擔任為主教 的英文怎麼說

中文拼音 [dānrènwéizhǔjiāo]
擔任為主教 英文
episcopize
  • 擔 : 擔動詞1. （用肩膀挑） carry on a shoulder pole 2. （擔負; 承當） take on; undertake
  • 任 : 任名詞（姓氏） a surname
  • 教 : 教動詞（把知識或技能傳給人） teach; instruct
  • 擔任 : assume the office of; hold the post of
  1. Song weiming, master ' s degree supervisor, chief surgeon, is mainly engaged in the treatment and research of face neck plastic aesthetic surgery, angioma, tissue engineering, wound heals and scar, at present recruits and instructs 4 master - degree students, as the component member of teachers assists to instruct 6 doctoral - degree students, successively holds the expert member to appraise the college science and technology colleague of the ministry of education, the capital medicine development scientific research foundation projects, the national natural sciences fund projects, the national 863 projects, manages and participates many research topics of the national natural sciences fund, the ministry of public health, the chinese academy of medical sciences and peking union medical college, as the first author published 11 papers in the specialized academic magazine, edited 3 books, translated 1 book

    宋維銘， 2003年6月被中國醫學科學院中國協和醫科大學評審為碩士研究生導師， 2004年8月被衛生部評審為主任醫師，主要從事面頸部整形美容外科、血管瘤、組織工程、創傷愈合及瘢痕的治療和研究，目前招收指導碩士研究生4名，作為導師組成員協助指導博士研究生6名，先後擔任教育部高等學校科學技術同行評議專家庫成員、首都醫學發展科研基金項目評審專家庫成員、國家自然科學基金項目評審專家庫成員、國家863項目評審專家庫成員，主持和參加國家自然科學基金、衛生部、中國醫學科學院中國協和醫科大學等多項研究課題，以第一作者在專業學術雜志上發表論文11篇，參與編書3本，參與譯書1本。
  2. Dr stephen grenville, adjunct professor of national centre for development studies, australian national university, canberra and former deputy governor of reserve bank of australia right, is the discussant, and mr joseph yam, chief executive of the hong kong monetary authority centre, chairs the lecture

    該講座並由澳洲國立大學國立拓展研究中心副教授及澳洲儲備銀行前副行長博士右擔任討論嘉賓，香港金融管理局總裁任志剛先生中則為講座主持。
  3. Besides, mrs chan is committed to various educational and charitable organizations, being, board of trustee member of evangel seminary, center for cross cultural service, and chairperson of the alison lam foundation, etc. for years she has shown much generosity by donating to various primary, secondary schools, hospitals, childcare centres, youth centres, elderly centres etc. she also supported education for orphans and the poor, etc in the mainland, in hopes of helping underprivileged mainlanders become independent and capable of contributing to the society

    除了以上公職之外，陳太尚擔任播道神學院校董，文化交流服務中心主席，以及愛禮信基金會主席等。多年來，陳太一直在財政上資助本港多間中小學醫院幼兒中心青年中心老人中心等近年又大力資助內地孤兒教育及扶貧教育等工作，為同胞福利出力。
  4. Dr. jiang jianqing, chairman of industrial and commercial bank of china " icbc " and chairman of icbc asia officiated the grand opening of central branch. he was joined by the other directors including icbc asia vice chairman ms. wang lili, managing director chief executive officer mr. zhu qi, non - executive director mr. chen aiping, director and deputy general manager mr. stanley wong, director deputy general manager mr. zhang yi, non - executive director mr. damis jacobus ziengs, and independent non - executive directors prof. richard wong, mr. alec tsui and mr. george yuen. a cocktail reception was held after the ceremony

    該行對中環分行的開幕非常重視，為隆重其事，中國工商銀行董事長暨中國工商銀行亞洲主席姜建清博士今早親臨中環分行擔任開幕典禮的主禮嘉賓，並聯同其他董事局成員，包括中國工商銀行亞洲副主席王麗麗女士董事總經理暨行政總裁朱琦先生非執行董事陳愛平先生董事暨副總經理黃遠輝先生董事暨副總經理張懿先生非執行董事damis jacobus ziengs先生獨立非執行董事王于漸教授獨立非執行董事徐耀華先生及獨立非執行董事袁金浩先生一同主持開幕儀式。
  5. He is currently executive director of the worldwide unesco foundation - education for children in need, which he helped to initiate. dr berstecher is a german citizen. mrs montserrat riquelme torres

