攙雜地 的英文怎麼說
中文拼音 [chānzáde]
攙雜地
英文
sophisticatedly-
In the hand of the lord is a cup full of foaming wine mixed with spices ; he pours it out, and all the wicked of the earth drink it down to its very dregs
8耶和華手裡有杯其中的酒起沫杯內滿了攙雜的酒他倒出來地上的惡人必都喝這酒的渣滓、而且喝盡。For a cup is in the hand of the lord, and the wine foams ; it is well mixed, and he pours out of this ; surely all the wicked of the earth must drain and drink down its dregs
詩75 : 8耶和華手裡有杯其中的酒起沫杯內滿了攙雜的酒他倒出來地上的惡人必都喝這酒的渣滓、而且喝盡。Do not let your cattle have offspring by those of a different sort ; do not put mixed seed into your field ; do not put on a robe made of two sorts of cloth
不可叫你的牲畜與異類配合不可用兩樣攙雜的種、種你的地也不可用兩樣攙雜的料作衣服、穿在身上。Thou shalt not let thy cattle gender with a diverse kind : thou shalt not sow thy field with mingled seed : neither shall a garment mingled of linen and woollen come upon thee
不可叫你的牲畜與異類配合，不可用兩樣攙雜的種種你的地，也不可用兩樣攙雜的料作衣服穿在身上。You shall not breed together two kinds of your cattle ; you shall not sow your field with two kinds of seed, nor wear a garment upon you of two kinds of material mixed together
不可叫你的牲畜與異類配合不可用兩樣攙雜的種、種你的地也不可用兩樣攙雜的料作衣服、穿在身上。Keep my decrees. " ' do not mate different kinds of animals. " ' do not plant your field with two kinds of seed. " ' do not wear clothing woven of two kinds of material
19你們要守我的律例。不可叫你的牲畜與異類配合，不可用兩樣攙雜的種種你的地，也不可用兩樣攙雜的料作衣服穿在身上。One who by the science of uniting the individual consciousness with the ultimate consciousness in pure loving devotion, rendering unadulterated service exclusively unto me ; such a one completely surmounts these three modes of material nature and qualifies for elevation to the realized platform of the ultimate truth
在純凈的奉愛服務中，修練個體意識（覺知）與根本意識（知覺）的融合統一，專一無二地向「我」提供純粹無攙雜的服務，這樣的人就完全超越了生命自然本能的三性態，而有資格躍升到實現根本真理的境界。" no way. " his assistant saw the volcano ， fire flashing in the smoke, streams raising on the earth slots everywhere
「我看不用了。 」副官抬頭望見火山口，濃煙里已經攙雜有火星，各處地縫冒著蒸汽。分享友人