換成股本 的英文怎麼說

中文拼音 [huànchéngběn]
換成股本 英文
conversion into capital stock
  • : 動詞1. (給人東西同時從他那裡取得別的東西) exchange; barter; trade 2. (變換; 更換) change 3. (兌換) exchange; cash
  • : Ⅰ動詞1 (完成; 成功) accomplish; succeed 2 (成為; 變為) become; turn into 3 (成全) help comp...
  • : Ⅰ名詞1 (大腿) thigh; haunches 2 (機關、企業、團體中的組織單位) section of an office or enterp...
  • : i 名詞1 (草木的莖或根)stem or root of plants 2 (事物的根源)foundation; origin; basis 3 (本錢...
  • 換成 : good
  • 股本 : capital stock; capital; stock; equity股本比率 ratio of capital stock; 股本持有比例 capital shares...
  1. The result of this paper were : 1 ) the market mircrostructure of chinese stock is ' nt market maker, two - part stock can n ' t circulate and the scale of current stock is small, so, filling right effect make dividend event do n ' t diluate the price, the stock price could n ' t reach optimal price ; 2 ) the meanings of bid - ask speed in chinese has been changed, did n ' t reflect the real trade cost, only reflect the possible trade cost, contained desire of price popple, din n ' t belong absolute liquidity again ; 3 ) turnover rate is a liquidity ' s index, speculation ' s index too, which can explain one side of liquidity, but this index is defective in chinese stock market ; 4 ) martin index was decrescent when dividend event occurred, display the liquidity of stock was improved, so, the martin index is compatible index to measure chinese stock liquidity ; 5 ) stock dividend event affect the liquidity in the stock dividend day, stock dividend event can n ' t dividend event in the bulletin day ; 6 ) the quantity stock dividend and trend of stock market was significant factors that affect the liquidity

    研究的結論是: 1 )中國票市場的微觀交易結構並不是採取做市商制度,且2 3的票不能流通,流通規模很小,存在著利事件后的快速「填權」效應,使票價格快速回升,利發放事件的稀釋價格作用無法發揮,也就無法達到「最適價格」 ; 2 )中國市的買賣價差的含義發生了變化,不再是實際交易的反映,只是可能交易的反映,因而很大程度上代表了價的波動意願,並不具有完全意義上的流動性含義。 3 )就手率而言,它既是流動性的衡量指標,也是最常用的衡量投機性的指標。手率指標只能說明流動性的一個側面,在中國衡量流動性是有缺陷的。
  2. Applying hough transform to detection of sphere for the first time, the paper successfully obtains the parameter of fitting sphere of cubic hipbones

    針對ct圖象,文把hough變應用到球的檢測中,功地提取出骨頭的擬合球的參數。
  3. This paper, based on the researching achievements of home and abroad, respectively studies and introduces the elementary theory and accounting treating of the preferred stock, stock warrant and treasury stock. the paper expounds the meanings of carrying out the system of the preferred stock, stock warrant and treasury stock in different angles, combined with relevant laws or regulations of our country, this paper proposes creatively accounting treating process or module of carrying out the preferred stock ' s redemption of our country in the future, and studies cash basis ' s accounting treating problem about the stock ' s transformation

    文在借鑒國內外研究果的基礎上,分別研究和介紹了關于優先、認權證及庫藏的一些基理論知識,分別佔在不同角度和立場充分論述了在中國開展優先、認權證及庫藏制度的意義,結合我國的相關法律規定,創造性地提出了未來我國開展優先贖回業務的會計處理程序或模式,並且對在關于票轉業務中涉及現金收付的會計處理問題進行了研究。
  4. This paper makes the general and specific economic consequences analysis of business combinations by stock exchange which use the pooling of interests method, then points out that the pooling of interests method ’ s proper limitation leading to its abolishment on international is unavoidable base on the analysis as well as the environment of chinese current stock market. however, because of the condition to use purchase method currently in china is not mature, it is impossible to abolish the pooling of interests method in china nowadays

