支承范圍 的英文怎麼說

中文拼音 [zhīchéngfànwéi]
支承范圍 英文
anlagebereich
  • 支 : Ⅰ名詞1 （分支; 支派） branch; offshoot 2 （地支） the twelve earthly branches3 （姓氏） a surname...
  • 承 : Ⅰ動詞1 （托著; 接著） bear; hold; carry 2 （承擔） undertake; contract （to do a job） 3 （客套話...
  • 范 : 名詞1 [書面語] （模子） pattern; mould; matrix 2 （模範; 榜樣） model; example 3 （范圍） boundar...
  • 圍 : Ⅰ動詞1 （四周攔擋起來 使裡外不通; 環繞） enclose; surround; corral 2 （繞; 裹） wrap Ⅱ名詞1 （四...
  • 范圍 : scope; limits; extent; boundary; confines; range; range dimension; spectrum
  1. Fist ly, use mass equivalent method to predigest the original rotor system. secondly, use transfer matrix arithmetic to have finished the relative program to calculate the critical speed of flexible multi - tray rotor bearing system by matlab language. thirdly. finish program the unbalance response using riccati - transfer matrix arithmetic and finity buck arithmetic. fourthly, answer to the high vibration of uncontroled system when cross the critical speed, come out to adopt changing clearance damper bearing to control the viberation

    本文對多柔盤轉子-支承系統的振動現象做了以下初步探索：用質量離散化方法把原轉子系統簡化；採用matlab語言編制了對傳遞矩陣法計算多柔盤轉子-支承系統的臨界轉速；用matlab語言對riccati傳遞矩陣法和有限元法編制了程序計算系統的不平衡響應；並針對其過臨界轉速時振動較大的現象，提出採用變間隙控制油膜剛度和阻尼，從而使原系統的在特定轉速（臨界轉速）的一段范圍內不平衡響應減小；並從被動控制與主動控制兩方面進行數值模擬，取的了較好的控制效果。
  2. In order to ensure the positive role of intermediation, the scale of intermediation should be regulated and the dominating role of clients should be guaranteed. the judges " role should be objective, just and passive. the way of intermediation also needs to be regulated, for example, to increase the binding force of the intermediation agreement, to regulate non public intermediation and the negative results for the client refusing to accept intermediation

    為此，建議從立法上確定法院調解的適用范圍，限製法院調解的不適當擴張;弱化職權主義色彩，強化當事人對訴訟的支配權，置法官于中立、公正和消極的地位;規范訴訟調解的方式;明確規定調解不公開;加強調解協議對當事人和法官的約束力;規定當事人承擔拒不調解而造成的法律後果。
  3. Say so, of the quality that proves insurance accident, reason and insurance mark loss rate, it is the procedure that the insurance premium place that should pay responsibility of except of the extent of liability that clear underwriter assumes, make a clear distinction, finally certainly must perform, it is the one part that underwriter manage compensate works

    所以說，查明保險事故的性質、原因和保險標的的損失程度，是明確保險人承擔的責任范圍、劃清除外責任、最終確定應該支付的保險費所必須履行的程序，是保險人理賠工作的一部分。
  4. First, the paper has analyzed the chengdu ’ s housing market situation from the supplies and demand angle, analyzed the chengdu ’ s inhabitant ' s housing purchasing power from the inhabitant ' s revenue and expenditure, deposit and the quantity of durable consumable by inhabitant, and has promulgated the supplies and the demand contradiction ; next, the paper has carried on the discussion to the present chengdu ' s house price, the house price rise reason is : inappropriate supplies structure, increasing commodity apartment cost, unbalanced housing supply and demand, purchase the house for investing, policy strength ; once more, the paper give some proposal to the government to control the real estate market, the government should adjust the housing and land supply structure, control of the passive housing demand

    本篇論文首先從供給和需求角度分析了成都住房市場現狀，從居民收支、儲蓄和耐用品擁有量分析了成都居民的住房購買力，並揭示了當前成都住房市場上存在的供給與需求間的矛盾;其次，論文對成都的房價進行了探討，論述了成都房價歷史和現狀，結合居民收入，論文認為成都房價雖高，但還在居民承受范圍內;然後，論文分析了成都住房價格上漲的原因，認為市場供應結構不合理、商品房成本增加、住房供求總量失衡、投資性購房增長過快、政策力量等因素造成了房價的上漲;再次，論文對政府宏觀調控房地產市場提出了幾點建議，認為政府應該調整和改善住房供應結構、加大土地供應調控力度和控制被動性住房需求來穩定房價。
  5. Concerning the tests, analyses, design and calculation of performances for light gauge steel framing, this paper focuses on following items : ( 1 ) the calculation of light gauge steel framed compound bearing walls ( lgsfcbw ) in compression and bending. based on north american specification and commentary for the design of cold - formed steel structural members, which was published by the american iron and steel institute, the detailed design requirements of wall stud assemblies are given considering the structural contribution of the attached sheathings and shear diaphragm is discussed briefly. then the calculational theoretic and method for sheathing braced wall stud assemblies complying with national code is brought up in compression and bending

