提名書 的英文怎麼說
中文拼音 [dīmíngshū]
提名書
英文
letter of nomination-
Adjudication request - nomination of residential property
裁定申請-住宅物業提名書The successor should produce an original or certified copy of letters of administration or probate and surrender the duplicate of the old underlease. on approval by the secretary for the civil service, fsi section will prepare a new underlease and nomination and any other required documents for execution by the successor
公務員事務司局局長批準申請后,財政司司長法團事務組便會草擬一份新的分租租契、提名書、以及其他所需文件,供有關繼承人簽署。Proposer of each of the 4 standby names will be awarded a trophy and a certificate
另設4個特別獎予4個后備名字的提名人,各得獎杯及證書。Proposer of each of the 2 winning names will be awarded a trophy, a certificate and book coupons worth hk $ 5, 000
優勝獎兩個,分別獎予兩個優勝名字的提名人士,各得獎杯、證書及港幣5 , 000元的書券。2001 special prize intersalon ajv, ceska budejovice czech rep. certificte of donation, ichon world ceramic center, kyongi province, korea
2001年韓國第一屆世界榮譽提名獎證書韓國京畿道伊川世界陶藝中心捐贈作品證書Shao zhi yan brushes are liked not only by the common people but also by many famous drawers and calligraphers including zhao puchu, sha menghai, qi gong, lu yanshao, qian taojun, guo zhongxuan, chang shuhong and pan jiezi, etc. they have left their valuable works in shao zhi yan, which not only add to shao zhi yan s refined tastes but also increase the popularity of " zhi lan tu "
邵芝巖的筆,不僅為廣大群眾所喜愛,同時還博得趙樸初、沙孟海、啟功、陸儼少、錢陶君、郭仲選、常書鴻、潘潔茲等著名書畫家的賞識。他們贈墨寶以資鼓勵,這些堪稱稀世奇珍的作品,不但為筆莊增添了無限的雅趣,而且也提高了"芝蘭圖"毛筆在人們心目中的地位。The common world, a novel published by cflacpc, won the third maodun literature award in 1991 and the first national book nomination award in 1993
中國文聯出版社出版的長篇小說《平凡的世界》榮獲1991年第三屆茅盾文學獎以及1993年第一屆中國國家圖書獎提名獎。This agreement is made and entered into on this date and shall obligate the undersigned parties and their partners, associates, employers, employees, affiliates, subsidiaries, parent companies, any nominees, representatives, successors, clients and assigns hereinafter referred to as “ the parties ” jointly severally, mutually and reciprocally to the terms and conditions expressly stated and agreed to below and this agreement may be referenced from time to time in any document ( s ), or written agreements and the terms and conditions of this agreement shall apply to any exchange of information written or oral involving financial information, personal or corporate names, contracts initiated by or involving the parties and any addition, renewal, extension, rollover amendment, renegotiations or new agreement hereinafter referred to as “ the transaction ” ( project / transaction ) for the purchase of all commodities, products and equipment
這項協議已經進入了議程,並應責以下簽字的當事各方和他們的合作夥伴公司,聯營公司,僱主,雇員,分支機構,子公司,母公司,和任何被提名人,代表,繼承人,客戶,並為其指定以下簡稱"各方"共同分開,可相互對等,以條款及條件明文規定,並獲通過下面這個協議可以參照,不時在任何文件,或書面協議和條款及條件本協議適用於任何信息交流,以書面或口頭方式,涉及的財務資料,個人或公司的名字,合同發起或參與的各方及加建,重建,擴建,滾動修正,重新談判或新的協議以下簡稱為"該交易" (工程/交易)用於購買所有商品,產品和設備。The district shifted instead to educating parents on how they can request in writing not to have their child ' s name or address released to any recruiters
舊金山聯合學區改變戰術,轉而教育家長,提醒他們可以提出書面要求,不要把自己孩子的姓名或住址透露給軍方募兵員知道。Distinguished visiting scholars nomination form
聯合書院到訪傑出學人提名表格Any person nominated by the company with copy of nomination
該公司的提名人付上提名書Property transactions involving nomination or supplemental agreements
涉及提名書或補充協議的物業交易Adjudication request - nomination of residential property for application from 2 august 2004 onwards
裁定申請-住宅物業提名書適用於2004年8月2日起呈交的申請Otherwise their nomination paper either gives the description independent or it gives no description whatsoever
另一方面,他們的提名書也可以表明「無黨派」或者不做任何說明。Please carefully read the notes in the boxes marked marked “ important ” on the nomination and proxy form
有關詳細資,請細閱二零零五至二零零六年度新委員會成員提名書及代表人委任書內的注意事項內容。Can i submit an adjudication request e. g. deed of gift exchange family arrangement, nomination, supplemental agreement electronically
裁定要求例如送讓契交換契家庭協議證明書提名書補充協議可否以電子方式遞交?A student on probation nominated his teacher and described how she had helped him turned over a new leaf : " her sincerity and care has restored my self - confidence
一名服緩刑受監視的學生,也寫了一封提名書,形容老師對他的影響: 「她的真摯關懷使我有了信心… …她教導我們要看得起自己,鼓勵我們求上進。 」Nomination forms must be duly signed, completed and deposited with the honorary secretary of the tai po boat club limited not less than 7 days prior to the annual general meeting, i. e., before 3 : 00 p. m., 10 december 2005 and lodged with the club office, adjoining lcsd water sports centre, tai mei tuk, tai po, n. t. during office hours ( 0900 - 1730 hours, monday to sunday ), in person only
有效的新委員會成員提名書必須以適當方式簽名及填寫,並要在周年會員大會舉行日期7天前(二零零五年十二月十日,三時正前)存到大埔船會有限公司義務秘書;並須親身交到大埔船會有限公司行政辦事處寄存,地址為大埔大尾督水上活動中心隔鄰, (辦公時間:每日上午九時至下午五時三十分) 。The record of the club office shall be conclusive as to the receipt of nomination forms
由大埔船會有限公司行政辦事處寄存的新委員會成員提名書會以收據確實。To be valid, nomination forms must be duly signed, completed and deposited with the honorary secretary of the tai po boat club limited not less than 7 days prior to the annual general meeting, i. e., before 3 : 00 p. m., 10 december 2005 and lodged with the club office, adjoining lcsd water sports centre, tai mei tuk, tai po, n. t. during office hours ( 0900 - 1730 hours, monday to sunday ), in person only
有效的新委員會成員提名書必須以適當方式簽名及填寫,並要在周年會員大會舉行日期7天前(二零零五年十二月十日,三時正前)存到大埔船會有限公司義務秘書;並須親身交到大埔船會有限公司行政辦事處寄存,地址為大埔大尾督水上活動中心隔鄰, (辦公時間:每日上午九時至下午五時三十分) 。分享友人