    作為聯合國教科文組織education for children in need基金會協助成立人之一，目前擔任該會執行主席， dieter berstecher先生是德國公民。
  6. " my mind however is now made up on the subject, for having received ordination at easter, i have been so fortunate as to be distinguished by the patronage of the right honourable lady catherine de bourgh, widow of sir lewis de bourgh, whose bounty and beneficence has preferred me to the valuable rectory of this parish, where it shall be my earnest endeavour to demean myself with grateful respect towards her ladyship, and be ever ready to perform those rites and ceremonies which are instituted by the church of england

    「注意聽呀，我的好太太。 」不過目前我對此事已經拿定主張，因為我已在復活節那天受了聖職。多蒙故劉威斯德包爾公爵的孀妻咖苔琳德包爾夫人寵禮有加，恩惠並施，提拔我擔任該教區的教士，此後可以勉盡厥誠，恭待夫人左右，奉行英國教會所規定的一切儀節，這真是拜三生不幸。
  7. 11. in terms of occupation, most of the high - earning graduates were medical professionals. among the remaining graduates of this group, some worked as analysts in international investment banks while the others were employed as business managers, teachers, medical social workers, staff nurses, assistant division officers and english tutors

    11 .以行業計，此類別內大部份高收入畢業生為醫生，其餘在國際投資銀行擔任分析員工作，亦有出任商務經理教師醫療社工在機構內擔任注冊護士英文導師及助理分區主任等職位。
  8. The authors revealed the following findings in their research : both the short - term effect and long - term development of the construction of high performance athlete teams in institutes of higher learning must be considered in high performance athlete recruitment by institutes of higher learning ; on the one hand, the construction of high performance athlete teams in institutes of higher learning should be expedited according to the actual circumstances currently existing and based mainly on fully sharing athlete resources in the sports system, especially, attention should be showered on the joint construction of institutes of higher learning and athlete teams, so as to ensure that the educational system can undertake and fulfill tasks for participating in world games ; on the other hand, recruitment policies favorable for encouraging middle and elementary schools to develop competitive sport backup talent cultivation should be established, so as to form a competitive sport backup talent cultivation system that is led by institutes of higher learning and integrates colleges, middle schools and elementary schools

    摘要高校高水平運動員的招生必須兼顧高校高水平運動隊建設的短期效應和長遠發展，一方面要針對當前的實際情況，以充分共享體育系統運動員資源為主，加快高校高水平運動隊的建設，特別是要重視高校與運動隊的共建，以確保教育系統承擔和完成參加世界大賽的任務；另一方面要制定有利於鼓勵中、小學開展學校競技體育后備人才培養的招生政策，形成以高校為龍頭，大、中、小學「一條龍」的學校競技體育后備人才培養體系。
  9. Professor hobbs has been trustee and board member of stanley thomas johnson foundation of berne, switzerland since 1976, and has been the chairman and president of the foundation since 2000

    一九九一至一九九三年， kennethhobbs教授為英國大學撥款委員會醫學附屬醫療委員會委員。他亦熱心公益事業，曾擔任多個基金會的主席及委員職務。
  10. A a hong kong degree, or equivalent ; a pass in chinese language and english language syllabus b in the hong kong certificate of education examination, or equivalent ; 4 years hands - on experience in multimedia, web copywriting and event organizing ; solid experience in ms word, ms excel, ms powerpoint ; experience in filming, editing and writing scripts for programme production ; exposure in being a presenter for educational video production and seminars is an advantage ; fluency in putonghua ; and hardworking, creative, independent with good communication skill and ability to work under pressure

    A持有香港頒授的學位，或具同等學歷b于香港中學會考中國語文科及英國語文科課程乙取得及格成績，或具同等學歷c具四年多媒體網頁撰稿及活動籌辦經驗d熟悉微軟word excel powerpoint e曾為節目製作進行拍攝剪接及撰稿f如曾擔任教育錄像製作及研討會主持則更為理想g能操流利普通話及h刻苦耐勞富創意性格獨立溝通技巧良好，並能在壓力下工作。
  11. At the ceremony, the venerable master hsing yun thanked the chinese university for setting up the centre and expressed the hope that the centre will play a leading role in research on humanistic buddhism and in creating a pure land in the human world

    香港中文大學於今日舉行人間佛教研究中心開幕典禮，由佛光山文教基金會董事長星雲大師及香港中文大學校長劉遵義教授親臨擔任主禮嘉賓，為中心主持揭幕儀式。
  12. The center for international academic exchanges, college of life science ( ls - ciae ) has been established in january, 2007. the center director is appointed by the dean from the full time professors

    生命科學院為促進國際學術交流，於96年1月成立國際學術交流中心，由院長任命院內教授擔任中心主任。
  13. Director chang cheh, who gave shaolin films international cinematic respect, is re - united whith the five venoms to continue on his mision to bring sha.

