撤離行動 的英文怎麼說

中文拼音 [chèlíhángdòng]
撤離行動 英文
withdrawal action
  • 撤 : 動詞1. （除去） remove; take away 2. （向後轉移, 退出） withdraw; evacuate
  • 離 : Ⅰ動詞1 （離開） leave; part from; be away from; separate 2 （背離） go against 3 （缺少） dispens...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 撤離 : withdraw from; leave; evacuate
  • 行動 : 1 （行走; 走動） move about; get about 2 （為實現某種意圖而活動） act; take action 3 （行為; 舉動...
  1. " patrol sector e. rendezvous with squad at town for extraction at 2200 hours. receive and comply with instructions from senior ranking marines. report any activity to battalion ( callsign iron hand ).

    "巡邏e區域。與隊伍在小鎮集合於22 : 00點開始撤離行動。服從高級軍官的指令。隨時向指揮部報告行動情況（呼號鐵拳） 。
  2. Three hundred fifty firefighters are battling the blazes that have already forced the evacuation of two campgrounds

    350名消防人員參與到了滅火的行動中， 2個露營場所撤離失火現場。
  3. There may be instances during emergencies when it will be necessary for guests to make a long walk, go up or down emergency stairs, use narrow walkways, be carried or helped by members of their party and or wait for an extended period on a vehicle

    在緊急狀況下撤離游樂設施時，遊客有可能須要自行走一段長路窄巷或上下逃生梯等。行動困難的遊客有可能須要請同伴協助行走或留在乘坐物上稍後。
  4. But the risks posed by an early or even a timetabled american getaway are still far too big ? at any rate, for iraqis

    但是這種美國盡早撤離的想法，甚至確定撤離時間表的冒險行動，對于伊拉克從任何程度來說都顯得太重要了。
  5. Foreign spokesperson kong quan s comment on the completion of israel s compulsory settlement evacuation plan from gaza and the west bank

    外交部發言人孔泉就以色列完成從加沙和西岸地區定居點強制撤離行動答記者問
  6. A procurement office was set up in the finance and administration division in september 2002 to achieve higher cost - effectiveness and to tighten control over procurements. regular drills were organised in office evacuation and the activation of the back - up facilities to familiarise colleagues with contingency plans and communication arrangements in case of emergency

    於2002年9月，財務及行政處設立采購組，以提高成本效益及加強對采購事項的管控。金管局定期舉行撤離辦事處及啟動后備設施的演習，使員工熟習應變計劃及緊急事故的通訊安排。
  7. This time around, the prime minister took action ; he declined the offer of the head of the service to stay in office one more year in order to help oversee the implementation of the disengagement

    但這次，總理決然採取了行動；他並沒有采納情報服務機構提出的建議? ?再按兵不動一年，以觀察撤離計劃的實施情況
  8. Palestinian militant groups say their attacks forced the israeli pullout

    巴勒斯坦武裝組織說，是他們的襲擊行動迫使以色列撤離。
  9. Peace - keeping operations have been most commonly employed to supervise and help maintain ceasefires ， to assist in troop withdrawals ， and to provide a buffer between opposing forces

    維和行動通常用來監督停火併有助於維持停火，幫助部隊撤離，以及在對抗部隊之間構成緩沖。
  10. The measure demands that most u. s. combat forces leave iraq by april 1 of next year, with the withdrawal process to begin within 120 days

    方案要求大多數美國部隊在明年4月1日前撤離伊拉克，撤退行動將在120天內開始。
  11. Dohturov marched to maley yaroslavets, but kutuzov lingered with the main army, and gave orders for the clearing of the kaluga, retreat beyond which seemed to kutuzov quite possible

    多赫圖羅夫去小雅羅斯拉維茨，庫圖佐夫率全軍按兵不動，並下令撤離卡盧加，他覺得退出卡盧加是可行的。
  12. Is unable to comprehend or respond properly to safety instructions due to a mental disability

    行動不便，至使乘客不能在緊急情況下自行撤離機艙。
  13. However, in the sentence - oriental system to settle the dispute, the nonpros as a way to wind up a case cannot be excluded, so, many nonpros cases happens in the trial practice. in this case, not only cannot the legislative purpose mentioned above be fulfilled, but many mediation activities flourish under the table of judicial review. the limitation of mediation system is frustrated in the face of the reality, and threatens the effective supervising on the executive authority

    然而，因現行行政訴訟法在判決為形式的糾紛解決機制外，並未否定亦不可能否定撤訴這一終結訴訟的方式，致使審判實踐中大量撤訴案件出現，不但使前述立法意圖不能實現，亦使大量客觀存在的調解活動游離于司法審查的視線之外，限制調解的制度設計遭遇到現實的否定，並且危害到對行政權的有效監督。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書