支付地點 的英文怎麼說

中文拼音 [zhīfùdediǎn]
支付地點 英文
place of payment
  • 支 : Ⅰ名詞1 （分支; 支派） branch; offshoot 2 （地支） the twelve earthly branches3 （姓氏） a surname...
  • 點 : Ⅰ名詞1 （液體的小滴） drop （of liquid） 2 （細小的痕跡） spot; dot; speck 3 （漢字的筆畫「、」）...
  • 支付 : pay （money）; defray; payment; payoff
  1. In accordance with section 4 of the public bus services ordinance pbso, cap. 230, a multiple transport service is a service other than a service provided mainly for the carriage of passengers to or from a residential development in which no passenger is a person who frequently or as a matter of routine travels, at or about the time of day at which the journey is to be made, to or to the vicinity of a place from or through which the journey is made, approved by the commissioner for transport, after considering the interests of any grantee franchised to operate over any part of the route to be covered by the service and any other relevant matter, for the carriage of passengers by a public bus service in combination with carriage by another mode or modes of public transport service from one departure point to one destination and where a combined fare is paid for the whole journey, single or return, at a place other than at the boarding point of the bus or on the bus

    根據公共巴士服務條例第230章第4條的規定，復合交通服務即署長于考慮獲得專營權以經營復合交通服務所涵蓋路的任何部分的專營公司的權益與其他有關事宜后所批準，且乘客中並無任何人是經常或慣常在一日之中旅程作出的時間或大約時間前往旅程的出發地點或途經地點，或該等地點的近處的復合交通服務，而該服務是以公共巴士服務結合另一種或多種公共交通服務，運載乘客由一起點往一目的地的服務主要為運載乘客往返住宅發展而提供的服務除外，而凡為整個旅程單程或雙程支付聯運車費，該車費于並非巴士登車點或巴士上支付。
  2. 230, a multiple transport service is a service other than a service provided mainly for the carriage of passengers to or from a residential development in which no passenger is a person who frequently or as a matter of routine travels, at or about the time of day at which the journey is to be made, to or to the vicinity of a place from or through which the journey is made, approved by the commissioner for transport, after considering the interests of any grantee franchised to operate over any part of the route to be covered by the service and any other relevant matter, for the carriage of passengers by a public bus service in combination with carriage by another mode or modes of public transport service from one departure point to one destination and where a combined fare is paid for the whole journey, single or return, at a place other than at the boarding point of the bus or on the bus

    根據《公共巴士服務條例》 （第230章）第4條的規定，復合交通服務即署長于考慮獲得專營權以經營復合交通服務所涵蓋路?的任何部分的專營公司的權益與其他有關事宜后所批準，且乘客中並無任何人是經常或慣常在一日之中旅程作出的時間或大約時間前往旅程的出發地點或途經地點，或該等地點的近處的復合交通服務，而該服務是以公共巴士服務結合另一種或多種公共交通服務，運載乘客由一起點往一目的地的服務（主要為運載乘客往返住宅發展而提供的服務除外） ，而凡為整個旅程（單程或雙程）支付聯運車費，該車費于並非巴士登車點或巴士上支付。
  3. A carriage contract is a contract whereby the carrier carries the passenger or cargo from the place of departure to the prescribed destination, and the passenger, consignor or consignee pays the fare or freightage

    第二百八十八條運輸合同是承運人將旅客或者貨物從起運地點運輸到約定地點，旅客、托運人或者收貨人支付票款或者運輸費用的合同。
  4. Where the place of payment was not prescribed or clearly prescribed, and cannot be determined in accordance with article 61 hereof, the buyer shall make payment at the seller ' s place of business, provided that if the parties agreed that payment shall be conditional upon delivery of the subject matter or the document for taking delivery thereof, payment shall be made at the place where the subject matter, or the document for taking delivery thereof, is delivered

    對支付地點沒有約定或者約定不明確，依照本法第六十一條的規定仍不能確定的，買受人應當在出賣人的營業地支付，但約定支付價款以交付標的物或者交付提取標的物單證為條件的，在交付標的物或者交付提取標的物單證的所在地支付。
  5. Provided that when damage to the ship is discovered at a port or place of loading or call without any accident or other extraordinary circumstance connected with such damage having taken place during the voyage, then the wages and maintenance of master, officers and crew and fuel and stores consumed and port charges incurred during the extra detention for repairs to damages so discovered shall not be admissible as general average, even if the repairs are necessary for the safe prosecution of the voyage

