收入相抵 的英文怎麼說

中文拼音 [shōurùxiāngdǐ]
收入相抵 英文
clear expenses
  • 收 : Ⅰ動詞1 （把攤開的或分散的事物聚集、合攏） put away; take in 2 （收取） collect 3 （收割） harvest...
  • 入 : Ⅰ動詞1 （進來或進去） enter 2 （參加） join; be admitted into; become a member of 3 （合乎） conf...
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 抵 : 動詞[書面語]1. （拍） strike2. （打擊） beat3. （拋擲） throw
  • 收入 : 1 （收進來的錢） income; revenue; receipts; gainings; earning; gross; proceeds; takings 2 （收進...
  • 相抵 : offset; balance; neutralize [cancel] each other; counterbalance
  1. Commerciality individual housing borrows money ( mortgage loan namely ) compare loan of housing accumulation fund to want to the demand bearing of borrower comfortable a lot of, have the effective and resident status, natural person that has capacity of completely civil action to want to satisfy following condition to be able to apply for only : the profession that has stability, income and repay ability ; the capital fund that the bank is approbated serves as guaranty or impawn ; the unit of put on sale that buys housing with place signed the contract that buy a house or book of the intent that buy a house

    商業性個人住房貸款（即按揭貸款）對借款人的要求相比住房公積金貸款要寬松許多，具有有效居留身份、有完全民事行為能力的自然人只要滿足下列條件即可申請：有穩定的職業、收入和償還能力；有銀行認可的資產作為抵押或質押；與所購住房的發售單位簽訂了購房合同或購房意向書。
  2. In easterlin ' s word : " as incomes rise, the aspiration level does too, and the effect of this increase in aspirations is to vitiate the expected growth in

    用伊斯特林的話來說： 「收入增加了，人們的期望值也相應提高了，期望值的提高會抵消收入提高所帶來的預期有所增加的幸福感。 」
  3. The interest income and the investment gains from this source, together with some dividends we received from equities, amounted to an impressive 67. 4 billion. this more than offset the book loss incurred in hong kong equity and the exchange loss to produce an overall investment income for the exchange fund of 44. 6 billion

    來自債券的利息收入與投資收益，再加上所收到的股息合共達674億元，數目相當可觀，足以抵銷港股造成的損失及匯兌虧損，令外匯基金全年整體投資收入達446億元。
  4. No cedant may countervail the expenses or incomes formed by the relevant original insurance contracts with the incomes or expenses formed by the reinsurance contracts

    再保險分出人不應當將再保險合同形成的收入或費用與有關原保險合同形成的費用或收入相互抵銷。
  5. The occupying borrower mortgagors income must be more than or at least equal to the monthly mortgage instalment payment

    佔用物業的借款人抵押人的收入必須超過或至少相等於每月的按揭供款額。
  6. Because the adaptive algorithm of conventional adaptive noise canceller is the least mean squares ( lms ), and the convergence rate of lms is heavily dependent on the eigenvalue distribution of the autocorrelation matrix of the input signal, thus lms converges at unacceptably low rates when the input signal is colored noise or speech

    由於傳統自適應噪聲抵消系統（ anc ）自適應演算法主要採用lms演算法，而lms演算法收斂速度依賴于輸入信號自相關矩陣特徵值的分散程度。因此，當輸入信號是語音或有色噪聲時， lms的收斂速度很慢。
  7. It may be difficult at times to make ends meet on your small income.

    靠你微薄的收入，做到收支相抵，有時可能是困難的。
  8. Guoheng appraisal service involves a wide range of fields, such as investment in real estate, development, buying and selling, transferring, leasing, mortgage, reform of businesses into shares system, bankruptcy of businesses, liquidating real estate assets & buying stock, merging, checkup on enterprise assets, judicial ruling, auction, tax - collecting and relocation and a relevant extension of counseling

    國衡估價的服務范圍涉及了房地產投資、開發、買賣、轉讓、租賃、抵押、企業股份制改造、房地產折資入股、企業破產、兼并、清產核資、司法裁決、拍賣、稅費徵收、拆遷等諸多領域以及相關的延伸咨詢服務。
  9. The study on salc includes : 1 ) the study on the harmonization between aeration rate and melts thickly rate ; 2 ) the study and application of the new multi - function composite additive ( nmca ) ; 3 ) the study on the durability of salc ; 4 ) the designation of the structure of new multi - functional unbearing compound wall and fast equipment mold, etc. the results show : the additive can improve the harmonization of the workability and mechanics characteristic of salc to a certain extent ; improve the volume stability of salc under different environment by enhancing the resistance to the freeze and thaw, dry and wet circle and drying shrinkage

    在salc的研究方面，主要包括發氣速度和稠化速度的協調性研究、新型多功能復合外加劑的研製、耐久性能的研究以及新型多功能非承重復合墻體結構及其澆注成型的快速組裝模具設計等內容；結果表明：科學合理的引入輔助外加劑在一定程度上使salc材料的工作性及相應物理力學性能得以最佳匹配，增強了salc材料對凍融循環、干濕循環及乾燥收縮的抵抗能力，使salc在不同的環境下均具有較好的體積穩定性。
  10. The model of this paper explores the links between the following factors and the credit rationing in china. the change of banks " attitude to credit risk may lead to credit rationing ; banks give much more emphasis on the trade cost and the payable value of collateral, which may give rise to credit rationing ; the decreasing of asset price during economic stagnation produces credit rationing ; the bias of banks " objective function from the maximization of profit and the transformation of the function relating to the reform of the financial system cause credit rationing ; if different parts of the whole markets are not integrated, the credit in the part with low capital return ratio will be rationed. during economic recession, banks tend to ration the credit in the high - risk market ; the removing of interest ceiling will narrow down the interest spread of deposit and credit at least during a period, which may strengthen credit rationing ; meanwhile, the vulnerable borrowers, including small and middle - sized enterprises, will get more credit from banks even though they have to pay a higher interest rate

