損害層 的英文怎麼說

中文拼音 [sǔnhàicéng]
損害層 英文
disturbed zone
  • : Ⅰ動詞1 (減少) decrease; lose 2 (損害) harm; damage 3 [方言] (用尖刻的話挖苦人) speak sarcas...
  • : i 量詞1 (用於重疊、積累的東西 如樓層、階層、地層) storey; tier; stratum 2 (用於可以分項分步的...
  • 損害 : harm; damage; injure; damnify; [生物學] lesion; blight
  1. Using cd, cu, zn and cr as experimental toxicants and crucian as experimental creature, we employed the environmental biotechniques ( flame atomic absorption spectrophotometry, the method of improved pyrogallol autoxidation and electron microscopy ) to study the acute toxicity and secure concentrations of heavy metals to crucian ; the accumulation and distribution of mixed heavy metals to fingling crucian ; the activities of superoxide dismutase ( sod ) of gill and liver tissues and the hispathological and ultrastructural change of superfine structure of liver and kidney of crucian after cadmium exposure. through which, we intended to fully and systemically study the toxic influence of heavy metals to fish, and preliminarily discuss the influence of heavy metals pollution to the diversified level of fish such as individual, organ, tissue, cell and molecule. thus we tried to provide scientific evidence to establish preventative management measures, avoid and relieve the harm of heavy metals pollution to aquicolous ecosystem in time

    隨后以這幾種重金屬作為實驗毒物,以鯽魚為實驗動物,應用環境生物技術、火焰原子吸收分光光度法、鄰苯三酚自氧化法、透射電鏡等技術研究了重金屬cu 、 zn 、 cd和cr對鯽魚的急性毒性及其安全濃度評價、混合重金屬在鯽魚幼體組織內的積累和分佈、 cd對鯽魚鰓和肝臟中sod活性的影響、 cd對鯽魚肝細胞和腎細胞超微結構的影響等,全面和系統地研究了水環境中重金屬暴露對魚類的毒性影響,初步探討了重金屬污染對魚類的個體? ?器官? ?組織? ?細胞? ?分子等各水平次的影響,為制定漁業生產上預防性的管理措施提供科學依據,及時避免或減輕重金屬污染對水生生態系統造成的
  2. From roundwood reservoir in county wicklow of a cubic capacity of 2, 400 million gallons, percolating through a subterranean aqueduct of filter mains of single and double pipeage constructed at an initial plant cost of 5 per linear yard by way of the dargle, rathdown, glen of the downs and callowhill to the 26 acre reservoir at stillorgan, a distance of 22 statute miles, and thence, through a system of relieving tanks, by a gradient of 250 feet to the city boundary at eustace bridge, upper leeson street, though from prolonged summer drouth and daily supply of 12 1 2 million gallons the water had fallen below the sill of the overflow weir for which reason the borough surveyor and waterworks engineer, mr spencer harty, c. e., on the instructions of the waterworks committee, had prohibited the use of municipal water for purposes other than those of consumption envisaging the possibility of recourse being had to the importable water of the grand and royal canals as in 1893 particularly as the south dublin guardians, notwithstanding their ration of 15 gallons per day per pauper supplied through a 6 inch meter, had been convicted of a wastage of 20, 000 gallons per night by a reading of their meter on the affirmation of the law agent of the corporation, mr ignatius rice, solicitor, thereby acting to the detriment of another section of the public, selfsupporting taxpayers, solvent, sound

    但是由於夏季久旱,再加上每天供水一千二百五十萬加侖,水位已降到低於排水口。都市監察官兼水道局技官土木工程師斯潘塞哈蒂奉水道局的指示鑒于有可能會像一八九三年那樣被迫利用大運河和皇家運河那不宜飲用的水,除了飲用外,下令一律禁止使用市裡供應的自來水。尤其是南都柏林濟貧院,盡管限定用六英寸的計量器,每個貧民每日配給十五加侖水,然而在市政府法律顧問辯護律師伊格內修斯賴斯的監督下,經查表證實,每夜要浪費兩萬加侖水,從而使院外的社會各階也就是自費並有支付能力的納稅者們蒙受
  3. New york ( reuters health ), feb 15 - in infants with congenital hyperinsulinism, positron - emission tomography ( pet ) scans can accurately differentiate between focal and diffuse disease, and pinpoint focal lesions, according to a study published in the february issue of the journal of pediatrics

    紐約(路透社健康專欄) , 2 . 15 - - -根據發表在兒科雜志二月刊上的一項研究,對于有先天性高胰島素血癥的嬰兒,正電子發射斷掃描( pet )可以準確的區分病灶和彌散性疾病,並且精確地找到局灶性位置。
  4. The protection can be readily damaged by the development of shakes or splits and by woodworking.

