問題,創造條件,縮短投資型壽險產品與中國市場的磨合期;我國經濟發展狀況、人構成及壽險市場發展趨勢共同構築了投資型壽險產品發展的廣闊空間,我們應對其未來充滿信心。
  19. So, it is the author ' s motive to attempt to seek the ways of changing the poor areas " education status quo. beginning with promoting the language competence of preschool children, the writer tries to study the change of teaching mode and pedagogical ideology. the main causes lie in : 1 ) organize the language education activity to improve the language ability of preschool children ; 2 ) the class is chinese - oriented, but the aim of teaching and children ' s development is unclear ; 3 ) restricted by economy and culture, the language development in these areas is in an unfavorable position ; 4 ) compared with the field of arts, the teachers available now is more qualified for language teaching, so it is easier to change the form of language activity ; 5 ) children ' s language acquisition is not only confined to chinese class - teaching, but also penetrated into the other activities, such as art, handwork, and games

    本研究以促進學前班兒童的言語發展為突破,改變貧困地區農村學前教育的現狀,原因主要有以下幾點: ( 1 )組織語言教育活動,促進兒童言語發展,是幼兒教育的主要任務之一; ( 2 )學前班以語文課堂教學的形式實施語言教學,但教學目標和兒童發展的目標不明確; ( 3 )受經濟、文化等因素制約影響,農村貧困地區兒童言語發展處在不利境地; ( 4 )與藝術等教育領域相比,現有教師的知識儲備更能勝任語言教育,因此,改變語言活動形式的設想更易實現; ( 5 )兒童語言教育研究工作者明確,兒童語言教育並不僅僅局限於「語文」課堂教學,而應滲透到其它活動當中去,故開展語言教育活動之際,可以適當地開展藝術、手工、游戲等教育活動,以豐富活動內容。
  20. This paper, based on the fact that china has been preparing for entering information society, reviews the development model of information society in the developed countries, takes a typical instance of dalian software exporting base to analyze the current situation of the software industry, and furthermore, summarizes the three levels and three stages of developing software exporting in china, then it indicates the problems in development and the solutions

    根據我國已處在信息社會奠基準備階段的現實,鑒了發達國家在信息社會轉型期的發展模式和規律,以大連軟體基地為例,分析了我國軟體產業的現狀,總結了自主創新地發展我國軟體產業的三個層次和三個階段的不同實例,指了阻礙發展的問題和解決的方法,在此基礎上,了自主創新的發展我國軟體產業的新理念和具體措施。
分享友人