損己利人 的英文怎麼說
中文拼音 [sǔnjǐlìrén]
損己利人
英文
help others at one's own expense-
This paper has following main views : according to the contract benefited to the third party : firstly the third party gets rights to demand debtor performing the duty. secondly creditor has rights to ask debtor to perform his duty to the third party, and if debtor does n ' t perform his duty, creditor also has rights to claim for compensating his loss resulted from debtor. thirdly debtor can use the rights of counterplea derived from the contract to oppose the third party
本文的主要觀點有:在為第三人利益合同中,第三人擁有直接請求債務人履行債務的權利;債權人同時享有請求債務人向第三人履行債務的權利,債權人對因可歸責于債務人的事由而對自己所造成的損害有權請求賠償;債務人可以合同所產生的一切抗辯來對抗因合同受益的第三人。Short selling is disruptive speculation that requires someone else to lose.
買空賣空是破壞性很大的投機勾當,總要導致損人利己的結果。The only rule of the market place was dog-eat-dog.
市場上的唯一準則是損人利己。Is aggression an essential part of the human psyche
損人利己是否是人心靈的主宰This is the alienation of productivity, which is epitomized in that it is alienated from benefiting to harmful
它集中表現為利己、利他又利天的生產力異化為損人、損天又損已的生產力。Insider trading is a byproduct during the process of securities exchange and generally refers to those securities dealings made by the person precribed by the law for the purpose of obtaining benefits or decreasing economic loss according to the information not yet publicized by issuers but significant enough to influence prices of securities he possesses or made others do so. it was bitterly hated and cursed from its first appearance
證券內幕交易是隨著證券交易的產生而產生的,是指法律規定的有關人員(內幕人員)為了獲得利益或減少損失,在其掌握的證券內幕信息尚未公開前,自己或使他人對相關證券進行的或買或賣的行為。從證券內幕交易一出現,就為人們所深惡痛絕。Since the scarcity and the high transaction costs generates the free - rider, a infringement incentive, in which case it needs to intervene in the law of infringement. the purpose of damages for infringement is to make a national infringement person assume liability for infringement and increase the cost of its infringement, even greater cost
在這種情況下需要侵權法來干預,侵權損害賠償的目的是讓理性的使自己利益最大化的加害人承擔損害賠償責任以增加其侵權成本,填補被侵權人的損失從而使侵權人無利可圖甚至付出更大的成本。Never do anything to your profit at another 's expense.
切不可作任何損人利己的事。Some of them possess great abilities and the system has practically compelled them to employ those abilities for their own selfish ends to the hurt of the community.
這些人當中有的本來也很有點才幹,可是社會制度讓他們不得不利用自己的才幹做損人利己的事。Justice : wrong none by doing injuries, or omitting the benefits that are your duty
正義:不提損人利己,履行應盡的義務。These values check the pursuit of private gains at the expense of others and help to build mutual trust
這套觀念既能抑制損人利己的心態,亦有助建立互信。They always have many schemes in hand, schemes for profiting at others ' expense, for double - dealing, and so on
頑固派,他們總有一套計劃,其計劃是如何損人利己以及如何裝兩面派之類。The basic functions also had switched from educating and organizing people to removing the uncertainty and working for the social harmony
這種損人利己、損公肥私的行為靠政府監管、行業監督和報紙自律來防範和杜絕。Aunt marge is all of these things rolled together into one large, mustachioed package, complete with an evil - tempered animal alter - ego with a violent name who she treats far better than the humans around her
瑪姬姑媽就是所有這些缺點組成的一個肥大,長滿唇髭,蛇蝎心腸的傢伙,有著損人利己的罪名。The sipo will examine the application for a patent for invention to the substance to determine whether to grant the patent right or not. but only sometimes the sipo, on its own initiative, proceeds to examine an application for a patent for invention as to its substance when it deems it necessary. on the other conditions, an applicant shall file a request for substance examination for his own patent for invention
申請專利是為了獲得專利權,有了專利權,他人未經專利權人許可,就不能實施其專利,如實施了,專利權人可通過向人民法院起訴或向專利管理機關請求處理來主張其權利,要求其終止侵權行為,賠償損失等如此,如果企業將其產品中的高新技術申請專利,獲得專利權,該產品就可在一段時間內獨占市場對自己不想市場化的專利技術,還可許可或轉讓其他企業,收取許可或轉讓費。The regulation methods may be divided into prudential regulation and opportunist behavioral regulation, the former regulates the financial risk and normal management ability of futures brokerage firms, including regulation of market access, on - going operation and market withdraw, the latter regulates the violation of rules and regulations, the opportunist behaviors that do harm to the public but benefit themselves
中國期貨公司監管的主體是中國證監會;監管的類型分為審慎性監管和機會主義監管,前者對期貨公司的財務風險和正常的經營能力進行監管,包括市場準入、持續經營和市場退出的監管,後者是對期貨公司違規違法、損人利己的機會主義行為的監管。He envisioned “ a pasture open to all ” in which each herder benefited directly from adding animals but hurt others immediately and himself in the long run
他想象出「向所有人開放的一塊草場」 ,其中的每個牧民都可以因增加牲畜而直接獲益,但卻直接損害他人利益,並從長遠來看也損害了自己的利益。Each particular brand of social benefits ( that is the trademark in a certain time, can produce all receipts ) is limited, a person obtains the benefits more ( that is, the personal income trademarks greater ), others can obtain small, whether " jan had borrowed his " or " he will have damage " are infringement of trademarks function, which makes the function can not play normal
商標具有稀缺性,每一個特定的商標的社會收益(即該商標在一定時空中所能產生的全部收益)是有限的,一個人從中獲取的收益(即該商標的個人收益越大) ,其他人能夠獲取的收益就越小,是一種此消彼漲的關系。無論是「借他揚己」還是「損他利己」都是對商標功能的損害,使得商標的功能無法正常發揮出來。Some die climbing mountains. some die stormy seas. some harm others for profit. some yield their livers for justice
有人登山遇難,有人遊河翻船,有人損他利己,有人自我犧牲。6 ) school moral education reform under the new system of viewpoint on benefit and righteous. as a theoretical research, it pays much attention to macro perspective not the specific and detailed problems, and may be useful to moral education reform. there are four parts which are moral education and belief, moral conduct and moral experience, ration and value construction, and personality ' s self integration
信仰是核心層次,是個人的最高追求,在此層次上,義是國家民族的公利;道德與文明則是作為高素質的人的基本要求,在這個層面上,義是指某一集體內的公利,即作為適應現代社會的人,應具備在團體內合作與奉獻的精神;行為規范是指以不損害他利為前提來獲得己利,正所謂「己所不欲,勿施於人」 。分享友人