收件 的英文怎麼說
中文拼音 [shōujiàn]
收件
英文
in movement-
Recall a recipient address from your address books
從通訊錄調用收件人地址。You have to write down the name of the addressee
你必須寫下收件人的名字。When the addressee has received the mail item without any objection
六收件人無異議接受郵件者。Deliver bulk economy letters to addressees within 3 working days
優惠級郵件於三個工作天內派達收件人The complete addressee address, whether or not the e - mail is sent out
完整的收件人地址;電子郵件是否發出Yes, i ' m the correct addressee
沒錯,我是收件人If an addresser has received any confirmation of the addressee on the receiving, the data message shall be regarded as having been received
發件人收到收件人的收訖確認時,數據電文視為已經收到。Postal contract should be defined as a contract that based on universal service that the post office should send a mail from the addresser to the addressee, with the precondition that the addresser defray the uniform postage
郵政合同應定義為郵政企業將郵政用戶符合普遍服務范圍規定的實體郵件從寄件人處寄遞到約定收件人處,由郵政用戶支付郵政均一資費的合同。By this postal service, express delivery mail from the addresser shall be transported with schedule flights, through closely - link transport means on the way, to the post office at the destination, where it is immediately delivered to the addressee by hand
這項特快專遞業務是從寄件人手中收寄特快專遞郵件后,按事先預定的航班發運,途中運輸緊密銜接,到寄達郵局後由專門人員立即投送收件人。Any notice required to be given hereunder shall be considered properly given if sent by registered airmail or courier or by facsimile to the address of the other party indicated below or to such other address as the addressee shall have furnished in writing to the addresser and shall take effect on the date of dispatch
根據本協議要求發出的同志,若用航空掛號信寄往、或以快遞或傳真發往另一方的下列所示地址或收件人以書面形式向發件人提供的其他地址,應視為有效送達,並在發送之日生效。The primary and carbon copy
主收件人和抄送(That the message is being sent to a confidante a friend you can trust
訊息發件人確保傳送程序不會出錯收件人是可信靠的密友Bill consignee 3rd party countries served list
設有收件人第三者付款國家名單What is consignee billing and how does it work
什麼是收件人付費,如何使用此選項?With prior consensus from the consignees, customers at
收件人付款若得到收件人事先同意,于Fedex third party consignee international priority service
Fedex第三者收件人國際優先速遞服務Freight collect shipment charges are billed to the consignee
收件人付款代表托運費用會向收件人收取Yes. the recipient will be requested to sign the delivery receipt with record of time and date of delivery. there is also the option to pick up the passport at the general post office in central or tsim sha tsui
A9 :是的,收件人簽收的時間日期也得記下來,親自到香港郵政的中環總局和尖沙咀分局領取也可以。The diad information even includes digital pictures of a recipient s signature, thus giving customers real - time information about their shipments
Diad資訊甚至包括收件人簽名的數位圖片,提供客戶有關其貨物的即時資訊。The diad information even includes digital pictures of a recipient s signature, thus giving customers real - time information about their shipments. furthermore, this proprietary device allows drivers to stay in constant contact with their headquarters, keeping abreast of changing collection schedules and traffic patterns and receiving other important messages
Diad的信息甚至包括收件人簽名的數字圖片,這樣就向客戶提供了關於他們貨件的實時信息。這種專有的設備也讓駕駛員與他們的總部保持持續的聯系,使得更改取件時間表、交通方式與其它重要消息能夠保持同步。分享友人