摯件 的英文怎麼說

中文拼音 [zhìjiàn]
摯件 英文
master unit
  • : Ⅰ形容詞[書面語] (誠懇) sincere; earnest Ⅱ名詞1. (古國名) zhi, a state in the zhou dynasty2. (姓氏) a surname
  • : Ⅰ量詞(用於個體事物) piece; article; item Ⅱ名詞1. (指可以一一計算的事物) 2. (文件) letter; correspondence; paper; document
  1. A wariness of mind he would answer as fitted all and, laying hand to jaw, he said dissembling, as his wont was, that as it was informed him, who had ever loved the art of physic as might a layman, and agreeing also with his experience of so seldom seen an accident it was good for that mother church belike at one blow had birth and death pence and in such sort deliverly he scaped their questions

    彼為人謹慎,為了做出迎合眾人心意之答復,手托下顎,乃按習慣詭稱: 「吾雖外行,卻愛醫術目睹如此罕見之事,吾以為母親教會如能同時拿到誕生與死亡之獻金41 ,確為一舉兩得之好事。 」遂用此言岔開彼等之質疑。
  2. A new " valentine local courierpost " prepaid envelope will be available from 1 february for you to send your love together with a gift on valentine s day

    二月一日起發售的「情人節本地郵政速遞郵資已付文袋」 ,讓顧客可以在情人節當日把細膩心思連同精選禮物,送贈愛。
  3. I therefore diverted the present discourse between me and my man, rising up hastily, as upon some sudden occasion of going out ; then sending him for something a good way off, i seriously pray d to god that he would enable me to instruct savingly this poor savage, assisting by his spirit the heart of the poor ignorant creature, to receive the light of the knowledge of god in christ, reconciling him to himself, and would guide me to speak so to him from the word of god, as his conscience might be convinc d, hid eyes open d, and his soul sav d

    我匆匆忙忙站起來,彷彿突然想到一什麼要緊的事情,必須出去一下。同時,我又找了一個借口,把他差到一個相當遠的地方去辦什麼事。等他走後,我就十分誠地禱告上帝,祈求他賜予我教導這個可憐的野人的好方法,祈求他用他的聖靈幫助這可憐無知的人從基督身上接受上帝的真理,和基督結合在一起同時期求他指導我用上帝的語言同這個野人談話,以便使這可憐的傢伙心悅誠服,睜開眼睛,靈魂得救。
  4. An alphabet stamp souvenir cover affixed with gummed stamps displaying " i love you " comes free - of - charge when you purchase the envelope at a cost of only $ 35 at 39 philatelic offices. just send the message direct to your loved one, and create your own gift set to post for delivery on the great day, which will certainly provide your valentine with the sweetest memory of this special occasion

    這款特為情人節設計的文袋,香港郵政全線39間集郵局均有發售,每個只售35元,另更隨袋附送貼有「 iloveyou 」背膠字母郵票紀念封乙個,讓顧客可以把小禮物連同綿綿情意于情人節當日送到愛手上,讓對方留下甜蜜回憶。
  5. If you could come down it would be an act of real friendship and also of charity.

    如果你能到這里來,那不僅是真友誼的表現,也是一大慈大悲的事。
分享友人