撈著 的英文怎麼說

中文拼音 [lāozhāo]
撈著 英文
get the opportunity
  • 著 : 著助詞1. （表示動作的持續） 2. （表示狀態的持續） 3. （用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣） 4. （加在某些動詞後面, 使變成介詞）
  1. Life ‘ s just a merry - go - round. come on up. you might get a brass ring

    生活就是個旋轉木馬。上來吧。你或許還能撈著個黃銅把手。
  2. So then the citizens begin talking about the irish language and the corporation meeting and all to that and the shoneens that can t speak their own language and joe chipping in because he stuck someone for a quid and bloom putting in his old goo with his twopenny stump that he cadged off joe and talking about the gaelic league and the antitreating league and drink, the curse of ireland

    喬是由於今天從什麼人手裡撈到了一鎊金幣，也來插嘴。布盧姆叼著向喬討來的值兩便士的煙頭，探過他那黏乎乎的老腦袋瓜兒，大談起蓋爾語協會啦，反對饗宴聯盟233啦，以及愛爾蘭的禍害-酗酒。
  3. The trio went fishing that day for herring in a dory near portugal cove.

    三人在靠近紐芬蘭葡萄牙小海灣內駕駛著一艘平底海船正在捕撈鯡魚。
  4. One night we caught a little section of a lumber raft-- nice pine planks.

    一天晚上，我們撈著一小節木筏都是很好的松木板。
  5. Ah ying is a " miss big north " pejorative term given to prostitutes from mainland china from wunan in mainland china. she braves her way to hong kong with a short - term tourist visa. here in hong kong, she does not exist

    九七回歸之後，香港出現了一批從大陸內地來討生活的特區新移民，他們來自不同的地方，各有著不同的背景：阿英把布滿傷痕的過去埋在家鄉，持短期?照來香港當妓女，對她來說賣淫只是一種迅速撈錢的手段。
  6. Nothing to do but hitch your rope ladder to the battlements, shin down it, break your leg in the moat - because a rope ladder is nineteen foot too short, you know - and there s your horses and your trusty vassles, and they scoop you up and fling you across a saddle, and away you go to your native langudoc, or navarre, or wherever it is. it s gaudy, huck. i wish there was a moat to this cabin

    此外不用忙別的什麼事，只消把你的繩梯拴在城垛上，順著它爬下去，然後在城墻里摔壞了腿因為，你知道吧，那繩梯短了十九英尺好，你的馬，你忠實可靠的親隨正守在那裡，他們連忙把你給打撈起來，扶你跨上馬鞍，你就飛奔而去，去到你的老家朗格多克或者納伐爾，或者別的什麼地方。
  7. Sunk though he be beneath the watery floor

    雖然它已沉下水去，還是撈著了。
  8. As soon as they saw the imperial weather - cock shifting to one quarter the whole swarm of these drones began buzzing away in the direction, making it more difficult for the tsar to shift his course back again

    這一派的所有人都在撈取盧布勛章和官位。在這種追逐中只隨著帝王恩寵的風向標轉動，只要一發現風向標指向那一方向，結果卻更難把風向標扭向另一方。
  9. He said the gear was all in good shape on the boat and he had a boy out after bait.

    他說一切用得上的家什都在船上整整齊齊擺著。魚餌也有人去撈了。
  10. Taking a net with me, get myself a few fishes

    帶著漁網，捕撈鮮魚！
  11. The study says that means their catch has fallen by ninety percent from their highest levels

    研究表示那意味著捕撈量從最高值下跌了90 % 。
  12. Many merchants were not slow to cash in on the current china craze

    許多商人都趁著中國熱的機會撈一把錢。
  13. I suppose he figured he might as well get what he could out of it

    我猜他是算計著也許仍能從中盡量撈一把。
  14. One night we caught a little section of a lumber raft - - nice pine planks

    一天晚上，我們撈著一小節木筏? ?都是很好的松木板。
  15. This is because, with smaller families, more wealth and less leisure time, the new year celebrations could be conveniently telescoped into three components : the nuclear family reunion dinner, giving of hong bao and eating yu sheng ( raw fish )

    隨著小家庭越來越普遍，人們越來越富裕但也越來越少閑暇的時間，新年的慶祝活動可能被濃縮成三個部分：限於核心家庭的團圓飯、派紅包和撈魚生。
  16. We busted it up, and chased the children up the hollow ; but we never got anything but some doughnuts and jam, though ben rogers got a rag doll, and jo harper got a hymn - book and a tract ; and then the teacher charged in, and made us drop everything and cut

    不過東西呢，我們什麼也沒有撈到，就只是一些炸麵包果子醬。朋羅傑斯總算撈到了一隻破舊的洋娃娃，喬哈貝搞到了一本贊美詩集和一本小冊子。接著，他們的老師趕來了，我們只能把一切全扔掉，趕快溜走。
  17. I hesitated for a moment ， and then placed at her feet all that i had dragged up ， and stood silent

    我沉吟了一會，就把我撈得的一切放在她的腳前，沉默地站著。
  18. The development of search and rescue goes with the dangerousness, accident and disaster on the sea. currently, china salvage is very weak, when encountering the big quickie incident, the salvage system including myriad people can do nothing but watch

    搜救工作的成長伴隨著海上險情、事故和災難，我國專業搜救力量還相當薄弱，遇到重大突發事故，救撈系統上萬人的隊伍只能「隔岸觀火」 。
  19. Vendors who plan to be in business for the long term and not just waiting to cash in on an ipo put more effort into establishing a reputation for quality, or they spend a lot of effort doing damage control

    想要長期將生意做下去的供應商（不是光等著在ipo時撈錢）會將更多精力投入到建立質量方面的信譽，不然的話，會花很多精力來進行損失控制。
  20. The second chapter is " the present status and developing tendency of ocean rescuing tugboat ", it make a gross study of the present status and developing tendency of our ocean - rescuing - tugboat, in order to provide some references for settling up the problems of designing and building powerful rescuing - tugboat

    第二章「遠洋救助拖船現狀與發展趨勢」 。著重對我國救撈系統遠洋救助拖船的現狀和發展趨勢進行了粗淺的探討，目的是為更好地解決大功率遠洋救助拖船設計和使用過程中的一系列技術經濟問題提供參考基準。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書