    如果船舶的損壞是在裝貨或停靠港口或地點發現的，而且航程中沒有發生過與此項損壞有關的任何意外事故或其他特殊情況，則在修理上述損壞的額外停留期間所支付的船長、高級船員和一般船員的工資、給養和消耗的燃料、物料和港口費用不得認作共同海損，即使這項修理是安全的完成航程所必需的。
  6. We continued to increase direct subsidies to grain farmers for producing grain and subsidies for growing superior seed varieties and purchasing agricultural machinery and tools, and followed a policy of granting general subsidies for agricultural production supplies. in addition, we continued the minimum purchase price policy for key grain varieties in major grain - producing areas and increased transfer payments to counties and townships with financial difficulties and major grain - producing counties

    繼續增加對種糧農民直接補貼良種補貼和農機具購置補貼，實施農業生產資料綜合補貼政策，繼續對重點地區的重點糧食品種實行最低收購價政策，增加對財政困難縣鄉和產糧大縣的轉移支付。
  7. Secondly, the practice and experience of the fiscal transfer payment abroad. to describe the practice and experience of the fiscal transfer payment in the developed countries

    該部分是對財政轉移支付理論在西方發達國家成功實踐的深度思考，歸納出我國在加快建設民族地區經濟時可借鑒的幾點共性。
  8. The buyer shall pay the price at the prescribed place

    第一百六十條買受人應當按照約定的地點支付價款。
  9. Occurring within the place of payment where the employee is for the sole purpose of receiving his salary, wages or other earnings except when such payment is effected by crediting the bank account of an employee

    為收取回報而處于支付回報之地點時發生者，但透過在銀行帳戶入帳之方式作支付者除外。
  10. Firstly, this thesis deal with the introduction of source of the project, the development and status quo of ec and ep systematically and compare several ep systems in detail, the virtue of ep system that based on smart card

    本文首先介紹了課題的研究意義，綜述了電子商務和電子支付的發展和現狀，詳細地比較了幾種電子支付系統，指出基於智能卡的支付體系的優點。
  11. Qdml arranges their employees working on a good roster of 3 ~ 7week - on / 9 ~ 21days - off depending on work requirement and pays for employees ' travel between the work site and the point of hire

    青海大柴旦礦業有限公司根據工作需要為員工安排了很好的工作/休假排班: 3 ~ 7周工作/ 9 ~ 21天休假，並支付員工的休假旅行（工作地點與招聘地之間）費用。
  12. Once a bank is in bad condition, it will cause the break of inter - bank payment chain, furthermore give an influence on the normal operation and payment of other banks, as a result, a catastrophic concussion would effect on the economic activities of the whole society, even of the whole world, the mexico financial crisis and financial crisis of southeast asia are fine examples, therefore, it is of critical importance that to strengthen the financial supervision, especially the banking supervision in the whole world, we can say that the history of the development of financial supervision in different nations is the history of their struggle on financial risks

    作為信用中介、支付中介和不斷創造信用流通工具的銀行，它既是最大的債權人又是最大的債務人，一旦某家銀行經營不善，就會造成銀行間支付鏈條的中斷，進而影響其他銀行的正常運轉和支付，最終會給整個社會甚至整個世界的經濟活動帶來災難性的沖擊。墨西哥金融危機和東南亞金融風暴都有力地證明了這一點。因此，加強對金融業尤其是銀行業的監管已在世界范圍內被擺上極為重要的地位。
  13. Iii. way of taking delivery : the party b delivery goods to a appointed place, the party a will pay the freight upon arrival of shipping documents

    三提貨方式：由乙方發貨到甲方指定的地點，運費由甲方見發貨相關票據后支付給乙方。
  14. The virtual banking is an operation web site for the dummy banking services on internet. it provides invisible electronic bank for clients lying at wide positions by internet, such as query operation, fund transformation, payment and other hundreds of banking services. it is the hot financial research domain, and also the inevitable developing trend of the traditional banking

