Harold bloom, a monumental and legendary figure of literary criticism at yale university, a name that cannot be avoided in poetry criticism, is one of the strongest and definitely the most prolific critics of his generation or of several past generations. professor xu jing, correspondent of foreign literature studies, interviewed professor bloom in may 2006. this interview focuses on his theory of poetry that was explosively brought forth in the 1970s by his famous tetralogy : the anxiety of influence, a map of misreading, kabbalah and criticism, and poetry and repression. bloom regards his theory of " the anxiety of influence " as his most important contribution to literary criticism, and uses " dancing " to explain his famous yet baffling six rations of " misprision. " always preoccupied with his own theory, bloom here again traces the precursors of emily dickinson and makes a brief comparison between walt whitman and wallace stevens. looking back to his past, bloom gives a summation of his life ' s trajectory as a critic : a revivalist of romantic poetry, a theoretician of poetry, and a critic for the general public. bloom began his career as a critic of british romantic literature in the afterglow of the new criticism. in the 1970s, bloom brought forth his explosive " theory of poetry " in the tetralogy publised in very quick succession in the 1970s. since the 1980s, bloom has become less technical and hopes to reach a wider readership. his literary criticism and what he calls his " criticism of religion " for the general public have made harold bloom a household name in america as well as in the world. at present, the 76 - year - old harold bloom is intensely engaged in the writing of what he hopes to be his masterpiece, the anatomy of influence, which is to be published in 2008 by princeton university press
哈羅德?布魯姆教授是耶魯大學具有里程碑意義和傳奇色彩的文學批評家,一個詩歌批評界的一個不可迴避的名字,是他那一代人或幾代人中最猛烈的、也無疑是最多產的批評家之一.本刊特約記者徐靜於2006年5月對布魯姆教授進行了采訪.本次訪談的重點是布魯姆在20世紀70年代以《影響的焦慮》 、 《誤讀的地圖》 、 《卡巴拉與批評》 、 《詩歌與壓抑》四部曲的形式相繼
提出的、具有爆炸性的"詩歌理論" .布魯姆認為"影響的焦慮"是他對文學批評最重要的貢獻,並用舞蹈這一形象的比喻來解釋了他那著名的卻常常令人困惑的關于"誤讀"的"六個定量" .在訪談中,布魯姆還追溯了幾位對愛米
莉?狄金森頗有影響的前輩詩人,並簡單比較了惠特曼和史蒂文斯.布魯姆將他的批評生涯概括為三個階段:浪漫主義詩歌的復興者,詩歌理論家以及面向大眾的批評者.在新批評的余輝中,布魯姆以對英國浪漫主義詩歌的批評開始了其批評生涯. 20世紀70年代布魯姆
提出了他那爆炸性的、以四部曲的形式相繼問世的"詩歌理論" .進入80年代后,布魯姆的批評不再艱深難懂,他希望能擁有更廣大的讀者群.他為普通大眾所寫的文學批評及"宗教批評" (布魯姆語)使得哈羅德?布魯姆成為了美國以及全世界的一個家喻戶曉的名字.目前, 76歲的布魯姆正全力寫作《影響的解剖》一書,將於2008年由普林斯頓大學出版社出版
Kali is the common name for energy in her form as shiva ' s wife, or shakti
卡
莉是能量的普遍名字,她的形態是作為濕婆的妻子或薩克
提。
Kali is the fierce aspect of devi, god ' s energy, i. e., shakti or god as the divine mother, who is fundamental to all other hindu deities
卡
莉是朵維的兇猛外貌,神的能量,與薩克
提或神一樣,是神聖的母親,是印度所有其他神的基礎。
Amneris confirms her suspicion and is filled with rage. she reveals the truth that radames is alive, and she loves him too. amneris threatens her, reminding her that she is only a slave and cannot hope to compete with a daughter of the pharaoh
阿伊達進來,安奈
莉絲決定試探她是否愛上拉達梅斯,於是偽稱他已經戰死,阿伊達頓時臉色大變,安奈
莉絲證實了心中的猜疑,大怒之下說出真相,並告訴阿伊達自己也愛上了拉達梅斯,
提醒她只是個女奴,休想跟法老王的女兒競爭。
An all day dining restaurant offering a la carte menu and superb breakfast lunch and dinner buffets with an assortment of salads, appetisers, seafood and a tempting array of desserts to crave for
邁
莉若餐廳全天開放的邁
莉若餐廳,
提供單點菜單和包括沙拉海鮮及甜點在內的豐盛自助早餐午餐和晚餐。
Marilyn daniels, a professor of speech communication at pennsylvania state university, has taken garcia ' s research further and found that children from babyhood to preschool age who know sign language develop a much wider vocabulary, and that using sign language as part of the curriculum during early years boosts iq, language, and literacy
賓州大學語言溝通的教授瑪
莉蓮?丹尼爾斯把加西亞的研究推得更遠,發現會手語的嬰幼兒長大后,使用的字匯比不會手語的同儕廣得多;此外,在早期教育里把手語納入課程,可以
提高學童的iq 、讀寫和語言能力。
And george strait and brad paisley lead this year ' s cma nominations with five apiece. bluegrass star alison krauss received four nominations including female vocalist of the year
喬治?斯特雷特和布萊德?普斯立分別以五票領先於鄉村音樂協會大獎
提名。藍草歌星艾
莉森.克羅絲獲得包括最佳女歌手內的四項
提名。
Somehow-though not from celia, who kept her own counsel-a report of her encounter with eli camperdown filtered through the company.
盡管西
莉亞閉口不
提,但不知怎的,她與坎伯唐恩不同尋常的會見經過還是傳到了公司里。
Throughout the book, fiorina offers her business wisdom and personal advice in a palatable style
菲奧莉娜在書內從頭到尾都以一種令讀者易於接受的風格,提出自己的從商智慧與個人忠告。