    本文圍繞輕鋼龍骨體系結構性能的試驗、分析、設計和計算，主要進行了以下四方面的研究工作： （ 1 ）輕鋼龍骨復合承載墻體的受壓、受彎計算：以美國鋼鐵協會發行的北美冷成型鋼構件設計規范及其規范說明為依據，重點考慮罩面材料對墻龍骨設計的影響，給出了目前對承重墻龍骨設計的具體要求，並對剪力蒙皮進行了簡要討論；然後提出了符合我國規范術語的剪力蒙皮作用的輕鋼龍骨復合承載墻體（即罩面支撐墻龍骨）受壓、受彎的計算理論和方法；最後對提出的計算進行簡化，使之完全與我國規范相符。
  6. By means of similar simulation, lateral abutment pressure distribution and concentration degree which at the face of the upper coal, the distance between peak stress and coal surface, the influence circle of abutment pressure, and the transfer and weakening of concentrated pressure at the bottom side are analyzed on actual geology data in pingdingshan 8th mine f15 and f ( subscript 16 - 17 )

    摘要採用相似模擬的方法，以平頂山八礦己二采區己15和己（下標16 - 17 ）煤層實際地質資料為基礎，分析了近距離煤層上煤層開采時，在上煤層采場兩側向的支承壓力分佈及集中程度、峰值距煤壁的距離、支承壓力的影響范圍；一定范圍內底板中集中應力的傳遞及漸衰減特徵。
  7. Since the premium varies with the extent of insurance, extra premium is for buyer ' s account, should additional risks be covered

    由於保險費隨承包范圍變動，如要增加投保險種，則額外保費應由買方支付。
  8. Through the experimentation for the physical performance of cfpb masonry under local compression, the author has observed the deformation and failure of cfpbm. based on the mathematical statistics and regression analysis of the experimental data, the author derived a feasible and common formula for counting the cfpbm ' s local compression strength regarding the different local compression locations, analyzed stress distribution of local bearing masonry under beams end, and provided the calculating formula on effective supporting length of beam end in brick masonry. as the results of experiments demonstrate, owing to the cfpb ' s own holes " system, the beneficial effects, the bounding effect of surrounding masonry and the spread effect of force, have not developed completely

    試驗結果分析表明：由於多孔磚自身的孔洞結構，砌體內部的圍箍作用和力的擴散作用未得到充分發揮，局壓強度雖較軸心受壓強度有所提高，但仍低於同情況下實心磚的局壓強度；當有上部荷載作用時，對砌體局壓有利的懸臂卸荷作用和內拱卸荷作用均不明顯，因此在推導梁端局壓強度計算公式時，未考慮此可能存在的有利影響，計算偏安全；局壓強度提高系數公式除採用規范公式（二項式）的表達式，還用對數式進行了回歸推導，得到了一個較為普遍的公式；論文還對梁端局壓的梁端有效支承長度計算公式進行了回歸推導。
  9. To determine the simulation range for getting the correct result, this paper deals with the influence of simulation range on dynamical character of supporting structure from the aspects of fem and structural dynamics basing on the practical project ; and points out the problems that existed in the normal simulation method and the reasonable simulation range

    為了確定合理的模擬范圍，根據工程實例，針對機組段之間分縫的壩后式廠房，分別從有限元計算和結構動力學推導兩個方面分析了模擬范圍對機組支承結構動力特性的計算結果的影響，指出常規模擬方式存在的問題和合理的結構模型應包括的范圍。
  10. As in last year, although not incurring government expenditure and hence technically not subject to epp, the housing authority and the five trading fund departments, namely the companies registry, the electrical and mechanical services department other than those divisions which are funded from government expenditure, the land registry, the office of the telecommunications authority and the hong kong post office have also undertaken to reduce their operating expenditure through enhanced productivity

