支票上的 的英文怎麼說

中文拼音 [zhīpiàoshàngde]
支票上的 英文
cut a check
  • 支 : Ⅰ名詞1 （分支; 支派） branch; offshoot 2 （地支） the twelve earthly branches3 （姓氏） a surname...
  • 票 : 名詞1 （作為憑證的紙片） ticket 2 （選票） ballot 3 （鈔票） bank note; bill 4 （強盜綁架去用做抵...
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 支票 : check; cheque
  1. Drawee the bank that is going to pay the amount of money specified on the check

    付款人將支付支票上確定的金額的銀行。
  2. In case the place of payment is missing in cheque, the business premises of the drawee is the place of payment

    支票上未記載付款地的，付款人的營業場所為付款地。
  3. He predated the check by five days

    他把支票上的日期填早了五天。
  4. He got the money dishonestly, by forging his brother ' s signature on a cheque

    他在支票上假造他弟弟的簽名以不誠實的手法拿到錢。
  5. To refuse payment, to dishonour : the drawee refuses to discharge a draft when it falls due for payment

    拒付匯票到期要求付款時，受票人拒絕支付匯票上的款項叫做拒付。
  6. He got the money dishonestly, by forging his brother ' s signature on a check, which was exposed by the media

    他在支票上偽造他哥哥的簽名，以不正當手段得到了這筆錢，但是卻被媒體曝了光。
  7. Still it s the same fish, perhaps old micky hanlon of moore street ripped the guts out of making money, hand over fist, finger in fishes gills, can t write his name on a cheque, think he was painting the landscape with his mouth twisted

    但也許這就是同一條魚哩，穆爾街的老米基漢隆為了掙錢，曾把手指伸進那條魚的腮里，開了膛掏出內臟。他連在支票上簽名都不會。咧著嘴，只當是在畫一幅風景畫呢。
  8. A cheque is null and void if any one of the particulars mentioned in the preceding paragraph is not specified thereon

    支票上未記載前款規定事項之一的，支票無效。
  9. The second signature must be performed in the presence of the person cashing it. receipts showing travelers check serial numbers should be kept in a safe place separate from the checks in case the checks are lost or stolen

    切不可將上下款同時簽妥，因旅行支票上下款一經簽名即視同現金，如一旦遺失就無法掛失，為了預防旅行支票的遺失或被扒竊，事先最好能把支票號碼存根另外存放。
  10. Recently, it was noted that there were incidents where some ipo applicants, in submitting multiple applications, had attempted to circumvent the existing arrangement for masking identity numbers in the refund cheques

    最近，我們注意到部分首次公開招股申請人曾企圖利用現行在退款支票上遮蓋身分證明文件號碼的安排，提交重復認購申請。
  11. Currently, part of the number of an identification document - be it a hong kong id card or a passport - of an ipo applicant or the first - named applicant of a joint ipo application is printed on the ipo refund cheque for unsuccessful applications

    或在首次公開招股聯名申請中排名首位的申請人的退款支票上，會印有其身分證明文件號碼
  12. The place of issue ， if not specified on the cheque ， shall be the business premises ， residence or the habitual residence of the issuer

    支票上未記載出票地的，出票人的營業場所、住所或者經常居住地為出票地。
  13. The signature on the check was not mine but a forgery

    支票上的簽名不是我的，而是個偽造的簽名。
  14. No, the account was small, so the bank paid the check

    是的，因為支票上的數目很小，所以銀行就墊付了。
  15. Be pay to the person who holds it, not to any particular name write on it

    向持有支票人付款，而不是向名字寫在支票上的人付款。
  16. This plastic card guarantees that your bank will pay the money written on the cheque

    這張塑料卡保證銀行將支付你寫的支票上的款項。
  17. Cut a check

    支票上的
  18. If your signature on the check corresponds to the signature in your passport, the bank will cash the check

    若你在支票上的簽名與護照上的簽名相符，銀行就會為你兌現。
  19. You should ensure that the date, payee and the amount are entered correctly on the cheque and that it is signed

    你須確保支票上的日期、受款人及款額已正確填寫並加以簽署。
  20. For this reason there is no risk to the customer in the practice, adopted by banks, of printing the customer ' s name on his cheques

    因此，某些銀行已採用把儲戶印在支票上的作法。這種做法對儲戶毫無風險。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書