提出問題供討論 的英文怎麼說

中文拼音 [chūwèngōngtǎolún]
提出問題供討論 英文
raise a question for discussion extractdraw out
  • : 提動詞(垂手拿著) carry (in one's hand with the arm down)
  • : Ⅰ動詞1 (請人解答) ask; inquire 2 (詢問; 慰問) question; ask about [after]; inquire about [aft...
  • : Ⅰ名詞1. (題目) subject; title; topic; problem 2. (姓氏) a surname Ⅱ動詞(寫上) inscribe; write
  • : 供Ⅰ名詞1 (供品) offerings 2 (口供; 供詞) confession; deposition Ⅱ動詞1 (供奉) lay (offerin...
  • : 動詞1 (討伐) send army or despatch troops to suppress or assault 2 (索取; 請求) ask for; beg ...
  • : 論名詞(記錄孔子及其門徒的言行的「論語」) the analects of confucius
  • 提出 : put [bring] forward; raise; project; advance; pose; put sth to sb ; suggest; pour; rain; submit; ...
  • 問題 : 1 (需回答的題目) question; problem 2 (需研究解決的矛盾等) problem; matter 3 (事故或意外) tr...
  • 討論 : discuss; talk over
  1. It expounds the origin of bankruptcy administrator system, gives a general introduction to specific bankruptcy administrator system of such countries like germany, japan, us and uk, etc, and makes summaries and comments on the history and status quo of our bankruptcy administrator system, thus it provides a solid theoretical foundation for the following discussion. in the second section, the author discusses the nature and status of bankruptcy administrator. on the basis of introduction, comparison and evaluation of various theories of legal systems of civil law and common law, this paper comes up with the view point that it is appropriate for china to establish the bankruptcy administrator system with the trustee system as its core, it redefines the bankruptcy administrator and provides theoretical base point for the perfection of the bankruptcy administrator system in china

    本文的第一部分從考察破產管理人制度的歷史沿革入手,在闡釋了破產管理人制度的起源之後對德、日、美、英等國各具特色的破產管理人制度進行了總體的介紹,並對我國破產管理人制度的歷史和現狀進行了綜述和評介,為展開後文的了深厚的理背景;文章的第二部分就破產管理人的性質和地位展開,在介紹、比較和評價大陸法系與英美法系關于該的各種學說基礎上,了我國宜以信託制度為核心,確立破產管理人制度的觀點,對破產管理人進行了定位,從而為後文完善我國破產管理人制度的構想了理基點;最後,文章就如何完善我國破產管理人制度了一些構想,主要對破產管理人的選任和撤換、破產管理人的權利和義務、對破產管理人的監督機制等方面的制度建構和完善了一些具有現實意義的設想和建議。
  2. First. tl1e article discusses capital colltrol cthets in terms of tl1eon " al1d positivism, secondl }, on the basis of cost - retenue a11alysis oter capital control, the author explains wh " there are different altitudes tot ' ards capital col1trol in differcl1t countries ; at the el1d of tl1e chapter, the author analyses the shortcomings attacl1ed to tl1e fixcd exchange rate regil11e on tl1e basis of capital control. the fourth chapter discusses the other principle mechanisl1l - - - - lnarket tntertention l ' ron1 tl1e central bank

    首先,本章在成本-效果框架內從理和實證的角度考察了資本項目管制效力;然後,本章在了關于資本項目管製成本-收益的全面權衡框架的基礎上,分析了不同國家對資本項目管制態度存在差異的原因;最後,本章了資本項目嚴格管制條件下的匯率穩定,指了資本項目嚴格管制條件下實行固定匯率制度的一系列弊端。
  3. This paper, based on the main source of 《 full - text database of chinese journals 》 and 《 the database of chinese science journals 》 ( full - text edition ) and combing the documental metrology with document contents, carries out a statistical analysis on quantity distribution, journal distribution, writer distribution and theme distribution of the approval rate of library readers in china, and supported by some relevant proposals in it, thereby discussing the status and the present problems in the approval rate research of the library readers in china in order to provide some consultant revelation to the future study in this field

