支計及治療 的英文怎麼說
中文拼音 [zhījìjízhìliáo]
支計及治療
英文
maintenance and cure- 支 : Ⅰ名詞1 (分支; 支派) branch; offshoot 2 (地支) the twelve earthly branches3 (姓氏) a surname...
- 計 : Ⅰ動詞1 (計算) count; compute; calculate; number 2 (設想; 打算) plan; plot Ⅱ名詞1 (測量或計算...
- 及 : Ⅰ動詞1 (達到) reach; come up to 2 (夠得上; 比得上) can compare with; be comparable; be up to ...
- 治 : Ⅰ動詞1 (治理) rule; administer; govern; manage 2 (醫治) treat (a disease); cure; heal 3 (...
- 療 : 動 (醫治) cure; treat; recuperate
- 治療 : treat; cure; remedy
-
Maintenance and cure
支計及治療By 2003, integrate hiv / aids prevention, care, treatment and support and impact mitigating priorities into the mainstream of development planning, including in poverty eradication strategies, national budget allocations and sectoral development plans
到2003年,把對艾滋病病毒/艾滋病實施的預防、護理、治療、支持和減少影響等諸項計劃納入發展計劃的主流中去,包括扶貧戰略、國家預算撥款以及部門發展計劃。Support service scheme for mainstream ngos by delivering 6 talks to drug treatment and rehabilitation agencies and 2 talks to non - aids specific ngos ; conducting four regular meetings of the committee on aids and a number of meetings of its working groups
為政府以外的主要福利機構舉辦"支援服務計劃" ,該計劃的活動包括為戒毒治療及康復服務機構舉辦六個講座,及為非愛滋病服務機構舉辦兩個講座;Oasis of calm, and will play a vital role in offering counseling and support programmes for cancer patients and their families. it will also act as a referral service to different support groups, making the road to recovery a smooth one
中心以心靈綠洲為核心設計構思,為癌癥病人及其家屬提供各種心理輔導、支援項目及轉介服務,藉以紓緩病者在治療過程中所承受的困難。分享友人