提攜 的英文怎麼說

中文拼音 [dīxié]
提攜 英文
1. （領著孩子走路） lead （a child） by the hand2. （扶植） guide and support; give guidance and help to
  • 提 : 提動詞（垂手拿著） carry （in one's hand with the arm down）
  • 攜 : 動詞1. （攜帶） carry; take along 2. （拉著手） take [hold] sb. by the hand
  1. To what degree were there presidential “ coattails ” in 2000, and how will the presence or absence of those coattails affect policymaking in the near term

    2000年，總統的「提攜」到了什麼程度，那些提攜的存在或缺少如何影響最近任期的政策制定？
  2. They insisted that britain and the united states recognize a provisional polish govenment in lublin that russia had sponsored and recognized.

    他們堅持要英、美承認設于盧布林的波蘭臨時政府，該政府是得到俄國提攜和承認的。
  3. The young soprano was taken up by a famous conductor.

    那年輕的女高音歌手受到一著名指揮家的提攜。
  4. At the same time, the studio began to seek out and develop new talent, such as linda lin dai, lucilla you min, chao lei, etc, featuring them in small parts so as to clock up experience

    同時也提攜發掘一些冒起的新秀如林黛尤敏趙雷等，讓他們擔綱演出，累積經驗。
  5. The singer was taken up by a famous producer

    那個歌手受到了一位著名音樂製作人的提攜
  6. The young soprano was taken up by a famous conductor

    那年輕的女高音歌手受到一著名指揮家的提攜
  7. She thinks she ' s nurturing him, while he feels he ' s being controlled

    她以為她在提攜他，但他卻覺得被控制了。
  8. A portable, often flat case with a handle, used for carrying papers or books

    公文包可提攜的，通常扁平帶把手的包，用來裝文件或書
  9. Perhaps one other party will also be helped over the 7 % threshold for representation

    或許另一個黨派也能承蒙提攜，得票超過7 %的底線，贏得席位。
  10. Don ' t envy. praise good deeds. offer a hand to people in trouble. help the disadvantaged

    不忌妒，贊美善行。見人有難不可旁觀，見人沉淪要能提攜。
  11. For this reason, we ought to treasure the people around us and help one another when we encounter difficulties in life

    為此，我們更應珍惜圍繞在我們身旁的人並在遭遇困難時相互提攜扶持。
  12. When we got him to go in with us it was on the understanding that we sink or swim together, but now it turns out that he was only out to sponge on us

    我們約他做攻守同盟，本想彼此提攜，有福同享，有禍同當，不料他倒先來沾我們的光了。
  13. This paper analyzes the reason of flourish in the literary world of the liang dynasty, probes that wudi ( an emperor of the hang dynasty ) plays the role in and exerts influence on the literary circle, and believes that the emperor has done great help to promote the literature flourish by carrying back literary advance and organizing literary activities

    摘要分析了梁代文壇繁榮的原因，考察了梁武帝在其中所起的作用和影響，認為梁武帝提攜文學后進和組織文學活動等舉措對梁代文壇的繁榮起了直接的推動作用。
  14. Jackie would go on to make a number of films for wei, none of which were huge sucesses. how chan kong - sang yuen lo became jackie chan in 1976, after joining his parents in australia, he decided he had to work to earn some money while he was there

    成白天當武師，晚上回師傅家睡覺，輾轉就是十七歲了，成滿師的日子也快到了，結業那天，依照老例，徒弟滿師需向師父下跪叩頭，以謝師父提攜之恩。
  15. The man who founded the company and still runs it, lin hwai - min, says he has evolved over the years _ from a topdown choreographer who dictated the dancers ' moves to a leader who collaborates with his performers

    一手創立雲門的林懷民如今仍然執掌舞團，他表示，自己隨著歲月成長，由一個對舞者動作鉅細靡遺編排的編舞者，到現在成為和舞者相互提攜的大家長。
  16. A young actor will find it hard to make his way on the london stage unless he is exceptionally talented or has someone established to take him up

    一個年輕演員要在倫敦的舞臺上闖出來是很困難的，除非他具有卓越的天才，或得到某位有名望人士的提攜。
  17. Tokyo disney resort partner hotels the tokyo disney resort partner hotels program is made up of four hotels located in the shin - urayasu area right next to the resort. the program provides a number of benefits allowing guests staying at its hotels to make the most out of their vacation time

    2月19日起開始實施的東京迪士尼渡假區好伴飯店，包括四間新浦安區的飯店，是暨東京迪士尼渡假區公認飯店東京迪士尼渡假區好鄰居飯店后又一個充滿特惠的提攜飯店企劃。
  18. What could be more valuable than the serene and peaceful atmosphere in the center ? we have this paradise for us to hold grand group meditations on the holidays and to pray for the stability of world s situation and for world peace. this kind of brotherhood in which we support and help each other is the affinity most worthy for us to cherish in this world

    雖然許多建築物都消失無蹤，但同修已了解世事無常的功課，道場內恬靜安詳的氣氛，才是人間最可貴的資產，有一處世外桃源可供假日大共修，祈禱世局安穩世界和平，這種互相提攜扶持的手足親情，才是人間最值得珍惜的緣分。
  19. According to our investigation on the motivity and resistibility, this article develops a supportive system model composed of pulling system, pushing system, bracing system and elevating network system. this article takes this supportive system as a main roll booster in maintaining the linkage between the enhancement of intrapreneurial talent and the development of enterprises

    通過基於調查的內企業家學習的動力與阻力分析，本文構建了由拉動體系、推動體系、支撐體系和提攜網路體系組成的內企業家學習支持體系，以推動內企業家成長與企業發展的聯動。
  20. Share your wisdom with others. share your experience with the young. develop through cultivation and practice. embrace the future by cultivating virtue

    用智慧來傳授人生，用經驗來提攜后學，用修行來開發生命，用培德來探索未來。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書