    文對使用權益結合法的合併進行了總體和案例相結合的經濟後果分析,在此基礎上,結合我國當前證券市場的環境,指出權益結合法自身的缺陷導致了在國際上取消其應用已是大勢所趨,但當前我國購買法使用的條件還不熟,因此在我國當前不可能取消權益結合法。
  5. The issuance of the convertible bonds provides a flexible and cost - efficient funding opportunity which is in the best interest of the group

    發行可債券,為集團提供更靈活及合乎效益的融資機會,對集團最為有利。
  6. In chapter 9 we summarize the whole paper, and explain the shortages of this paper and problems to further study. main conclusions of this paper are as follows : the first, state - owned funds have always been predominant in venture capital sources in china, and this caused the " government - operated model " which leads to excessive government ' s interferes and distorted venture capital contracts ; the second, limited partnership contract is better than incorporated company contract, because the former has obvious advantages in not only encouragement and controls, but also in investors " profits. however, this paper insists, incorporated company contracts will still be very popular in the near future because limited partnership still be illegal in most provinces of china ; the third, venture capitalists " share of profits in compensation clause of fundraising contracts is influenced by investors " attitude towards difficulties and obstacles of future investment

    文研究的主要結論:第一,在我國風險資來源中,政府風險資一直居於主導地位,這造就了我國風險投資的「官辦官營」模式,使其契約機制從一開始就帶有「行政干預」的烙印;第二,有限合夥契約在約束機制、激勵機制、投資者收益三個方面都明顯優于公司制契約,因此是我國風險融資契約的發展方向,但由於有限合夥在我國受到法律限制,公司制契約在一定時期內仍是我國風險融資契約的主要形式;第三,融資契約報酬條款中的激勵系數受主體先驗概率影響,借鑒有限合夥契約,可對我國公司制融資契約進行改造與重構;第四,與債權契約、普通契約相比,可轉優先契約可以有效緩解風險投資過程中的信息不對稱、降低代理,因此是我國風險投資契約的最優選擇。
  7. So this paper tries to solve these problems through the following work : first, we select some index to valuate the close - end funds, including income, stability, risk in falling, stocks selecting ability and tuning ability, based on overseas funds valuation methods and domestic market condition ; second, we analyze the stability of all index and form two styles index, which are f and other bad stability index ; then, we form the valuation system, including two - layers index, which are p and factor score ; last, we use this system to analyze the close - end funds which came into existence before 2000 and get the final comparative result. the main intention of this paper is to create the system of valuating close - end funds in our country, which is comprehensive and objective. in my valuation system involving the period from 2000 to 2003, the funds as a whole performs inferior to the stock index

    首先,對國外理論界經典型的、以及前沿的基金評價指標和評價方法進行了詳細的分析,並結合我國的基金市場狀況,選取了可以衡量基金收益、穩定性、下跌風險、票選擇能力、時機選擇能力等量化指標;其次,根據我國基金分析的需要,採用了諸如基金交易價格、手率等二級市場表現指標;然後,對這些指標進行了時間延續性分析,檢測這些指標在運用到我國基金市場時能否有效預測基金未來表現,從而形了兩類指標:時間延續性很好的s _ p和時間延續性不好的其它所有指標;再次,在以上工作的基礎上形了由兩個層面的指標構的我國證券投資基金評價體系: s _ p和因子分析中綜合因子得分值;最後,選取了我國2000年1月1日前立的23隻封閉式基金作為樣,並同時採用上證a與深a兩個基準組合進行了3年樣期的實證分析,得出了最終的比較性評價結果。
  8. Notwithstanding condition 5. 4, unless and until the bank receives any instructions to the contrary, the bank shall be authorised to present to the extent that the bank has actual notice thereof for payment all securities which are called, redeemed or retired or otherwise become payable and all coupons and other income items held by it for the account of the customer which call for payment upon presentation and shall hold such cash as is received by it upon such payment for the account of the customer ; hold for the account of the customer hereunder all stock dividends, rights and similar securities issued with respect to any securities held by it hereunder ; exchange interim receipts or temporary securities for definitive securities and hold such definitive securities for the account of the customer ; and deduct or withhold any sum on account of any tax required, or which in its view is required to be deducted or withheld or for which it is in its view, liable or accountable, by law or practice of any relevant revenue authority of any jurisdiction

