插嘴的人 的英文怎麼說
中文拼音 [chāzuǐderén]
插嘴的人
英文
interrupter- 插 : 動詞1. (把細長或薄的東西放進、擠入、刺進或穿入; 插上; 插進) stick in; insert 2. (中間加進去; 加進中間去) interpose; insert
- 嘴 : 名詞1. (口的通稱) mouth 2. (形狀或作用像嘴的東西) anything shaped or functioning like a mouth 3. (指說話) talk; speak
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 插嘴 : interrupt; chip in; put in a word; cut [chop; butt] in; interpose; break in; break in upon
-
So then the citizens begin talking about the irish language and the corporation meeting and all to that and the shoneens that can t speak their own language and joe chipping in because he stuck someone for a quid and bloom putting in his old goo with his twopenny stump that he cadged off joe and talking about the gaelic league and the antitreating league and drink, the curse of ireland
喬是由於今天從什麼人手裡撈到了一鎊金幣,也來插嘴。布盧姆叼著向喬討來的值兩便士的煙頭,探過他那黏乎乎的老腦袋瓜兒,大談起蓋爾語協會啦,反對饗宴聯盟233啦,以及愛爾蘭的禍害-酗酒。A most practical and emotionally calloused youth interrupted.
一個非常講究實際而心腸很硬的年輕人插了一嘴。" but why couldn t the poor woman - " she broke in disconnectedly. then she left the revolt of her thought unexpressed to cry out : " oh
「但,那可憐的女人為什麼不能一」她心不在焉地插嘴道,卻又控制了心中的厭惡之情,叫道, 「啊!" but melancholy, " interrupted master edward, snatching the feathers out of the tail of a splendid parroquet that was screaming on its gilded perch, in order to make a plume for his hat. madame de villefort merely cried, - " be still, edward !
小主人翁愛德華插嘴說道,他正在找一隻美麗的長尾小鸚鵡尾巴上的羽毛,想把它拿來插在他的帽子上作花翎,那隻棲在鍍金架子上的鳥被拔得吱吱咕咕地亂叫。Once, he went aloft, and the rope broke, and they caught him shrieking ; twice, he went aloft, and the rope broke, and they caught him shrieking ; then, the rope was merciful, and held him, and his head was soon upon a pike, with grass enough in the mouth for all saint antoine to dance at the sight of
第二次,把他吊了上去,繩子斷了,他尖號著被抓住。然後繩子發了慈悲,把他吊住了。他的頭立即插在了一枝矛尖上,嘴裏塞了足夠的青草,可以讓整個聖安托萬的人看得手舞足蹈。Here, leading the way through every walk and cross walk, and scarcely allowing them an interval to utter the praises he asked for, every view was pointed out with a minuteness which left beauty entirely behind. he could number the fields in every direction, and could tell how many trees there were in the most distant clump
他領著他們走遍了花園里的曲徑小道,看遍了每一處景物,每看一處都得瑣瑣碎碎地講一陣,美不美倒完全不在他心上,看的人即使想要贊美幾句也插不上嘴。" when you say invisible, " interrupted albert, " it is only to keep up the mystery ; for whom do you take the blue domino at the window with the white curtains ?
「你說沒有看到, 」阿爾貝插嘴說, 「別故作神秘了吧。那個戴藍色半邊面具,坐在掛白窗簾窗口的人你當她是誰? 」The illustration is by hand to express, quote from this literary reference of “ the head hangs the beam, the zhui stabs ” of ancient times, but the ancients cloud : " in the book there is gold house ", an monster is binding the hair to try very hard to studying on the ceiling, there is a large number of gold ingot in front of him, but his is die of have eyes fixed on this gold, still stay the exit water in mouth, take the irony meaning, deliver the deep province of person, attack current education system in china not perfect, the examination is hardly limited the student ' s imagination and creative ability
用手繪插畫的形式來表現,引用了古代「頭懸梁,錐刺股」的這一典故,而古人云: 「書中自有黃金屋」 ,一個怪人正把頭發綁在天花板上拚命讀書,在他面前的是一堆金錠,而他的眼睛正在死死的盯住這堆黃金,嘴裏還留出口水,帶有諷刺意義,發人深省,抨擊了中國現行的教育體制的不完善,功名考試極大的限制了學生的思維和想象力。The speaker who struck in, was sydney carton
插嘴的人是西德尼He is right there, jacques, murmured defarge, to him who had interrupted
「他這話確是真的,雅克, 」德伐日對插嘴的人說。There was one lying on the table ; he endeavored to introduce it into the mouth of the patient, who, in the midst of his convulsions, was making vain attempts to vomit ; but the jaws were so clinched that the pen could not pass them
桌子上本來就放著一支筆,他竭力設法把它插進病人的嘴裏去,可病人此時正在痙攣大發,牙關咬得非常緊,那支筆插不進去。" pardon me for interrupting you, madam, " cried mr. collins ; " but if she is really headstrong and foolish, i know not whether she would altogether be a very desirable wife to a man in my situation, who naturally looks for happiness in the marriage state
「對不起,讓我插句嘴,太太, 」柯林斯先生叫道: 「要是她果真又固執又傻,那我就不知道她是否配做我理想的妻子了,因為象我這樣地位的人,結婚自然是為了要幸福。Here the gentlemen interposed with earnest petitions to be further enlightened on these two last - named points ; but they got only blushes, ejaculations, tremors, and titters, in return for their importunity
說到這里,男客們插嘴了,急急乎請求她們對最後談到的兩點,進一步透露一下。然而面對這些人的糾纏,她們顫栗著臉漲得通紅,又是叫呀又是笑。The waiter had no suspicions ; andrea spoke with perfect composure, he had a cigar in his mouth, and his hands in the pocket of his top coat ; his clothes were fashionably made, his chin smooth, his boots irreproachable ; he looked merely as if he had stayed out very late, that was all
侍者毫不疑心,安德烈說話的神情從容自若,他的嘴裏含著一支雪茄,雙手插在套袋裡,衣服高雅,下巴光滑,皮靴雪亮,他看來只是一個在外面呆得非常晚的人而已。Their dirty trick is to use as many as ambiguous terms, words, concepts, expressions etc. to express something so ambiguous such that they can always explain themselves if you are foolish enough to give the truth before asking for prediction
老劉邊喝邊插嘴道: 「比如美洲就有老美養的一大群,都是美洲出來的模樣能不美嘛!老美日子是過得美呀,要不人怎麼會叫老美呢? 」分享友人