摘朵玫瑰 的英文怎麼說

中文拼音 [zhāiduǒméiguī]
摘朵玫瑰 英文
to pluck a rose
  • 摘 : 動詞1 （取下） pick; pluck; strip; take off 2 （選取） select; extract 3 （摘借） borrow money wh...
  • 朵 : Ⅰ量詞（用於花朵、雲彩或像花朵和雲彩的東西） Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 瑰 : Ⅰ形容詞[書面語] （珍奇） rare; marvellous fabulous Ⅱ名詞（次於玉的美石） fine jasper
  • 玫瑰 : [植物學] rugosa rose; rosa rugosa; rose
  1. She obeyed like one in a dream, and when she could affix no more he himself tucked a bud or two into her hat, and heaped her basket with others in the prodigality of his bounty

    她依從著他，就像在睡夢里一樣，她的胸前戴不下了，但是德貝維爾還是又摘了一兩個玫瑰的花蕾插進她的帽子里，而且還十分慷慨大方地在她的籃子里堆了一些其它的花朵。
  2. Not a rose did i gather from your garden ， not a fruit did i pluck

    我沒有從你園里采走一朵玫瑰，沒有摘下一顆果子。
  3. This paper analyzes faulkner ' s short story a rose for emily, and argues that the heroine ' s tragic loss in her search for identity actually reflects both the southerners ' mentality after the civil war and the universal emotional experience of modern " wasteland " in western society after world war

    摘要本文從分析福克納的著名短篇《紀念愛米麗的一朵玫瑰花》入手，論證了主人公在自我身份探尋中的悲劇性迷失，其實也是美國內戰后南方人心態的真實寫照，更是整個西方社會在經歷一戰、陷入精神荒原后的普遍情感體驗。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書