提出修改意見 的英文怎麼說

中文拼音 [dīchūxiūgǎiyìjiàn]
提出修改意見 英文
make suggestions for revision
  • 提 : 提動詞（垂手拿著） carry （in one's hand with the arm down）
  • 修 : Ⅰ動詞1 （修飾） embellish; decorate 2 （修理; 整治） repair; mend; overhaul 3 （寫; 編寫） write;...
  • 改 : Ⅰ動詞1 （改變） change; transform 2 （修改） revise; alter; modify 3 （改正） rectify; correct 4 ...
  • 意 : Ⅰ名詞1 （意思） meaning; idea 2 （心愿; 願望） wish; desire; intention 3 （人或事物流露的情態）su...
  • 見 : Ⅰ動詞1 （看到; 看見） see; catch sight of 2 （接觸; 遇到） meet with; be exposed to 3 （看得出; ...
  • 提出 : put [bring] forward; raise; project; advance; pose; put sth to sb ; suggest; pour; rain; submit; ...
  1. Please propose amendments and addenda to the first draft of the document.

    請對這個文件的初稿提出修改和補充意見。
  2. Some suggestions are made for revising the state standard of solid wood flooring blocks issued and started implementation in 1994

    對1994年發布、實施的實木地板塊國家標準提出了一些修改意見。
  3. Among the members of the committee those who favor the proposed changes are in the majority.

    委員中贊成提出修改意見的佔大多數。
  4. The main purpose of this article is to elaborate the opinion about this topic and put forward some modification suggestions for the present policy

    本文的主要目的是對此課題闡述自己的觀點，對現行政策提出修改意見。
  5. To auditing and put forward modify advices for the technology document of a project, such as contract, technology blue print, laws and regulations and standard, key techniques procedure, install and testing procedure and so on

    （三）對項目承包合同、技術方案、法規與標準、重要和關鍵的工藝規程、組裝與測試規程等技術文件與資料進行審核並提出修改意見。
  6. Transportation departments of the people ' s governments at and above the county level shall put forward proposals for revision should they find the plans of special roads not coordinated with plans of state roads, provincial roads, county roads and township roads and the departments and units in charge of the special roads shall make revisions accordingly

    縣級以上人民政府交通主管部門發現專用公路規劃與國道、省道、縣道、鄉道規劃有不協調的地方，應當提出修改意見，專用公路主管部門和單位應當作出相應的修改。
  7. Abstract : some problems related to “ variation of chromosome number ” in some teaching materials of genetics are presented in this article. these problems are involved in some conceptions such as haploid, chromosome set and aneuploid that are defined unclearly and confusedly in these books

    摘要指出了高校有關遺傳學教材「染色體數目變異」一節中，部分概念如單倍體、染色體組、非整倍體等存在的概念表述不清、前後矛盾等問題，並提出了相應的修改意見。
  8. On the basis of accounting in institution, this article puts forward amendments for reference to three concrete accounting business such as irregular loss of existing goods, reception of invisible assets contribution and income tax

    摘要文章從事業單位核算基礎出發，對事業單位存貨非正常損失、接收資產捐贈及所得稅等3種具體會計業務的處理提出了修改意見。
  9. Dairy producers in china have been able to contribute to the development of their national programs through membership in the dac

    全國各地的牛奶生產和加工企業通過各地的奶協提出建議和修改意見。
  10. The " communal conversation " of the workshop should produce new insights and possibilities for the work under discussion ; should, that is, provide the writer an incentive for further engagement with the text and some concrete ideas for how to begin revising

    分享對談應對討論的作品提出不同的建言及發展空間，也就是激勵作者繼續延伸文章內容，並提供具體意見以利作者修改作品。
  11. Starting from the perspectives of economics and the reality in our country, the paper illustrates the necessary existence of credit guarantee institution for medium & small - sized enterprise and emphasizes its functions such as revising asymmetric market information, facilitating the implementation of macro - economic policies and perfecting credit economy etc. it focuses on analyzing how the operational process of guarantee institution handles the relationship between enterprise and bank and forwards four methods to precaution against risks for the guaranteed, guarantee institution itself and bank respectively, i. e. finding the breaking point, carrying out guarantee and venture investment meanwhile, enhancing anti - guarantee measure and sharing risks with bank etc. following above, it puts forward improving operating model of oriental wisdom guarantee co. limited

    本文從經濟學的角度以及我國的現實出發，闡述了中小企業信用擔保機構存在的必要性，強調了它在修正市場信息不對稱狀態、促進宏觀經濟政策的實施、完善信用經濟等方面的作用。論文的核心是對擔保機構在運作流程中如何處理與企業、銀行的關系進行了研究，並分別從針對擔保對象、自身和銀行的角度提出了四種防範風險的方法，即尋找切入點、擔保與風險投資并行、加強反擔保措施以及與銀行共擔風險。據此對中科智信用擔保有限公司的運作模式提出了改進意見。
  12. By adopting surface molding to obtain solving region and then carrying out numerical calculation and analysis of flow field in centrifugal pump, accurate remodification information is obtained and optimized impellers which have excellent fluid dynamics capacity is schemed out