    摘要本文以《中國期刊全文數據庫》和《中國科技期刊數據庫》 (全文版)為文獻來源,運用文獻計量學方法並結合文獻內容,對我國圖書館讀者滿意度研究文進行了數量分佈、期刊分佈、作者分佈及主分佈的統計分析,從而探了我國圖書館讀者滿意度研究的現狀和存在的,並相關建議,以期能對本領域今後的研究一些參考與啟示。
  4. The relative disadvantage angle of transfixion crack how to affect rock mass stabilization can be researched in this article, and the mechanics characteristic in the unloading process for unloading rock mass with single transfixion crack also be analyzed, which affords theory reference to projects of unloading rock mass with single transfixion crack

    通過試驗,探了貫通裂隙影響巖體穩定的相對不利傾角以及單貫通裂隙巖體卸荷過程的力學特徵,得裂隙位置的變化促成巖體變形的遞變;特殊位置的裂隙促使巖體的各向導性更加明顯的結,為相關工程參考。
  5. In this thesis hydraulic experimental studies and theoretical analyses on the vortex - flow drop shaft were conduced and the following results were accomplished : ( 1 ) in the model test some hydraulic characteristics including the shape of air core in the center of the drop shaft, the radial distribution of water flow velocity and the distribution of pressure on the wall of the drop shaft were measured under the condition of high water head above 250m and large discharge above 1400m3 / s. ( 2 ) a kind of computational method for the spiral water flow in the air core region of drop shaft was discussed and applied and the results agree the experimental data well. ( 3 ) the total ratio of energy dissipation in the drop shaft can reach 90 % and the energy dissipation in every region was discussed quantitatively

    本文通過試驗研究與理分析對旋流式豎井泄洪洞應用於高水頭、大泄流量情況時存在的一些水力學進行了研究和探,取得以下主要成果:一、結合小灣工程導流洞改建,對高水頭( 252m ) 、大泄流量( 1400m ~ 3 s )條件下旋流式豎井中的水流運動特徵進行了比較全面的測量,包括空腔形態、徑向流速分佈及井壁壓強等;二、了豎井空腔段螺旋水流水力計算方法,其計算結果與實測值吻合良好;三、利用試驗與計算結果,對旋流式豎井的消能機理進行了探,對豎井各部分的消能能力有了總體認識;四、對豎井下部消力井的合理井深進行了優化試驗研究,發現消力井合理深度為0 . 9d左右;五、通過試驗研究,歸納豎井水流總摻氣量估算方法,為導流洞排氣方案的設計了參考依據;六、在高水頭、大流量條件下,豎井空腔段下部流速很高,盡管水流螺旋運動引起的離心力可以確保井壁壓強保持正壓,但空化數依然較低,因此豎井的空化空蝕始終是工程界關注的重大
  6. The algorithm analysis and numerical tests have shown that the algorithm proposed in this paper is stable and highly effective, which provides a new useful tool for solving the operator equations of the first kind

    文中還對實施演算法的若干技術進行了。數值實驗結果表明本文的演算法是穩定高效的,為第一類運算元方程的求解了一個新的有效工具。
  7. Based on this situation, to improve the quality of this new form has become the key task in this time of surplus of information. this dissertation, which was consulted on psycholinguistic analysis, aimed at examining four common effective factors of speech production and comprehension during the process of verbal communication between communicators and audiences. these four factors, including mental state, general knowledge and special contextual knowledge, motive and attention ( desire ) and applicably verbal expression skills and means, were extracted from " chart of information structure view of language " by william j. baker, a famous american linguist, who had sum up restricted factors effected in people ' s verbal communication process

    本文從心理語言學的角度發,運用美國語言學家williamj . baker在言語意義傳播過程中關鍵的制約因素時所制定的「語言信息傳播圖」 ,從「說」新聞傳受雙方語言運用中言語的產生和理解過程的共同作用因素,即「心理狀態、一般知識和特定環境的知識、動因和注意(意願)以及可用的語言技巧和手段」這四個方面來證了傳者「說」新聞「傳」務求通應重視和改進的,以期進一步了解人們通過語言傳播的心理過程,為傳者「傳」務求通一點新的啟示。
  8. This paper is referred to detailed study on business cycle fluctuation of real estate industry based on analysis method of modern economics and the current economic situation in our country, which is composed of the following three parts : part one : through brief summary on the main theories of business cycle fluctuation and discussion on the main viewpoints on business cycle fluctuation of real estate industry, it tells us, based on the true cases, the generation mechanism of business fluctuation of t real estate industry just for further analysis and study of business cycle fluctuation of the housing and land in our country as a theory preparation

