攀附 的英文怎麼說

中文拼音 [pānbù]
攀附 英文
play up to （people of power and influence）
  • 攀 : 動詞1 （抓住東西向上爬） climb; clamber 2 （跟地位高的人結親戚或拉關系） seek connections in high...
  • 附 : Ⅰ動詞1 （附帶） attach; add; enclose 2 （靠近） get close to; be near 3 （依從; 依附） agree to; ...
  1. Women now insist on have all the prerogative of the oak and all the perquisite of the cling vine

    女性們如今堅決主張要擁有（獨自挺立的）櫟樹的一切特權，同時又要有攀附於其上的葡萄藤的一切額外所得。
  2. Women now insist on having all the prerogatives of the oak and all the perquisites of the clinging vine

    女性們如今堅決主張要擁有（獨自挺立的）櫟樹的一切特權，同時又要有攀附於上的葡萄藤的一切額外所得。
  3. Research on comparative advertising with the tendency to show off

    攀附性比較廣告探析
  4. On either side, the brambles clambered over heather and gorse, laden with clusters of fruit, ripe for picking ; a riot of black and green, purple and yellow

    路的兩邊，樹莓攀附在石南花和金雀花之上，掛滿了串串果實，果子已經熟透，就待採摘了；黑色和綠色，紫色和黃色，編織成一片繽紛色彩。
  5. On either side, the brambles clambered over heather and gorse, umbrella with clusters of fruit, ripe for picking ; a riot of ultrasound diagnostic device, purple and yellow

    高管持股情況也很明了，樹莓攀附在石南花和金雀花之上，掛滿了串串果實，果子已經熟透，就待採摘了；股價和綠色，股價和黃色，編織成一篇公司融資史。
  6. Daisy and her mamma have not yet risen to that stage at which the idea of catching a count or marchese begins.

    戴西和她母親並沒有達到這樣一種水平，竟會想要去攀附一位伯爵或是候爵。
  7. The vine still clings to the moldering wall,

    藤還攀附著頹垣殘壁，
  8. The day is cold, and dark, and dreary ; it rains, and the wind is never weary ; the vine still clings to the moldering wall, but at every gust the dead leaves fall, and the day is dark and dreary

    天冷、陰暗、沉悶；下著雨，風也刮個不停；藤還攀附著頹垣殘壁，每來一陣狂風，枯葉附落紛紛，天真是陰暗而沉悶。
  9. Nothing tender, nothing sympathetic, had ever had a chance to fasten upon it--no windsown blossom, no familiar softening moss.

    任何溫柔和同情，不論它象隨風飄揚的花瓣，還是善於攀附的苔蘚，都沒有機會附著在這上面。
  10. The roots of the old pagoda tree hanging down from the damaged roofs makes it looks like the wall is the support of the tree and the leaves are the cover of the roof

    老榕樹氣根自然而然自損壞的屋頂垂下攀附生根，形成樹以墻為干、屋以葉為瓦的特殊景觀。
  11. Results sympathetic nerve coming form the cervical part coincided, attached to vertebral artery surface

    結果來自頸交感乾的交感神經在椎動脈橫突段周圍相吻合，並攀附於椎動脈表面。
  12. People favor underdogs but follow only top dogs. fight for a few underdogs anyway

    世人同情弱勢者，而攀附權貴。無論如何，仍要為少數弱勢群體爭取權利。
  13. Zach name - drops the lamest celebrities,

    扎克總是在言語中攀附那些最差勁的名人
  14. And you with the name - dropping, it ' s.

    還有你的那種攀附名人的舉止. .
  15. Analysis of affiliating ads competition law

    攀附性廣告的競爭法分析
  16. And you with the name - dropping, it ' s

    還有你的那種攀附名人的舉止
  17. Any railway worker shall have the right to stop such a person

    對偷乘貨車、攀附行進中的列車或者擊打列車的，鐵路職工有權制止。
  18. The trees seem to laugh at the clouds while yet reaching for them with swaying branches

    樹梢隨風輕擺，像往上攀附雲朵，也像在嘲笑雲朵。
  19. The rainy day the day is cold, and dark, and dreary ; it rains, and the wind is never weary ; the vine still clings to the moldering wall, but at every gust the dead leaves fall, and the day is dark and dreary

    天冷、陰暗、沉悶；下著雨，風也刮個不停；藤還攀附著頹垣殘壁，每來一陣狂風，枯葉附落紛紛，天真是陰暗而沉悶。
  20. Connie, belonging to the leisured classes, had clung to the remnants of the old england. it had taken her years to realize that it was really blotted out by this terrifying new and gruesome england, and that the blotting out would go on till it was complete. fritchley was gone, eastwood was gone, shipley was going : squire winter s beloved shipley

    屬于富裕階級的康妮，曾攀附著那殘余的者英格蘭，直至經過了不少的年代，她才明白了，實際上，她的階級已經給這駭人的右怖的新英格蘭消滅了，而且這種消滅工作將繼續著，直至消滅凈盡了為止。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書