    採用曲面造型得到計算區域，通過對離心泵葉輪內部流場的數值計算與分析，為離心泵優化設計提供準確的修改意見，設計出水力性能優異的葉輪。
  13. This paper analyzes theoretically the objective, function, component elements of individual income tax, and its present working conditions practically, and points out its imperfection and put forward that we should normalize the environment. of tax by means of laws and fortify people ' s tax consciousness. we also should draw lessons from foreign advanced experience, optimize the tax system, strengthen the policy of management of taxation, and provide references for the revision of individual income tax system so as to improve and perfect the system, thus propel the internationalized reform movement of individual income tax system

    本文從理論上分析了個人所得稅法的價值目標、功能及構成要素，從實踐上分析了現行個人所得稅制運行狀況，指出了現行個人所得稅法中存在的缺陷，提出了應用多種法律手段規范治稅環境，增強全民納稅意識，並借鑒國外先進經驗，結合中國國情，優化稅制、強化征管的對策，為個人所得稅法的修訂提供參考意見，逐步完善個人所得稅制，推動我國個人所得稅制國際化改革運動。
  14. ( 5 ) with the credit grading system of certain commercial bank as source, i put forward the substantive suggestion for revision in setting up the credit grading system of small and medium - sized enterprises

    （ 5 ）以某股份制商業銀行的信用評級體系為藍本，對建立中小企業信用評分體系提出了實質性的修改意見。
  15. Furthermore, this paper also makes a study of the reform of warranties in a worldwide view so as to predict the prospective development of it

    最後，結合海上保險中保證制度的未來發展趨勢，對我國立法提出相應的修改意見。
  16. Article 21 where in the course of deliberating a bill, major issues are encountered, upon motion brought by the presidium and decided upon by the plenary session, the standing committee may be authorized to conduction further deliberation based on the opinions of the delegates, and the standing committee shall report its decision to the next session of the national people ' s congress ; the standing committee may also be authorized to conduct further deliberation and prepare an amendment plan, to be submitted to the next session of the national people ' s congress for deliberation and decision

    第二十一條法律案在審議中有重大問題需要進一步研究的，經主席團提出，由大會全體會議決定，可以授權常務委員會根據代表的意見進一步審議，作出決定，並將決定情況向全國人民代表大會下次會議報告；也可以授權常務委員會根據代表的意見進一步審議，提出修改方案，提請全國人民代表大會下次會議審議決定。
  17. Put forward regard serving before selling, selling, after selling as the central marketing way, set up marketing network, to user manuals, installation, maintenance repair manuals, 4s store behavior norm, normal regulations maintain and troubleshooting process, claims process, road saves duty and districts divide etc. problem put forward a lot of importance modification opinion

    提出以服務售前，售中，售後為中心的市場營銷方針，組建市場營銷網路工作組，對維修手冊，用戶手冊，保修手冊， 4s店行為規范，常規保養及故障診斷排查流程，三包索賠流程，路救責任及區域劃分等問題都提出了許多重要修改意見。
  18. In chapter 5 the papers explore some interrelated problems. they are whether the computer server should be treated as permanent establishment, how to judge object of taxation are product or service, how to tell the supply or consuming site of product and service. to the above - mentione d problems the chapter give some amending advices and forecasting discuss

    第五章對服務器是否構成常設機構、征稅對象是產品還是勞務、商品和勞務的供應地和消費地的判定問題進行了探索，提出了修改意見，並對可能存在的問題進行了前瞻性的論述。
  19. Based on this thinking, the author approaches this subject from different fields, for example, establish a modern corporate system, accelerate the pace of technical transformation, remove structure - inherent obstacles, cultivate a good organization culture, introduce a new incentive mechanism, enhance their technical and institutional renovation capabilities in order to consolidate what has been gained in the re form

    在本文寫作過程中，得到了我的指導老師王麗娟副教授許多的指導和幫助。王老師在工作百忙之中對我的論文寫作提出了大量寶貴的修改意見和建議，使我不僅在論文的完成上獲益匪淺，並且使我在有關企業管理的認識上也同樣得到了很大提高。
  20. Variation tendency of nozzle gap and contact stress was obtained in terms of multi - time computational results, and some modification suggestions, which are available for designers of solid rocket motor nozzle, were presented by the tendency

    綜合多個時刻的計算結果得到發動機工作過程中噴管結構縫隙和接觸應力的變化趨勢，並據此對設計縫隙提出了修改意見，結果可為發動機噴管設計提供參考。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書