    此外，房屋委員會和五個營運基金部門，即公司注冊處、機電工程署（由政府開支撥款的服務除外） 、土地注冊處、電訊管理局和郵政署，其運作並不牽涉政府開支，故在技術上不在資源增值計劃的涵蓋范圍內。雖則如此，一如往年，它們也承諾藉提高生產力節省運作開支。
  11. As in last year, although not incurring government expenditure and hence technically not subject to epp, the housing authority and the five trading fund departments, namely the companies registry, the electrical and mechanical services department ( other than those divisions which are funded from government expenditure ), the land registry, the office of the telecommunications authority and the hong kong post office have also undertaken to reduce their operating expenditure through enhanced productivity

    此外，房屋委員會和五個營運基金部門，即公司注冊處、機電工程署（由政府開支撥款的服務除外） 、土地注冊處、電訊管理局和郵政署，其運作並不牽涉政府開支，故在技術上不在資源增值計劃的涵蓋范圍內。雖則如此，一如往年，它們也承諾藉提高生產力節省運作開支。
  12. The apbf can be characterized in eight aspects : policy - oriented operation, non - profitable target, specified domain, stability of economic resources, favorable charges, certainty of compensatory interest, complementary with commercial finance, specialty in regulation. under the guide of theoretical framework and with the comparison with foreign apbf institutions, we can explains the theoretical basis at large : ( l ) as a developing country, the saving level is low in rural area and capital for investment is scarce so that finances ca n ' t be allocated by market fully when the agriculture protect strategy is applied. the apbf institution supplys low - interest loan which is a selective credit supply method to avoid it ; ( 2 ) taking advantage of the function of the " adverse selection ", apbf can be developed to solve the problems such as scarcity of agriculture information, unsymmetrical information and scarcity of long - term capital

    總量方面，資金來源與其所承擔的任務所需資金之間存在著較大的缺口，也缺乏長期穩定的資金來源，資金來源渠道過于單一，籌資功能不健全，且在期限結構上存在突出矛盾；三是不良資產比例居高不下，危及農業政策性金融機構生存和發展的基礎，也潛伏著較大的金融風險；四是貸款業務范圍偏窄，功能發揮受限，嚴重缺乏用於農業基本建設、技術改造、林業、治沙以及農業科技改良等方面的中長期貸款，這與農業政策性金融增加農業投入、增強農業發展后勁、支持農村特別是貧困地區經濟發展的重任很不相稱；五是利益補償不足，弱化了農業政策性金融機構的自我積累能力；六是外部環境不佳。
  13. Prove the quality of insurance accident, it is to affirm whether insurance accident is insurance carry in the contract bright the accident inside insurance extent of liability ; prove the cause of insurance accident, can determine except blame of the underwriter, the insurance accident that causes intentionally to insurant for instance, the underwriter does not assume liability to pay compensation ; those who find out insurance mark loss rate, it is to affirm the insurance premium that the underwriter should pay

    查明保險事故的性質，是為了確認保險事故是否為保險合同中載明的保險責任范圍內的事故；查明保險事故的原因，可以確定保險人的除外責任，比如對于被保險人故意造成的保險事故，保險人不承擔賠償責任；查明保險標的的損失程度，是為了確認保險人應該支付的保險費。
  14. The scope of the project is the contractual commitment of the project team, with the supported user community and the sponsoring business units, to the chosen feature set, in a give period of time, based on a specific explicitly - stated set of assumptions

    項目范圍是項目團隊與支持的群體和業務主管單位之間的合約，承諾在給定的時間內根據一組明確聲明的具體假定提供所選擇的特性。
  15. Fire perils property insurance it will protect your property against physical loss or damage on a named perils basis only, e. g. fire, explosion, lighting, storm, typhoon, landslide, bursting of pipes etc. perils not specifically stated will not be covered. a wider range of cover can be provided for an additional premium

    財產火災險承保由於保單內列明的風險而導致的財產損失，承包風險包括火災爆炸帶限制條件雷電暴風雨臺風山崩管道爆裂等，保障范圍也可以在支付額外保費的前提下擴大。
  16. Where the transferee failed to pay the prescribed licensing fee, it shall pay the overdue licensing fee and pay liquidated damages in accordance with the contract ; where it failed to pay the overdue licensing fee and liquidated damages, it shall cease exploitation of the patent or use of the technical secret, return the technical materials, and be liable for breach of contract ; where the transferee exploited the patent or used the technical secret beyond the prescribed scope, or allowed the patent to be exploited or the technical secret to be used by a third person without consent by the transferor in breach of the contract, it shall cease the breach and be liable for breach of contract ; where the transferee breached any prescribed confidentiality obligation, it shall be liable for breach of contract

