攙水的 的英文怎麼說

中文拼音 [chānshuǐde]
攙水的 英文
watered down
  • 攙 : 動詞1. （攙扶） help sb. by the arm; support sb. with one's hand 2. （把一種東西混合到另一種東西里去） mix; adulterate
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  1. Your silver has become dross, your drink diluted with water

    賽1 : 22你的銀子、變為渣滓、你的酒、用水攙對。
  2. Your silver has become dross, your choice wine is diluted with water

    22你的銀子，變為渣滓，你的酒，用水攙對。
  3. " i feel like i am in some arabic town, just like aladdin, " tan told afp while enjoying a strawberry - laced hookah at the two - storey samar restaurant

    譚在2層樓高的「夜譚」餐廳享用攙有草莓口味的水煙時告訴法新社說： 「我覺得置身某個阿拉伯城鎮，就好像天方夜譚中的阿拉丁一樣。 」
  4. Notice the white substance passed out among the arowana ' s waste. shit with white hard / solid substances passed out after 1st treatment

    注意龍魚糞便中的白色物質，在第一次治療后屎里攙有白色物質（這我翻譯的不太明白，還沒有治療啊，是不是加鹽，換水就算是初期治療呢
  5. Give me a drambuie, neat. - you got it

    給我一杯利口酒，不攙水的-沒問題
  6. - give me a drambuie, neat. - you got it

    -給我一杯利口酒，不攙水的-沒問題
  7. But something substantial he certainly ought to eat, were it only an eggflip made on unadulterated maternal nutriment or, failing that, the homely humpty dumpty boiled. - at what o clock did you dine

    然而他的確應該吃點兒富於營養的東西：在牛奶這一母親般的純粹滋補品中攙上雞蛋，做成蛋酒，要不就吃家常的白水煮雞蛋也好嘛。
  8. This wine has been loaded.

    這種酒是攙了水的。
  9. Fann 35 viscosity was determined by hydrating 2. 4 grams of powder in 500 ml of di water in a waring blender at 2800 rpm for 1 minutes and measuring on fann 35 viscometer at 300 rpm

    Fann 35黏度是使用韋林氏攙合器在2800轉/分速度下將2 . 4克瓜爾膠粉溶解於500毫升去離子水中，分散1分鐘后使用方氏同心圓筒粘度計在轉速為300轉/分時測得的。
  10. People with some money drank “ small beer ” ? water mixed with enough beer to kill off some of those nasty micro - organisms

    有點錢的人喝「淡啤酒」 ? ?水中攙上足夠多的啤酒，以殺死部分骯臟微生物。
  11. He stood up, mopped the face with a hand, took the half bowl of residual soup to the boiled water room at the southwest corner, mixed some boiled water into the soup from a pipe hanging on the back wall of boiled water room, broke the steamed buns of broomcorn flour into pieces, soaked them in the bowl, squatted under the eaves and started devouring the food

    他站起來，用手抹了一把臉，端著半碗剩菜湯，來到西南拐角處的開水房前，在水房后墻上伸出來的管子上給菜湯里攙了一些開水，然後把高粱面饃掰碎泡進去，就蹲在房檐下狼吞虎咽地吃起來。
  12. In the 1920s and 1930s, the measures which were taken by the government, such as cotton seeds " improved, the establishment of cotton cooperation organization and the anti - cotton adulterate institute, offered great help to develop the cotton industry

    政府在二、三十年代對棉花品種的引進與改良、河南棉花運銷合作社的成立及河南棉花攙水攙雜取締所的質量監管對河南棉花的順利發展提供了保障。
  13. Television reports said the 54 - year - old president was able to walk into the ho ital ， while ms lu ， 59 ， had to be helped into the building

    電視新聞報告表示五十四歲的總統陳水扃可以自行走進醫院，而五十九歲的呂秀蓮則要人攙扶。
  14. Television reports said the 54 - year - old president was able to walk into the hospital ， while ms lu ， 59 ， had to be helped into the building

    電視新聞報告表示五十四歲的總統陳水扃可以自行走進醫院，而五十九歲的呂秀蓮則要人攙扶。
  15. A whisky and soda at the end of the day will sometimes work wonders

    晚上喝杯威士忌攙蘇打水有時會產生意想不到的效果。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書