    本文運用現代經濟學的分析方法,同時結合我國的實際,對房地產經濟周期波動進行了較為深入的探。本文由以下三個部分組成: 1通過簡要歸納、總結主要經濟周期波動理及房地產經濟周期波動理主要觀點,從實證角度分析各國或地區房地產經濟周期波動,房地產經濟周期波動的生成機理,為分析、研究我國房地產經濟周期波動準備。
  9. With that in mind, i would like to discuss a scalable framework for developing web services, strategies for avoiding performance problems, and offer an open - source set of test objects and scripting language called load that can help with performance and scalability testing

    記住這一點,我打算的是一個用於開發web服務的可擴展框架,以及避免在性能上的一些策略,我還了開放源代碼的用於測試可擴展性的一組對象,以及協助其在做性能和可擴展性測試時用到的叫作load的腳本語言。
  10. The comparative advantages of china. finally, the article uses the model of expansion of haier croup and galanz, discussing the rational recognition on enterprise expansion hi practice and answering the above questions. haier ' s and galanz ' s attitudes and methods will provide successful enlightenment for chinese ' s enterprises, which are on the way of expansion

    正確全面認識我國的比較優勢,推動我國企業制定和實施正確的國際化擴張戰略;文章第六部分以海爾集團和格蘭仕集團的成功擴張為例,了實踐中對企業擴張的理認識,回答了海爾集團和格蘭仕集團對上述有關的態度和處理方法,並為我國眾多企業走成功擴張之路了啟示。
  11. On the survey of the problems of historic towns and the research of related theories and practice in both inland and overseas , through the analysis of the study and practice of zouma protection and development , the thesi s aims to find out the idea and the ways of protection and development for historic towns in china there are three parts in the thesis the first part of the thesis is the research of the history, the worthiness and existing problems of zouma after briefly introducing the history of zouma , the author analyzes the vicissitude of zouma from three points of view of economy, society and culture the author then comprehensively expatiates the worthiness of towns and architecture , the history and culture and economy of zouma in the third section , combining with the existing problems of zouma confronting with the urbanization process , the author presents the imminency for zouma protection and development the second part of the thesis is the theory research and the strategy research the author analyzes the theories and methods of both inland and overseas , and summarizes their commonness and existing insufficiency, which provides reference for the practical protection work of zouma ; on the base of the above , the author discusses the strategic value of

    文基於對當前國內外古鎮保護相關理與實踐的研究思考以及當今城鎮建設中傳統古鎮所面臨的困境和,結合重慶走馬古鎮保護與發展研究課的實踐工作和成果,以歷史古鎮保護為核心,從物質形態、社會和經濟三個方面對適合於走馬古鎮保護與發展的有關理和工作方法進行了研究總結,力圖探求一條適合於走馬古鎮保護與發展的道路,以期對當今國內的歷史城鎮保護工作參考。文共分三部分:第一部分為走馬的歷史沿革與變遷、歷史價值及現狀研究。首先對走馬鎮的歷史沿革加以簡述,並從經濟地位、社會形態和文化意識三個方面詳盡分析了走馬鎮的歷史發展變遷,探了走馬鎮的歷史價值及現狀形成的歷史根源。
  12. We have advanced the city construction sustainable developing strategy on studying socialized production and life service function ( hub of communication, information linking modern water supplying and draining, energy supplying, calamity preventing, environment preventing ) ; purify and beauty function ( gardens afforest landscape controlling ecology protection ) ; science and cultural function ( exhibition hall, science and technology center, conference service center, gymnasium, library, museum and other recreations ), environment quality controlling, etc. during the process of the city construction sustainable development, thinking manner and view, such as systemic view, natural view, resource view, value view, morality view, should be educated and abided