    滿清入主中原后，北少林為免遭剿滅，只好受命派出弟子到清軍府擔任教頭，誰知抵達后，才知府中已有南少林的教頭
  14. Director chang cheh, who gave shaolin films international cinematic respect, is re - united whith the five venoms to continue on his mision to bring shaolin martial arts film to even more wonderous heights

    滿清入主中原后，北少林為免遭剿滅，只好受命派出弟子到清軍府擔任教頭，誰知抵達后，才知府中已有南少林的教頭
  15. Jerome smith, who performed the monologue, was the recent winner of the santa barbara jazz society artist of the year 1998. at the age of 79, he released his first personal album. also a methodist minister, with his deep love for humanity and joy of life, mr. smith s participation in this concert seemed to be in perfect accord with the theme of this concert

    此外，還要特別介紹一下擔任男聲獨白的傑隆史密斯，他膺選為1998年度爵士藝人，且以79歲高，推出了首張個人精選專集，製作人即菲德卡林他同時也是基督教美以美教派的傳教士，而基於一份對人性之關愛與生命喜悅的分享，老先生欣然答允此次的演出，似乎正是對晚會主題所做出的一項善意回應。
  16. The center is strong in technical power, professor zhao puxue, an expert from henan neurosurgery acts as director of the center and invites a large number of famous neurosurgery and medical image diagnosis experts assume the post of advisors. numerous doctors and experts with abundant clinical experience constitute the gamma knife therapy and research team

    我中心技術力量雄厚，由河南省神經外科專家趙普學教授擔任中心主任，同時聘請了多位全國著名的神經外科和醫學影像診斷專家擔任中心的顧問，由一大批經驗豐富的臨床醫生專家組成的伽瑪刀治療研究組，共同致力於伽瑪刀的治療和研究工作，為患者解除了痛苦，受到了省內外廣大患者的高度贊揚和肯定。
  17. Northwestern gamma knife center pools a large number of medical experts with rich clinic experience in neurosurgery and surgical diagnosis and tumor branch. the director and professor liu shouxun, commissioner of world neurosurgery joint association, general board of shaanxi medical association, managing director of shaanxi neurosurgery achademic association, and chief physician of neurosurgery in xi an jiaotong university the first hospital. the center s other recruitments talents : professor ge zhili, neurosurgery of xi an jiaotong universtiy the first hospital ; professor wang zhongze in imaging center of xi an jiaotong universtiy the first hospital and expert team composed of other famous experts in the province

    中心匯聚了一批具有豐富臨床經驗的神經內外科影像診斷科腫瘤科等醫學權威專家，中心主任由世界神經外科聯合會委員陜西省醫學會常務理事陜西省神經外科學會主任委員西安交通大學第一醫院神經外科主任劉守勛教授擔任中心另聘西安交通大學第一醫院神經外科戈治理教授西安交通大學第一醫院影像中心王澤忠教授及省內多位知名專家教授為中心專家組成員，並由李文濤主任孟喜軍副主任主持日常工作。
  18. Being one of the participants, professor gong yuzhi at that time held the post of the main recording duty

    作為參加者之一，龔育之教授當時擔任了主要記錄的任務。
  19. Professor zhang longxi received his ma in english from peking university and his phd in comparative literature from harvard university

    張隆溪教授現為香港城市大學中文、翻譯及語言學系擔任講座教授，併兼任跨文化研究中心主任。
  20. Qualified part - time appointee means with a car registered in own or spouses name, and who is required to do part - time teaching on campus in the current term

    （ iv ）符合條件之兼職教員乃指（ a ）車輛乃以本人或配偶名義為登記車主，及（ b ）其需在該學期于校園擔任兼職教學工作者。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書