    保護容易因震動或乾裂的發展及木工處理受到
  5. The proposed lok ma chau station area would cause a direct net loss of fishpond area of 9. 5 ha within the wetland conservation area adjacent to the mai po and inner deep bay wetland of international importance ramsar site and is ecologically unacceptable at both local and international levels

    擬建的落馬洲總站將造成米埔及后海灣內灣拉姆薩爾國際重要濕地旁濕地保育區內9 . 5公頃的魚塘凈減少,于本地和國際面均為不可接受的生態
  6. The feeling that there was one law for the workers and another for the gentry did much to undermine faith in the justice of the previous incomes policy

    對勞動者實行一種法律,而對中上卻實行另一種法律,這種想法極大地了以前收入政策的公正性的可信度。
  7. This system is good for the innocent party who will get the corresponding compensation, hut it can not replace the priority to the innocent party principle, which will continue to function

    但由於現實生活的需要,離婚賠償制度並不能取代離婚時財產分割照顧無過錯方的原則而使其作廢,而是在已經實行離婚賠償制度的前提下, 「照顧」原則同時繼續適用,但「照顧」原則在法律面應進一步完善。
  8. For example, in china, mbo is more like an encouragement way than to reduce agent cost ; illegal financing channel causes latency problem for future operation ; management members make advantage of so - called " internal people control " to undervalue the share price that damage the interests of the middle - and - little share holders ; management members also obtain large proportion dividend from the company that limits its development

    比如說,國內mbo更多是一種激勵措施;融資制度不健全,管理杠桿收購資金的來源不合法,導致了收購完成後的短期行為;不完善的資產定價體系、股權割裂導致管理壓低凈資產,造成國有資產流失和中小股東的利益;由於流通股和非流通股同股不同價,管理利用大比例分紅抽逃資金等等。
  9. On subject in lawsuit of compensation for pollution in sea and free flooding water area

    提起海洋和通海水域污染賠償訴訟主體的幾個
  10. But there are still many problems hi practice that m & a on financial statement which can only bring short - term effect are more than m & a on value which can really improve the company ' s competity. in order to solve these problems, many new strict regulations have been worked out since 2001 which result in the stepwise standardization of m & a. the content of the thesis is composed of three parts : part one : the basic theory of m & a

    真正有價值的實質性重組很少,戰略重組更難企及,市場上盛行的大多是注重短期效應的報表重組,重組后企業並不能隨之真正提高贏利能力,而利用重組圈錢牟利、操縱股價的案例時有發生,這無疑會我國證券市場的健康發展,針對這些問題,從2001年開始,管理加大了監管力度,資產重組逐步走向規范。
  11. The grade composite, road performance and its mechanism are systemically studied. 1 ) the aggregate grade of ogfc is studied through the volume method base on the analysis of the aggregate grades. then the grade is verified and the relation between the grade and pore rate is studied statistically, the typical grades of ogfc are developed ; 2 ) the reasonable pore rate of ogfc is studied on the basis of the balance of mechanics and function performance ; 3 ) the mineral fiber is added to the ogfc mixes to increase asphalt content, thus the anti - water performance of ogfc mixes are improved ; 4 ) high viscous asphalt fit for the preparation of ogfc is prepared through composite modification by sbs and rubber powder ; 5 ) the mechanics mechanism of ogfc is studied in the paper, it shows : asphalt paste, as well as the coarse aggregate skeleton, is essential to the mechanics of ogfc

    在分析各國ogfc級配的基礎上,運用礦料體積法進行ogfc級配設計,用正交實驗對礦料級配進行了優化設計,運用數理統計方法分析礦料級配和孔隙率之間的關系,並回歸出礦料關鍵篩孔通過率與ogfc骨架空隙結構關系的數學方程,進而提出了ogfc的合理級配;通過對不同孔隙率典型級配混合料的性能研究,綜合力學和功能性能,得出了ogfc的合理孔隙率范圍:針對高速公路面對ogfc力學性能方面的要求,本文從瀝青膠結材料、纖維穩定劑兩方面對ogfc的性能進行改善:通過sbs和橡膠粉復合改性的方法開發出了適合ogfc的高粘度改性瀝青,摻加聚合物纖維,提高ogfc的最佳瀝青用量,進而改善了混合料的高溫性能和抗水性能,優化設計出能滿足高速公路路用性能,車轍動穩定度達5000次/ mm以上,動融劈裂強度比90 ,透水系數31ml / s ,並具有防滑降噪功能的開級配瀝青磨耗( ogfc )混合料。
  12. A reversal could knock out power grids, hurt astronauts and satellites, widen atmospheric ozone holes, send polar auroras flashing to the equator and confuse birds, fish and migratory animals that rely on the steadiness of the magnetic field as a navigation aid