    虛擬銀行（ virtualbanking ）是指在internet上設立虛擬的銀行服務業務站點，通過internet向位於不同地理位置的客戶提供包括業務查詢、資金轉移、帳單支付和其他幾十種銀行業務服務與銀行產品的、用肉眼看不見的電子化銀行，是目前金融業的研究熱點，也是傳統銀行必然的發展趨勢。
  15. What should member do in case of emergency while traveling abroad ? simply call collect the ipa hong kong 24 - hour alarm center hotline. provide members name, contact, manulife policy number, location, conditions and reasons for calling, to allow ipa to work on the case

    會員只需要致電香港ipa 24小時緊急支援中心熱線通話費由ipa支付，提供姓名聯絡方法宏利保單編號身處地點狀況及致電原因等資料， ipa即會進行跟進。
  16. What should member do in case of emergency while travelling abroad ? simply call collect the ipa hong kong 24 - hour alarm center hotline. provide member s name, contact, manulife policy number, location, conditions and reasons for calling to allow ipa to work on the case

    會員只需要致電香港ipa二十四小時緊急支援中心熱線通話費由ipa支付，提供姓名聯絡方法宏利保單編號身處地點狀況及致電原因等資料， ipa即會進行跟進。
  17. However, the security of the electronic commerce is emphasized because of the dummy bargainer, the paperless transaction, the electronic payment, the reliant on credit and also because the transaction is cross - territory and without board

    但由於電子商務交易主體的虛擬化、交易過程的無紙化、支付手段的電子化和高度信用化以及交易的跨地域性、無國界性等諸多新特點，使電子商務的交易安全備受關注。
  18. This that is to say, assume some plans as a whole cost of bed of be in hospital of insurance of primary medical treatment pays the area the level it is 8 yuan / day, a ginseng protects a person to undertake hospitalization to the medical establishment that decide a dot, if what he stays in, ward bed cost is 6 yuan / day, fund of insurance of primary medical treatment with 6 yuan / the day presses a regulation to pay bed fee for the standard, if what he stays in, ward bed cost is 10 yuan / day, fund of insurance of primary medical treatment with 8 yuan / the day pays bed fee by the regulation for the standard, 2 yuan when exceed / day by join the individual that keep a person to pay oneself

    這也就是說，假定某統籌地區基本醫療保險住院床位費支付標準為8元/天，一個參保人到定點醫療機構進行住院治療，假如他所住病房床位費為6元/天，則基本醫療保險基金就以6元/天為標準按規定支付床位費，若他所住病房床位費為10元/天，則基本醫療保險基金以8元/天為標準按規定支付床位費，超過的2元/天由參保人個人自付。
  19. The account that silver agreement a network signs before you can take this person id to mix now arrives open an account to deal with net silver to cancel when ground site, website of remount collection construction bank is registered afresh enlightened, if want to use, turn the function pays on zhang remittance or net, take account of this person id, deposit, mobile phone to arrive even open an account to nod conduction net silver to sign when earth mat about, after the autograph is made an appointment with the setting logins to trade inside 7 days it is ok that the password downloads certificate

    你現在可以帶上本人身份證和之前簽約網銀的賬戶到開戶當地網點辦理網銀注銷，再登錄建行網站重新注冊開通，假如要使用轉賬匯款或網上支付功能，還要帶上本人身份證、儲蓄賬戶、手機到開戶當地網點辦理網銀簽約，簽約后7日內登錄設置交易密碼並下載證書就可以了。
  20. Provided that when damage to the ship is discovered at a port or place of loading or call without any accident or other extraordinary circumstance connected with such damage having taken place during the voyage, then the wages and maintenance of master, officers and crew and fuel and stores consumed during the extra detention for repairs to damages so discovered shall not be admissible as general average, even if the repairs are necessary for the safe prosecution of the voyage

    如果船舶的損壞是在裝貨或停靠港口或地點發現的，而且航程中沒有發生過與此項損壞有關的任何意外事故或其他特殊情況，則在修理上述損壞的額外停留期間所支付的船長、高級船員和一般船員的工資、給養和消耗的燃料、物料不得認作共同海損，即使這項修理是安全的完成航程所必需的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書