擬聲詞 的英文怎麼說

中文拼音 [nǐshēngcí]
擬聲詞 英文
onomatopoeia
  • 擬 : 動詞1. （設計; 起草） draw up; draft 2. （打算; 想要） intend; plan 3. （模仿） imitate
  • 詞 : 名詞1 （說話或詩歌、文章、戲劇中的語句） speech; statement; lines of play 2 （一種韻文形式 起於唐...
  1. The preordained frangibility of the hymen, the presupposed intangibility of the thing in itself : the incongruity and disproportion between the selfprolonging tension of the thing proposed to be done and the self abbreviating relaxation of the thing done : the fallaciously inferred debility of the female, the muscularity of the male : the variations of ethical codes : the natural grammatical transition by inversion involving no alteration of sense of an aorist preterite proposition parsed as masculine subject, monosyllabic onomatopic transitive verb with direct feminine object from the active voice into its correlative aorist preterite proposition parsed as feminine subject, auxiliary verb and quasimonosyllabic onomatopic past participle with complementary masculine agent in the passive voice : the continued product of seminators by generation : the continual production of semen by distillation : the futility of triumph or protest or vindication : the inanity of extolled virtue : the lethargy of nescient matter : the apathy of the stars

    女性之虛弱及男性之強韌乃基於謬誤的臆測。道德的準則是可變的。自然的語法轉換：在不引起意思變動的情況下，由主動語態不定過去式命題從語法上分析：男性主語，單音節擬聲及物動詞，女性直接賓語轉位到相關的被動語態不定過去式命題： 3 」從語法上分析：女性主語，助動詞與準單音節擬聲過去分詞，男性主動補語。
  2. Onomatopoeia and mimetic words are a striking feature of japanese vocabulary

    摘要擬聲詞和擬態詞是日語詞匯的突出特徵。
  3. English and chinese onomatopoeia in poetry and translation

    試論英漢擬聲詞在詩歌中的呈現及其翻譯
  4. An analysis of rhetoric and syntax functions of onomatopoeia in chinese and english

    漢英擬聲詞修辭句法功能分析
  5. In fact the name cuckoo is an onomatopoeia a word which imitates the natural noises made by the bird

    杜鵑是因其聲而知名，中外皆然。事實上，杜鵑的英文名稱就是模仿其啼叫的擬聲詞。
  6. The morphological research of japanese onomatopoeia and mimetic words are of positive significance not only to understanding their forming process and academic research of their law, but also to the linguistic practice of mastering idiomatic japanese

    從日語擬聲詞擬態詞的形態學特徵對其進行考察，不僅對于認識其形成的過程、規律的學術研究方面，而且對于能熟練的掌握地道的日語的語言實踐活動有著積極的意義。
  7. Translation of onomatopoetic words in literary works

    擬聲詞在文學作品中的翻譯
  8. Semantic features of onomatopoeic words in japanese

    日語擬聲擬態詞的語義特徵
  9. The contrast of the rhetoric function of russian onomatopoetic words

    俄漢語擬聲詞修辭功能對比
  10. They are very commonly used in daily life, literature and even in carbon

    在日常的生活會話以及文學作品甚至是漫畫中，處處都可以看到擬聲詞和擬態詞的身影。
  11. From internal classification, external limitation, grammatical functions and category meanings, the thesis expounds some specific grammatical function attributes of chinese onomatopoetic words, which should not be ignored

    摘要本文從漢語擬聲詞的內部分類、外部界限、語法功能、類別意義等角度論述了它不容忽視的獨特的語法功能屬性，探討了擬聲詞的一些不大為人們注意的本質問題。
  12. A word which imitates the sound of a thing or an action is called an onomatopoeic

    象聲詞是模擬、表示物體或動作聲音的詞。
  13. The first part of the paper is designing the testing project for grounding resistance and insulation resistance in a new way. using 16bits ad converter with programmable control amplifier replaced the way which used changing resistance to change measure range. lt is not only improved testing precision and develop the system expediently, but also reduced the area of the circuit boardwith the new way. in order to make the electric implement safety testing system have upstanding expansibility, the software and hardware of the system adopted the modularization design. adopted mcu atmegal28 as a master mcu which control mmi, realtime clock and communication with slaver mcu. atemga8 as the slaver mcu to realize testing function. so it is easy to add or reduce the testing project. the testing implement system has been developed successfully, and the comments for the system is that it has high precision, high expansibility and easy maintain. but considering the electric implement system should have intelligence and humanity abi lity. so this paper bring forward a scheme of electric equipment safety testing embedded system with speech control. after introduce the basic theory of speech recognition, the paper expatiate the characters of this system. the system is a noise conditon, not special people, small glossary, insulation word system. with these characters design the speech recognition as fellow. utilizing cross zero ratio and short energy to ensure jumping - off point and end point ; adopting mfcc as the character parameters of speech recognition ; the character parameters than be recognized by dtw. in order to ensure the credibility of this project, first realized by matlab in computer

    在介紹了語音識別的基本原理后，闡述了本系統的特點：本系統是一個噪聲環境下非特定人、小詞匯量、孤立詞的語音識別系統。根據本系統的這些特點設計了如下語音識別方案：利用過零率和短時能量相結合的方式確定語音端點；採用mel頻率倒譜系數（ mfcc ）作為語音識別的特徵參數；得到的特徵參數最後通過動態時間規整（ dtw ）的模式識別方法進行識別。為了確保本系統實現方案的可靠性，首先通過計算機利用matlab軟體來模擬，在演算法模擬實現后又進一步增加環境的復雜性：加上較大的環境噪聲、突發性的噪聲等，再通過修改參數、修改參考模板、兩級識別等各種提高語音識別精度的方法來提廣東工業大學工學碩士學位論文高識別率。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書