    論文的模型探討了下列因素和中國信貸配給現象之間的聯系：商業銀行對信貸風險的態度變化，在辨別和控制信貸風險上開始投入大量的成本，這一過程會導致信貸配給；商業銀行對與法治環境相關的交易成本和抵押品清償價值的日漸關注會導致信貸配給；宏觀經濟緊縮時期資產價格下降會導致信貸配給；商業銀行經營目標函數偏離利潤最大化，近幾年金融業改革過程使商業銀行目標函數發生變化，這一變化過程可能導致信貸配給；在市場分化的條件下，收益水平低的市場會遭受信貸配給；在經濟下滑時期，商業銀行尤其會對高風險市場配給信貸；利率市場化使商業銀行的存貸利差至少在一段時間內縮窄，利差縮窄可能加重信貸配給的程度：在利率市場化條件下，弱勢借款者，包括中小企業，遭受信貸配給的程度可能得到緩解，但支付的貸款利率水平將會升高。
  11. There are five viewpoints as follows : firstly, the successful practice of personal housing mortgage loan requires consummate housing mortgage loan market system and participation of housing mortgage loan insurance guarantee agencies supported by government. secondly, it needs related rules and laws for guarantee thirdly, it should make varies ways of paying back to adjust to different families who has different incomes, hobbies and age structure. fourthly, the government should put more emphasis on the low and medium income families for their housing purchase loan

    即個人購房抵押貸款的成功運作需要有完善的住房抵押貸款市場體系和政府支持的購房抵押貸款保險擔保機構的參與；要有相關法規作保障；抵押貸款還貸方式的設定應靈活多樣，以適應不同收入、不同偏好、不同年齡家庭對抵押貸款的需求；政府應重點支持中低收入家庭購房貸款；個人購房抵押貸款不僅有賴于商業性金融機構的參與，而且也要有政府成立政策性住房金融的支持。
  12. It is a company that has elected to pass on any losses it makes to its shareholders, who can offset the losses against their other personal income, effectively reducing their income for tax purposes

    在這一框架下，公司成立時選擇將其任何虧損轉嫁到公司股東，由股東將虧損與他們的其它收入相抵以達到減少納稅額的目的。
  13. In market economy, it is naturally to have differences in income, but presently, the cause of differentiation on income is not based on market factors but on non - market factors, which to some degree offsets the accomplishments of reform and effects the further development of economy reform

    但是，目前我國個人收入分配差距拉大的成因，並非是以市場因素為主，而是非市場因素起主要作用，這在相當程度上抵消了改革的成果，影響了我國經濟改革向縱深發展。
  14. By doing this, an effective house price model may be developed and the departments concerned, the real estate companies, banks, and consumers may find it helpful as one of the analyzing approaches and tools in their regul ation and control, business management, management of credit, and investment decisions respectively

    此外，實證研究還發現引入住宅抵押貸款因素后，目前杭州中、高收入家庭已經具備住宅商品化的條件，完全可以從市場上購買與自己支付能力相適應的住宅，而低收入家庭的支付能力與相適應的住宅價格還有一定的差距，這一結果也與國際慣例相符合。
  15. However, if he has paid individual income tax in the mainland in respect of the services rendered in the mainland, he can apply to have that part of the income excluded or can claim a tax credit

    不過，如果他已就在內地履行職務所得的收入在內地繳納個人所得稅，他可以申請豁免相關的收入或申請稅收抵免。
  16. Responsible for cash receipt and deposit, and control petty cash fund as well as collateral custody ; responsible for check issuance to disburse cash

    負責現金的收入和銀行存放，控制小額現金，同時負責保管現金的抵押品；負責支票的簽發以支付款項。負責審核和業務相關的員工的差旅費報告。
  17. Furthermore, it brought about frequent internat ional trade frictions, and the effects of the po1icies were offsetting each other by reducing the world price, triggering additiona1 upward adjustment in support price 1eve1s with an ana1ogous effect on world price. actua11y, a1most a11 deve1oped countries had incentive to initiate agricu1tura1 po1icy reform

    發達國家的以價格支持為中心的農業保護政策在國內既造成生產過剩和財政負擔過重，又未能有效解決農民收入問題；在國際上價格支持政策不僅造成貿易摩擦，還通過壓低世界價格而導致政策效果相互抵消以及支持成本持續上升。
  18. Netting is the process whereby two or more affiliated companies that have reciprocal sales and purchases with each other choose to pay or to receive only the off - setting difference on a specific date

    凈額結算是這樣的結算過程，即相互之間有買賣業務的兩個或多個子公司採取在特定日期彼此只支付或收入相互抵消（債權債務）后的凈差額。
  19. But the interest income and the investment gains in bonds, at a hefty hk 50. 4 billion, were merely adequate to cover the currency and equity losses of hk 13. 1 billion and hk 30. 3 billion net of dividends respectively. in the event, there was only a small investment income of hk 7 billion recorded for the year

    在2001年，外匯基金獲得高達504億港元的債券利息收入及投資收益，但這筆收益卻僅足以彌補貨幣及股票投資分別錄得131億港元及303億港元已包括股息計的損失，因此得失相抵之下，外匯基金最後錄得70億港元的小額投資收入。
  20. The sum of these three numbers, the hk 47. 0 billion mentioned earlier, is thus the investment return for the exchange fund in 2002

    上述3個數字互相抵銷后，便得出上文所述外匯基金在2002年的投資收入470億港元。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書