    盡管有第5 . 4 a條之規定,除非及直至行收到任何相反之指示,行將被授權i只限於行有實際通知之范圍內把所有被催交贖回或收回或其他為應支付之證券及所有息票及由行代客戶之賬戶而持有並在出示時為應付的其他收入項目出示以取得付款,及在取得該付款後代客戶之賬戶持有該些現金ii在此等條件下代客戶之賬戶持有一切就行在此等條件下所持有的任何證券而發行之息優惠認權證及類似證券iii以中期收據或臨時證券兌正式證券及為客戶之賬戶持有該正式證券及iv扣減或預扣任何稅務規定之款項或行認為須扣減或預扣之款項或行認為根據任何司法管轄權區之任何有關稅務機構之法律或慣例須支付或負責之款項。
  9. All moneys carried to the reserve fund and all other moneys of or borrowed by the company while not immediately applicable or required for any payment to be made by the company may be either employed in the business of the company without being kept separate from the other assets, or be invested by the directors upon such securities ( other than the purchase of or a loan upon shares of the company ) as the directors may from time to time think proper v oh power for them from time to time to deal with and vary such investments and to dispose of all or any part thereof for the benefit of the company and divide the reserve fund into such special funds retransfer the reserve fund or any part thereof to the credit of profit and loss account or otherwise deal with the same as they may think fit

    不論何時通過此種決議,董事會都應負責做好作為資的未分配利潤的調撥和使用工作,做好所有繳足票或債券(如果有)的分配和發行,做好實施決議的一切工作,如果票或債券可零星分配,董事會可全權作出發行零星權證或用現金支付或其他他們認為恰當的決定,同時可授權任何人代表有權得到分配的全體東與公司簽訂協議,一旦資,由公司向東分別分配繳足票或債券,或視情況要求,按轉的紅利的比例,由公司代表他們繳納他們現持份中為繳足的全部或部分款,由此授權達的協議應為有效,對所有此種東均有拘束力。
  10. Convertible bond is a convertible financing tool between bond and stock, convertible bond concurrently have features of bond, stock and option. its issue - clauses include interest rate, convertible ratio and convertible price, convertible date, call provision, put provision, strike - price - adjusted provision etc, convertible bond can reduce corporate financing cost and improve capital structure, investor can share corporate performance and income of convert bond

    可轉債券是一種介於債券和票之間的可轉融資工具,可轉債券兼具了債券、票和期權的特徵。可轉債券發行條款包括票面利率、轉比率和轉價格、轉期、贖回條款、回售條款、向下修正條款及強制轉條款等等;發行可轉債券降低了公司融資和改善債務結構,投資者可以分享發行人業績增長和票價格的上漲帶來的轉收益。
  11. If the operation of the issuer is fairly good, the option embedded the convertible bonds will probably be implemented. thus the issuer may decrease the debts and financing cost through the conversion of the bonds into stock share

    如果發行人經營良好,可轉債券的期權將可能被執行,發行人就可以通過持有人把債券轉票而降低債務融資
  12. “ equity securities ” means, with respect to a person, any shares, share capital, ownership interest, equity interest, or securities of such person, and any option, warrant, or right to subscribe for or purchase any of the foregoing, or any other security or instrument convertible into or exercisable or exchangeable for any of the foregoing

    證券」就一主體而言,指該主體的任何份、、所有者收益、收益或證券,以及認購或購買上述份、、所有者權益、權權益或證券的任何期權、認權證或權利,或任何其他可以轉或兌或用以取得上述份、、所有者權益、權權益或證券的擔保或工具。
  13. Taking convertible options and callable options as examples respectively, the paper analyses the influence of embedded options, caused by the change in stock price and interest rate, on corporate bond ' s value. then, proposes methods of valuating approximately the influence

    文分別以可轉期權和可提前贖回期權為例,分析了由於票價格及利率變化所帶來的嵌入期權的變化對公司債券價值造的影響,即公司債券價值的敏感性,提出了大致估價這種影響的方法。
  14. We are pleased to inform you that minolta co., ltd. and konica corporation had reached the basic agreement of an integration of management of both companies based on stock swaps through spirit of equality on tuesday, 7th january 2003