    第三百五十二條受讓人未按照約定支付使用費的，應當補交使用費並按照約定支付違約金；不補交使用費或者支付違約金的，應當停止實施專利或者使用技術秘密，交還技術資料，承擔違約責任；實施專利或者使用技術秘密超越約定的范圍的，未經讓與人同意擅自許可第三人實施該專利或者使用該技術秘密的，應當停止違約行為，承擔違約責任；違反約定的保密義務的，應當承擔違約責任。
  17. Uses the high quality special molding manufacture, but becomes by the kneading board and the leg combination ; has the contour artisticly, firm is durable, does not need to maintain and so on the merit ; the kneading board and the inside lining stiffener spreads across, the bearing power optimizes, leg each strengthens processing, the average distributed load ; the surface uses galvanizes or the static electricity spurts models processing, is advantageous for cleanly, is not easy to pollute ; is suitable in various professions, the many kinds of situations, the use scope is extremely broad

    鋼制托盤：採用優質特種型材製造，由面板和支腿組合而成；具有外形美觀、堅固耐用、無須維護等優點；面板與內襯的加強筋縱橫交錯，承重能力更加優化，支腿各面均強化處理，平均分佈載荷；表面採用鍍鋅或靜電噴塑處理，便於清潔、不易污染；適用於各行業，多種場合，使用范圍極廣。
  18. In order to fully develop the theory of squeezed branch piles, in particular, the justification of its superior performance in terms of the bearing capacity and sinking displacement, we have derived the analytical formulas of the axial load and the strain at arbitrary depth ; based on existing static loading test results and research on belled pile, together with the analysis of on - site testing data, we have applied the expand theory on sphere holes to the computation of radial stress of squeezed branch piles under hole expansion ; taking the oil pressure of hole expansion in to account, we have find the a branch force under certain hole pressures, hence we can estimate the maximum bearing capacity of single piles ; we have introduced the experiential formulas for the bearing capacity of squeezed branch piles based on its stress characteristic and pile testing data ; we have also done numerical simulations of squeezed branch piles utilizing finite element method software ansys ; we have matched the simulation res ults with those of on - site basic load experiments, regenerating the distributions of stress fields and strain fields of squeezed branch piles, and from those distributions, we can determine the optimal distances between plates and piles

    為了完善支盤樁的設計理論，探求支盤樁高承載力和低沉降量的內涵，本文推導出了支盤樁任意深度的截面荷載以及位移隨深度變化的理論公式；基於已有的靜載試驗成果及有關擴底樁的研究成果，從對現場測試數據的分析，將球形孔擴張理論引入到支盤樁擴孔時徑向應力的計算，考慮到擴孔時的油壓數據，求得某一孔壓下的支盤力，據此估算單樁極限承載力；同時根據對支盤樁的受力特點和試樁數據的分析，提出了支盤樁承載力計算的經驗公式；用有限元分析的方法，利用大型有限元分析軟體ansys對支盤樁進行數值模擬，並將模擬結果同現場的靜載試驗結果進行對比，再現了支盤樁在荷載作用下土中應力場和位移場的變化，根據應力場和位移場的變化范圍，指出最佳盤間距和樁間距；為支盤樁的設計和施工提供了一個可量化的設計依據。
  19. The result shows : the stress state of rock - bolt can be improved by grouting surrounding rock ; combined whole section bolting - shotcreting - grouting support can improve the stress distribution, and can decrease the size of plastic zone in surrounding rock, resulting in a loop bearing structure near by the periphery of roadway and the long - term stabilization of the surrounding rock

    結果表明：注漿能夠改善錨桿受力狀況；全斷面注漿與錨噴聯合支護能夠改善圍巖應力分佈狀況，縮小圍巖塑性區范圍，在巷道周邊形成圓形承載拱，從而保證圍巖的長期穩定。
  20. Water conservancy management the unit manage to job with the water resources, and undertake the benefit to destroy evil to manage the bureau with important mission, yishusi water conservancy that develop of economy of support to locate the jiangsu province xuzhou city, and be used as the water conservancy department a river valley for huaihe river committee to manage the organization, and carry to cross jiangsu shandong two flood control in province yishusi river valley eighty thousand square kilometer scopes defend the to manage the mission with water resources

    水利管理單位以水資源管理為職責，承擔著興利除害和支持經濟發展等重要使命，沂沭泗水利管理局位於江蘇省徐州市，作為水利部淮河委員會的一個流域管理機構，擔負著橫跨蘇魯兩省沂沭泗流域八萬平方公里范圍內的防洪防汛和水資源管理的任務。如何從理論與實踐的結合上，探討這類具有公益性屬性的水資源管理問題，是迫切需要研究的課題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書