搖動者 的英文怎麼說
中文拼音 [yáodòngzhě]
搖動者
英文
shaker-
The new, advanced graphics engine will include staggering real - time seascapes, new advanced landscape and flora systems, dynamic weather and new battle choreography and occupy - able and destructible battlefield buildings
一個新的、先進的圖像引擎包含了會隨波浪搖晃、真實動態的海景，新穎的風景和植物相系統，隨時間變化的天氣和新的戰斗舞導動作，而且你將可以在戰斗中占領戰場上的建築物或者是破壞它。Grade exercise test for hemiplegic patients with arm ergometry
手搖車在偏癱患者分級運動試驗中的應用What was needed to appeal to the floating voters was the ability to inspire them with a sense of conviction.
吸引那些動搖不定的投票者所需要的是喚起這些人的堅定信念。Or, again, where the night life quivers in the electric glare like a kinetoscopic picture, and the millinery of the world, and its jewels, and the ones whom they adorn, and the men who make all three possible are met for good cheer and the spectacular effect
或者又可以說，在這兒，夜生活隨著如自動放映的電影畫面一般的搖曳燈光而顫動；光怪陸離的女帽、珠寶以及佩戴這些物事的各色女子，還有她們的男子玩伴，在這兒也隨處可遇，簡直是一派狂歡鬧騰、蔚為壯觀之榮景。Far from doing anything of the sort, he used his power to select out of all the various courses open to him the stupidest and most pernicious of all. of all the different things napoleon might have donespending the winter in moscow, going to petersburg, going to nizhni - novgorod, going back a little more to the north or to the south, by the road kutuzov afterwards tookno course one can imagine could have been more ruinous for his army as the sequel proved than the one napoleon actually did adopt ; that is, the course of staying in moscow till october, letting the troops plunder the town, then in hesitation leaving a garrison behind, marching out of moscow, going to meet kutuzov and not giving battle, turning to the right and going as far as maley yaroslavets, again refusing to risk a battle, and finally retreating, not by the road kutuzov had taken, but by mozhaisk and the smolensk route through devastated country
可供拿破崙選擇的道路有：在莫科斯過冬，向彼得堡進軍，向下諾夫哥羅德進軍，向北或者向南庫圖佐夫后來所走的那條路撤退，可是，再也想不出比拿破崙做的更愚蠢更有害的事了，那就是，在莫斯科停留到十月底，任由部隊搶劫這個城市，后來，又動搖不定是否留下守備隊，就退出了莫斯科，接近了庫圖佐夫，卻不進行戰斗，接著轉向右方，走近小雅羅斯拉維茨，又失掉了試行突破的機會，不走庫圖佐夫走的那條大路，而沿著被破壞了的斯摩棱斯克大路向莫扎伊斯克退卻，結果證明，再也想不出比這更愚蠢對軍隊更有害的事情了。Nothing could shake, change or ruffle him.
沒有什麼事情能夠動搖、改變或者觸怒他。Owing to institutional, cultural, social and policy - triggered factors and the resulting opportunistic motives of organizations and individuals, there are abundant behaviors breaking laws and violating discipline, such as misrepresentation, earnings management, purchased auditing, fraudulent auditing, false information transmission, insider trading and etc, in the process of information transmission in china ' s securities market. as the result, market efficiency is undermined, both interests and confidence of investors are impaired
由於機構和個人的機會主義動機及其背後的經濟制度因素、歷史文化因素、社會因素、政策性因素等誘因，我國證券市場信息披露、信息傳遞和信息運用過程中存在著比較嚴重的虛假陳述、盈利操作、購買審計、審計舞弊、虛假或不實信息傳遞、內幕交易等利用不對稱信息優勢謀取私利的違法違規行為，證券市場有效性大大降低，投資者（尤其是中小個人投資者）的利益受到侵害，投資者對證券市場的信心開始動搖。The paper goes on test on rolling and swaying motion by regular waves and rolling by irregular waves, and investigates the anti - rolling performance of passive anti - rolling tank. the test validates the anti - rolling principle of passive anti - rolling tank and provides test data for designing and installing anti - rolling tank on ships in the future
最後論文作者利用所設計的水艙試驗臺架對規則波作用下的船舶橫搖、橫蕩運行和不規則波下的橫搖運動進行了試驗，並對被動式減搖水艙模型的減搖性能進行了試驗研究。The source is placed to the left, and the observer is directly in front of the handle that turns the screw.
光源放在左方，觀察者就在轉動螺旋的搖柄之正前方。It can result from a hit to the head, a sudden stop in movement or violent shaking
它是由頭部的撞擊、運動中突然停止，或者是猛烈的搖動導致的。The shaft - horse swayed to and fro, pricking up his ears as though to ask : are we to begin or is it too soon ? zahars sledge could be distinctly seen, black against the white snow, a long way ahead now, and its deep - toned bell seemed to be getting further away
轅馬搖晃著身子，動動耳朵，好像在發問： 「現在就開始，或者是還早？ 」扎哈爾的黑色的雪橇在白皚皚的雪地上還可以看得清楚，但是它已經駛到很遠的前方去了，低沉的鈴聲也漸漸隔遠了。City news reporter lok lam always writes her story in a rational point of view. in one case, she starts to query about whether she should put a sensational view on her story
但樂琳在一次個案中，對記者除了理性地采訪新聞外，是否還要作出感性之判斷產生疑問，樂琳的信心忽然開始有點動搖In their entire relationship chang had never wavered in his loyalty to the older man.
在他們的全部交往的關系中，張對那個長者始終忠心耿耿，從未動搖。Mel kubik s vocal lyrics fully expressed the sadness and the confusion of the truth - seeker and deeply touched the audience s heart. with her rich voice and many other talents, ms. kubik is able to handle many ranges of styles, including the world of modern pop, rock, jazz and blues and has become one of the sought after musicians
女歌手梅兒庫必克泣血般的唱腔，道盡一名求道者內心的悲愁，教人不動容也難梅兒庫必克饒富變化的音色系統和她多樣的才華，讓她輕易地悠遊于現代流行搖滾爵士和藍調世界，成為當前樂壇最搶手的女藝人之一。Problems in one bank can also quickly spread to others and thus damage the stability of the system as a whole
更甚者，一旦某家銀行出現問題，其他銀行亦會迅速受到牽連，最終動搖整個銀行體系的穩定。Waters move as moon lovers come rowing boats, producing a wavering scene of the moon and the pagodas and the waters. what could be more enjoyable than this moment and scenery
賞月游湖者搖漿前來，攪動滿湖銀輝，天月，水月，塔月，心中之月，融為無限的悠思和寄託，怡然忘歸。Rock for china was started in 2004 for the purpose of creating chinas first major international pop rock music festival. it has since become a leader in covering live events, booking foreign artists, and managing top local talent
搖滾中國於2004年創立，旨在為中國帶來最頂級的國際流行搖滾音樂節，並迅速成為國內首屈一指的現場音樂活動策劃者，海外藝人引進者以及國內頂級藝人的經紀公司。In comparison, those aged between 18 and 24 are more likely to be dieters, with a fifth giving up within a month
相比之下， 18至24歲之間的節食者最容易動搖，其中五分之一的人堅持不到一個月就放棄了。Dancers in grass skirts move their hips and hands to hawaiian music
舞者穿著草裙伴著夏威夷音樂搖動他們的手和臀。Thousands of lebanese attended the funeral today of an anti - syrian lawmaker whose assassination further rocked lebanon ' s political order
數以千計的黎巴嫩人今天暗殺更進一步搖動了黎巴嫩的政治次序的反敘利亞立法者參加了葬禮。分享友人