    逆轉會破壞能量網格,宇航員和衛星,加大臭氧空洞,發送極光到赤道而搞亂鳥類,魚和遷徙動物,它們依靠磁場的穩定性作為導航幫助。
  13. Many domestic and overseas cases of surface subsidence and damage induced by underground water mining are enumerated in this paper and the surface subsidence mechanism induced by underground water mining is analyzed from the location of water - bearing stratum, physical characteristics of carrier, drifting manners and subsidence styles

    摘要列舉了國內地下水開采造成地表沉陷和的許多實例,並從地下水所處的地位、載體物性、載體厚度、抽排方式和沉陷類型入手,分析了地下水開采地表沉陷發生機理。
  14. In this slice, the lesion extends from near the occipital pole to the sylvian fissure, conforming to the territory of the posterior branch of the middle cerebral artery

    在這一區從靠近枕骨粗隆延伸至至大腦外側裂,與大腦中動脈后支支配的范圍相吻合。
  15. The infarct also has high signal on the t2 - weighted images. this slice also demonstrates the ribbon - like geometry of the lesion

    在t2加權像上,梗塞灶也呈高信號。此區域同樣呈帶狀。
  16. Study of heat treatment for formation water block damage

    水鎖的熱處理研究
  17. This paper describes the con - cept of udb, together with its advantages and disad - vantages, and demonstrates the formation damagemechanism during ubd, e. g., the lack of filter cakeprotection, temporary over - balanced condition, pol - ishing effect and surface damage caused by frictionbetween bit and hole wall and poor cooling, and otherdamages, etc

    介紹了欠平衡鉆井的概念以及優點和缺點,闡述了欠平衡鉆井對地機理為由於缺少起保護作用的濾餅,臨時的超平衡造成對地;天然滲析效應;拋光、表面以及其它
  18. In the chapter of analyzing the primary allocation of shell resource, the author emphasizes that ineffectual rent - seeking leads to great damage to the social welfare, and he also points out that auction will not eliminate rent - seeking and the only way to do so is deregulation through a 3 levels analysis of the auction system

    在分析「殼資源」初級配置時,指出無效尋租可能構成了尋租成本的主體,直接了社會福利。並通過對拍賣制的尋租三次分析,說明拍賣制並不能消除尋租,指出解決尋租的根本方法只能是放鬆管制。
  19. Before the reform of rural tax and fee, aiming at its financial demand, the governments of township enlarged the power of the tax and fee collection in all kinds of ways, because they faced enormous financial pressure and there was a large flexible space in collection of rural tax and fee. this brought many problems, such as enlarging the paradox between the cadre and peasants, weakening the legitimating of the governments of township and harming the development of the political relations in the countryside

    農村稅費改革前,由於鄉鎮財政面臨的巨大壓力和農村稅費收取存在較大彈性空間,很多鄉鎮為滿足其財政需求,不惜採取各種措施加大財政提以為力度,由此引發了諸多問題;尤其是加劇了干群矛盾,削弱了基政權的合法性,了鄉村政治關系的健康發展,並最終了農村社會的穩定和發展。
  20. The results showed that the gradation, which designed by volumetric methods, has perfect water - stability and other pavement performance also can meet the demands of expressway. by integrating compaction capacity and pavement performances, the optimal ratio of the structural layer thickness to the maximum particle - size is 2. 5. the water resistance of the mixture added amine type anti - stripping agent attenuates severely after long - term aging, but the mixture added hydrated lime not only can improve obviously the capacity of water resistance, but also has perfect long - term pavement performance

    研究結果表明,採用體積法設計的級配不僅具有較好的水穩定性而且其它路用性能均滿足高速公路面的要求;綜合考慮壓實性能及路用性能,提出了瀝青路面表面結構厚度與混合料最大粒徑的合理比例為2 . 5 ;摻有液體胺類抗剝落劑的瀝青混合料經長期老化后其抗水能力衰減嚴重,而摻加消石灰的混合料能顯著提高其抗水能力,且長期性能較好,是一種優良的抗剝落劑。
分享友人