摩訶迦葉 的英文怎麼說

中文拼音 [móhējiāyè]
摩訶迦葉 英文
maha kasyapa
  • 摩 : 摩構詞成分。
  • 訶 : 動詞（呵斥） scold
  • 迦 : （構詞成分 用於譯音 也用於專名） a character used in proper names and in rendering some foreign n...
  • 摩訶 : maha
  1. When shakyamuni buddha was transmitting the masterhood to mahakasyapa, he chanted the poem, " this method is not a method ; it is one without form. yet even a formless method is a method

    最後，釋迦牟尼佛傳衣缽傳正法給摩訶迦葉的時候，念那首偈：法本法無法，無法法亦法，今付無法時，法法何曾法。
  2. Mahakasyapa was thus initiated into monkhood and followed the buddha. he progressed very quickly, easily understanding the profound teachings of the buddha, and becoming his favorite

    受比丘戒以後，摩訶迦葉常跟佛學，學得很快，甚深微妙法他很簡單就了解，釋迦牟尼佛很疼他。
  3. These words shocked the monastics, who finally understood and immediately became respectful toward mahakasyapa. one day during a lecture on mount grdhrakuta, shakyamuni buddha held up a lotus flower

    那個時候比丘比丘尼聽說了以後都心跳了解了，裏面馬上尊敬起摩訶迦葉。
  4. 97 special series of zen patriarchs the first patriarch - mahakasyapa

    97禪宗祖師專輯禪宗初祖摩訶迦葉
  5. Mahakasyapa dared not comply and sat on the floor instead

    摩訶迦葉不敢坐，他還是坐在下面。
  6. Mahakasyapa s parents decided, " no way

    摩訶迦葉的父母說：不行啦！
  7. The audience did not understand the gesture. only mahakasyapa smiled with understanding at this revelation. this is the chinese ancient saying about " mahakasyapa smiling at the buddha holding up a flower "

    有一天，釋迦牟尼佛在靈山法會，手舉一朵蓮花，大眾那個時候都不曉得是什麼意思，只有摩訶迦葉會心微笑，我們中國講拈花微笑。
  8. When mahakasyapa received news that the buddha was entering nirvana, he and five hundred other disciples rushed back to kusinayara to see him but arrived too late. a sad mahakasyapa walked around the buddha s golden coffin three times

    佛入涅盤時，摩訶迦葉聽到佛去涅盤的消息，他跟他的五百個弟子趕快到拘屍那梵文kusinagara去看佛，但是佛已經離開了。
  9. " i have the profound method for the complete opening of the wisdom eye and attainment of nirvana. it is not expressed in words and is transmitted beyond my verbal teachings, " said shakyamuni buddha

    佛那個時候講：我有正法眼藏涅盤妙心，很奧妙的法門，不用文字，教外別傳，今天交代給你摩訶迦葉。
  10. That s why when shakyamuni buddha passed this formless method to mahakasyapa, he said it was not a method, because all methods were formless and no methods were a method

    所以釋迦牟尼佛說?傳這個空法給摩訶迦葉，也不是什麼新的法，因為本來任何法都是空法都是無相法。
  11. Without him and ananda, we wouldn t have known who shakyamuni buddha was

    沒有摩訶迦葉沒有阿難，我們無法知道釋迦牟尼佛是誰？
  12. Many years later, the statue became worn out and the gold plating on its face cracked. a poor woman went to the temple to worship the saint and noticed that the statue needed repairs. she took her only nugget of gold to mahakasyapa, who was a goldsmith at the time, and asked him to melt it for the facial repair

    那個時候摩訶迦葉是一個金匠，當時有一個女人很窮沒有錢，她去那間寺廟拜拜時，看到佛像金身年久虧損，雖然她很窮，全部財產就只有一塊黃金而已，但她拿她的黃金到摩訶迦葉的金店，請他熔掉鍍金在佛像上。
  13. That was the story of mahakasyapa

    摩訶迦葉的故事講完啦！
  14. The first patriarch - mahakasyapa

    禪宗初祖摩訶迦葉
  15. Finally, one such a girl was found, and mahakasyapa had to honor his promise and marry her

    最後終于找到一個，那個時候摩訶迦葉應該結婚，因為已經答應父母了。
  16. He immediately went to the cave to see mahakasyapa, who knew what had happened as soon as he saw ananda

    他馬上跑來那個山洞拜訪摩訶迦葉，摩訶迦葉看到他就知道啦！
  17. Shakyamuni buddha noted their reaction and said, mahakasyapa, come here. i ll share my seat with you

    釋迦牟尼佛看到當時的情況，所以?說：摩訶迦葉，你來這里，我給你一半我的座位。
  18. Moved by the poor but sincere woman, mahakasyapa was very happy to help her. they became good friends

    摩訶迦葉看她那麼窮卻那麼誠心，他很感動，當然很歡喜地幫她做，兩人因此變成知己。
  19. After the buddha s cremation, mahakasyapa said to the monastics, " we shall ask the celestial beings and guards to protect the buddha s relics

    火葬佛的金身以後，摩訶迦葉跟比丘眾這樣講：佛的舍利，我們應該交代天人或是護法崇拜，變成福田。
  20. The story here says that mahakasyapa had light, because the writer must have been a high - level disciple who might have seen mahakasyapa s golden colored body

    這里寫摩訶迦葉有光，因為寫傳記故事的人，當然是他的大徒弟，很可能看到他的金身。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書