    通過對城市基礎設施建設?交通樞紐功能、信息溝通功能、現代化給排水、能源給、防災和環保設施為主體的社會化生產生活服務功能、高水平的園林綠化、景觀控制、生態保護為主要內容的城市美化凈化功能,由展覽館、科技館、會議服務中心、體育場館、圖書館、博物館及其它文化娛樂設施組成的科技文化教育交流功能,環境質量控制等等的分析與探我國城市建設可持續發展的各項對策。詳細分析城市規劃的價值觀和方法。詳細分析研究城市建設可持續發展中的系統觀,自然觀,價值觀,倫理道德觀等新的思維方式。
  13. The introduction reveals if s value to the research of the development of zen, and of the development of thought of zen in china. the second chapter tries to solve the problems of the decision of the names of some manual scripts in dunhuang zen documents and some other problems. it clears the misunderstanding in a few important questions. the next chapter, stepping in from a researching and data - sorting - out view, discusses in details the writing symbols and their explanations in the zen documents and the mistakes often seen in proof - reading, etymological and semantic explanations of words and phrases

    第一章概要述了敦煌禪宗文獻的內容、時代及研究的歷史與現狀,揭示了敦煌禪宗文獻在中國禪宗發展史、禪思想史研究方面的重要價值;第二章對敦煌禪宗文獻部分寫卷的定名及諸多進行了考,澄清了已往對一些重大的錯誤認識;第三章從文獻整理與研究的角度切入,對敦煌禪宗文獻的書寫符號與釋讀、寫本的常見錯誤、校勘以及詞語考釋等作了詳細述,揭示釋讀校理敦煌文獻與研治敦煌學的普遍規律;第四章就敦煌禪宗文獻的語料價值,包括對大型語文辭書的局限性、失收詞語、釋義、溯源等的探,為辭書編纂修訂和構建科學完備的漢語史了第一手資料。
  14. The article expounds the jurisdiction by agreement of maritime action, combining with the jurisdiction according to the clause of bill of lading, and the article points out some issues existing in our homeland upon judicial practice of resolving the problem of jurisdictional conflicts, which is not in harmony in maritime action, and which is also worthy of being researched to a wider and further extent

    對于海事訴訟的協議管轄,結合其在海事訴訟中的特有表現形式? ?單管轄權條款進行了一定的闡述,並對於我國在司法實踐中處理海事管轄權條款的不統一現象一些可深入。同時,對於我國入世之後的海事訴訟管轄原則、制度的改革和調整了相關的建議。
  15. The thesis detailedly discusses a kind of optimize method on genetic algorithm, and points out the advantage obout utilizing genetic algorithm to solve large - scale non - linear system. through the study on large - scale strip mine truck real - time dispatch system, proposes the optimize model of strip mine truck real - time dispatch system, and utilizes the characteristic of genetic algorithm, provides a method of using genetic algorithm to solve the optimize model, designs the genetic operators at the same time. by the program language of matlab, develops strip mine truck real - time dispatch system. the system has the advantage of simpless and perfect function, proposes powerful sustain for strip mine ' s production and decision - making

    本文詳細了遺傳演算法這種優化方法,指了遺傳演算法在解決大型非線性系統優化時的優越性。通過對大型露天礦卡車調度系統的研究,建立了露天礦卡車實時調度系統的優化模型,並藉助于遺傳演算法自身的優點,給了應用遺傳演算法解算該優化模型的編碼方法,設置了相應的遺傳運算元。並用matlab編程語言開發了露天礦卡車實時調度系統,該系統具有操作簡單和功能較完善等優點,為露天礦的生產決策了強大的支持。
  16. And then the author builds up some ways of how to evaluate the value of intellectual capital, on this basis the author designs incentive mechanisms of intellectual capital participating in distributing plans of enterprise profit. these provides practical evidences of theory for enterprises of our country exploiting and managing intellectual capital and developing fully the use of intellectual capital for growing up of economy and increasing in value of enterprises

    本文運用近年來國內外發展起來的智力資本有關理對我國企業智力資本進行了分析和探了智力資本價值度量的方法,並在此基礎上了智力資本按價值參與企業收益分配方案的激勵機制,為我國企業開發和管理智力資本、充分發揮智力資本在經濟增長和企業增值中的作用了實踐上的理依據。
  17. The thesis tries to search for some rules through probing into the ideology of society - centricism in the laws of application such as economic law , civil law and administrative law , as well as the law ' s ideology of society - centricism in hot problems on sustainable development and economic globalization. and then the thesis gives guides to the practice of socialist law - governing and gives theoretical supports for the laws of application to interact well