    經美能達株式會社及柯尼卡株式會社之董事會決議,決定以份交形式並在同等的精神基礎上達共識,並於二零零三年一月七日正式簽訂關于經營合併基同意書。
  15. This new holding company was formed as a result of " the letter of intent for the management integration " signed on january 7, 2003 by konica corporation and minolta co., ltd., and of a contract for the stock exchange signed by both companies on may 15, 2003, in accordance with decisions from the boards of directors meetings of the both companies

    這個新合併控公司是在柯尼卡株式會社和美能達株式會社於2003年1月7日締結的[關于經營合併的基合意書]以及於2003年5月15日由兩家公司董事會作了決議后締結的份交契約的基礎上立的。
  16. From the characteristices of convertible bond, this passage analysed the factors of convertible bond and the comstitute of value, compared the pure bond and the common stock, then analysed its advantage and disadvantage

    摘要文從可轉公司債券的特徵出發,對可轉公司債券的要素、價值構進行分析,與純粹債券和普通進行比較,分析其優劣。
  17. Article 6 as to a equity - settled share - based payment in return for employee services, if the right cannot be exercised until the vesting period comes to an end or until the prescribed performance conditions are met, then on each balance sheet date within the vesting period, the services obtained in the current period shall, based on the best estimate of the number of vested equity instruments, be included in the relevant costs or expenses and the capital reserves at the fair value of the equities instruments on the date of the grant

    第六條完等待期內的服務或達到規定業績條件才可行權的取職工服務的以權益結算的份支付,在等待期內的每個資產負債表日,應當以對可行權權益工具數量的最佳估計為基礎,按照權益工具授予日的公允價值,將當期取得的服務計入相關或費用和資公積。
  18. Based on the number of shares currently in issue and assuming full conversion of the company1s convertible preference shares, a total of 81, 752, 000 consideration shares will be issued. the consideration shares will be issued at an agreed value per share equal to 1. 05 times the consolidated net asset value per share of the company as at the completion date. based on the company1s published unaudited consolidated accounts as at 30 june 2003, the aggregate agreed value of the consideration shares is estimated to be hk 612. 0 million, and the cash portion of the consideration is estimated to be hk 1, 545 million

    代價份將佔中國工商銀行亞洲經擴大后的9 % ,按目前該公司的總發行數及假設可轉優先已全部計算,發行代價份估計共8 , 175 . 2萬,代價份的協議價同樣地亦按該公司于交易完日之每綜合凈資產值之1 . 05倍計算,目前估計代價份之協議價值共約為6 . 12億港元,亦即現金部份預計約為15 . 45億港元。
  19. For thailand fulfilled some extreme controls recently, thailand banks are not allowed to sale its currency to foreign arbitrage investors, and foreign investors can no longer exchange their thailand stocks into thai baht

    由於最近泰國實施了一些極端的控制手段,泰國銀行已不被允許向進行投機的外國投資者出售投資者出售其國貨幣,外國投資者也不能再出售泰國泰銖。
  20. Law > >, this paper bring forward the plans and steps to establishes stock system of the beinei group corp ' s every fittings and service center. in the plans of stock system construction of every fittings and service center, the paper design the following plans such as the aim and feasibility of stock system construction, the formation of enterprise ' s property, the scale of capital and dept, the scale and the structure of capital stock, the administration structure and running mechanism of every fittings and service center. at the same time, the paper bring forward and design the plans such as whole member of every fittings and service center hold the share, carry out executive stock option ( eso ) to inspirit and restrict the managers, stopping the length of service by compensate to replace the status of employee in the plans, especially about the structure of share, the paper makes the equilibrium of share. it is to hold the beinei group corp. ' s share by its 3 underling units

    在各配件服務中的份制改造方案中,文設計了以下內容:各配件服務中心的改制目的與可行性;企業財產的形過程;各配件服務中心的資產負債規模、規模及結構;各配件服務中心的治理結構與組織運行構架。同時,文提出了北內集團總公司各配件服務中心實行全員持,對經營者實行票期權進行激勵和約束,通過買斷工齡對員工進行身份置等方案,並對這些方案進行了設計。在份制改造后的各配件服務中心的份結構中,文特別注意到使各配件服務中心的份均衡,將北內集團總公司的份分別由其三家下屬單位持有。
分享友人