    本文以經濟法、民法、行政法等部門法中社會本位理念的研為中心,輔之以可持續發展、經濟全球化等諸多熱點中法的社會本位理念的考察,結合實際,試圖探尋一些具有普遍意義的規律,從而藉以指導我國的社會主義法治實踐,並為經濟法、民法、行政法等部門法的良性互動支持。
  18. The administrative law circles of our country have made the following greater progress mainly in research of administering the state according to law : ( 1 ) have made several obvious achievements mainly in rules of organization of the administration and public servant law research, have offered t he theoretical foundation and practiced the scheme to the reform in government organization and formulation of civil servant ' s regulations of the eighties ; ( 2 ) break through pure management mode, propose administrative legal system principle, administrative supervision and supervise the administrative theory ; ( 3 ) strengthening the research of theory to supervision administrative theory, administrative legal liability and administration relieves the theory, to relevant administration ' s controlling, administrative reconsideration and administrative litigation system basic principle principle way, etc, have launched the deep discussion ; ( 4 ) research about the administrative liability for tort, encroach right and belonging to the responsibility principle, responsibility form, responsibility subject, bear responsibility way and as main administrative liability for tort administrative compensation research of issue of form, having made more achievements, " state compensation law " was just made out on this kind of sturdy and fruitful research foundation of the administrative law circles ; ( 5 ) the research field has expansion to a great extent

    我國行政法學界在依法行政的研究方面主要取得了如下較大進展: ( 1 )在行政組織法和公務員法研究方面取得了若干明顯的成果,為80年代政府機構改革和公務員條例的制定了理依據和實踐方案; ( 2 )突破了純管理模式,了行政法制原則,行政監督和監督行政的理; ( 3 )加強了對監督行政理、行政法律責任和行政救濟理的研究,對有關行政監察、行政復議和行政訴訟制度的基本原理、原則、方式等,展開了深入的探; ( 4 )關於行政侵權責任的研究,在侵權歸責原則、責任構成、責任主體、承擔責任方式以及作為主要行政侵權責任形式的行政賠償的研究上,取得了較多成果, 《國家賠償法》正是在行政法學界的這種扎實且富有成效的研究基礎上制定來的; ( 5 )研究領域有了很大程度的拓展。主要研究領域包括行政法的基本理,政府組織法、廉政建設、公務員法、行政立法、行政執法、行政司法、行政違法與行政責任、國家賠償、行政法制保障部門、行政管理法、行政救濟法、行政程序法等。
  19. There remain, however, many theoretical and policy problems or question for china to transform the economic development model from traditional economic growth to sust ainable development in the nest century. to answer a series of important questions during the transformation, this paper puts forward the connotation, objectives and definition of ahp and discusses the system analysis and evaluation problems of it. then, based on the theoretic discussion and quantitative analysis, a case study on the current situation and ability of bazhou city ' s sustainable development is done with the analytic hierarchy process ( ahp ) and some other methods according to a large number of practical data

    聯合國《 21世紀議程》白皮書,明確中國必須走經濟、社會、人口、資源、環境相互協調的可持續發展之路,然而,如何有效的實現社會經濟的可持續發展,則是中國21世紀發展中所面臨的難,面對這一難,本文以可持續發展思潮的廣泛興起作為切入點,了城市可持續發展的內涵、目標、定義,述了城市可持續發展的系統分析與評價,在理和定性分析的基礎上,依據實際數據資料,運用層次分析法的系統方法,對霸州市可持續發展現狀及能力進行了實證分析;並了一些中肯的建議和對策,希望能對霸州市可持續發展戰略的制定和實施參考。
  20. Sceptics note that mr larijani ' s latest offer ( talks about ways to provide answers, rather than just giving them ) comes as sanctions discussions ? on the agenda of george bush ' s meeting next week with russia ' s vladimir putin ? are set to resume at the un

    質疑者們注意到阿爾達希爾最近的聲明(談及解決的方式,而不僅僅是)在聯合國針對伊朗的制裁之際臺- - - -在下周布希總統同俄羅斯總統普京會晤的議程中將會給予,目的是重啟在其在聯合國的工作。
分享友人