收稅處 的英文怎麼說

中文拼音 [shōushuìchǔ]
收稅處 英文
collection office
  • 收 : Ⅰ動詞1 （把攤開的或分散的事物聚集、合攏） put away; take in 2 （收取） collect 3 （收割） harvest...
  • 稅 : 名詞1. （徵收的貨幣或實物） tax; duty; tallage; due 2. （姓氏） a surname
  • 處 : 處名詞1 （地方） place 2 （方面; 某一點） part; point 3 （機關或機關里一個部門） department; offi...
  1. The department of administration, division of state employees insurance ( dsei ) is implementing the inclusion of supplemental insurance products into the pretax benefits program, effective with the biweekly warrants to be dated april 3, 1992, and with a payroll submission date of march 30, 1992

    管理局勞保處實行在稅前收益計劃中附加保險產品，在1992年4月3日雙周保中生效，並於1992年3月30日交付一份工資總表。
  2. Governments employ computers to process census data and to facilitate such financial business as collecting taxes.

    政府使用計算機處理人口普查資料，簡化稅收財務。
  3. To develop mbo can decrease acting cost of enterprises, transform the administrating structure of corporations, rectify the business policy of the corporations, increase the stock price and achievements of corporations, and make the investors to have a good view of the corporations " tendency, realize the entrepreneurs " value which is devaluated for long time

    通過管理層收購，能夠有效地降低企業的代理成本，改變公司的治理結構，整合公司的業務，提高公司的股價及業績，促使二級市場上的投資者提高對公司未來趨勢的看好，實現被長期低估企業家的價值，並可獲得納稅上的好處。
  4. The distinction is not analytically useful as it is not informative about the incidence of the tax.

    這個區別在分析中並無用處，因為它對于稅收的歸宿問題不能提供更多的資料。
  5. He told me, that was true ; but that as there was no proof of my being dead, he could not act as executor, until some certain account should come of my death, and that besides, he was not willing to intermeddle with a thing so remote ; that it was true he had registred my will, and put in his claim ; and could he have given any account of my being dead or alive, he would have acted by procuration, and taken possession of the ingenio, so they call d the sugar - house, and had given his son, who was now at the brasils, order to do it

    盡管那兩位代理人已經過世，但他相信，關於我那種植園的收益，我還是不難收到一份種植園這幾十年來發展的詳細報告。因為，當時人們以為我出事淹死之後，我的幾位產權代理人就把我在種植園股份內應得的收入，報告給稅務官。稅務官怕我永遠也回不來接受這筆財產，就作了如下的處理：收入的三分之一劃歸國王，三分之二撥給聖奧古斯丁修道院，作為救濟災民以及在印第安人中傳播天主教之用。
  6. You should make clear with these suppliers before replenish onr ' s stock want bill, otherwise you are cannot of enter an item in an account, because use the consequence of receipt enter an item in an account, be being checked by duty wu branch in the future want punishment

    你在進貨之前就應該跟這些供給商表明要發票，不然你是無法入帳的，因為用收據入帳的後果將來被稅務部門查到是要處罰的。
  7. But the tax policy of the npo in our country is short of pertinency and systematism, and also has many improper provisions. so we should make a comprehensive and deep research on this issue

    但我國目前在非贏利組織的稅收制度方面卻缺乏針對性與系統性，存在著較多不合理之處，因而需要我們圍繞這一問題進行全面、深入的研究。
  8. ( 1 ) it sums up the three ideas of economics used to study urban planning, clearly expressing the theoretical point of view of this study, the co - existence of the theories of interlizing of externalities by a. c. pigou ' s and transaction cost and property right by ronald harry coase, which emphasizes that when market is developing on the basis of a perspicuity of property right and a economized of transaction cost, government intervention and revenue modulation should not be neglected

    其具體內容如下： （ 1 ）系統研究和總結了城市規劃理論相關的經濟學發展上的三種思路。從而確定了本課題研究的理論支撐點：即庇古提出的外部效果內部化理論與科斯的交易費用與產權理論有可共存之處。在強調產權明晰與節省交易費用並以市場化發展為主導的同時，需要政府的干預和稅收調節。
  9. Article 48 of the tax collection and management law stipulates that with regard to those who illegally print invoices, the tax authorities shall recriminate the illegally printed invoices, confiscate their illegal gain and impose fines

    《征管法》第48條規定，非法印製發票的，由稅務機關銷毀非法印製的發票沒收非法所得，並處罰款。
  10. Beijing ' s commerce ministry hinted it might consider retaliatory action for the new us duties, or if it is subjected to additional penalties

    中國商務部暗示，可能會考慮對美國新徵收的反補貼稅採取報復行動，或者進行更多處罰。
  11. The second part is the compare and analysis of the system of enterprise income tax and accounting structure from practice in detail, to compare and analyze the two ' s difference in income affirmation, deducting items, assets handling, investing, debts reconstruction and dealing with ones related, and so on

    第二部分是對企業所得稅制與會計制度從實務層次進行具體的比較分析，在收入的確認、扣除項目、資產的處理、投資、債務重組及關聯方交易等方面，對會計制度和企業所得稅制度的差異進行了分析比較。
  12. The cost for administering the air passenger departure tax ( apdt ) collection under head 28 civil aviation department ( cad ) in 2001 - 02 is $ 1. 6m which mainly covers staff costs

    在2001 - 02年度，總目28民航處項下徵收飛機乘客離境稅的管理工作所需費用為160萬元，主要用以支付職員費用。
  13. Renovation work was completed during the year in our collection office on 2f of revenue tower. this was carried out in preparation for the merge with the treasury department for provision of one - stop service to the public

    去年，本局在稅務大樓2樓的收稅處進行了裝修工程，這是為了預備與庫務署的收款處合併，從而可為市民提供一站付款服務。
  14. In the procedure of combining into chinese rule of law, it had suffered all kinds of trouble, for example, try out the law, policy replace the tax law, confer the power of legislation etc. the problem in tax law explains such as administration power is too serious, the explain ownership is too misty, the effect is at will, in the tax law being put into practice, such as revenue from tax according to plan, reduce tax - free handles, the contradiction between tax and fee etc. reflect the distance between the ideal and the realistic

    在移植並鍥入到中國的法治化進程中，遭遇了種種規避和背離、錯位與隨意、變通與沖突的困境，如稅法制定中的法律試行、法律政策化和授權立法問題，稅法解釋中的行政權力色彩濃厚、解釋主體歸屬模糊、解釋的效力隨意問題，稅法實施中的稅收計劃、減免稅處理、稅費之爭問題等，一程度上反映了稅收法定主義理想與現實之間的距離。
  15. These certificates can be purchased directly at the department s collection offices, or through banks by standing instructions, or in the case of serving or retired civil servants, by joining the optional pay - as - you - earn scheme through monthly deductions from their salaries or pensions

    他們可直接向本局收稅處或委託銀行購買此類儲稅券，而在職及退休公務員則可透過自願性即賺即付計劃，每月以扣減薪金或退休金方式購買。
  16. Chapter four - this chapter introduces the functions of government authority such as accessing the appropriate tax on taxpayers ; defining ways to include taxes based on accounts and records ; explaining the calculation of tax based on valuations as well as discussing the concepts of legitimacy of tax notification, tax relief, tax refund, administrative remedy chapter five - this chapter examines the measures of collecting taxes and imposing interests, fines, tax preservation and tax execution when the taxpayers violate the tax law

    第四章-本章介紹征稅機關確定稅捐債務的功能，例如徵收法定的金額、以會計制度為基礎的確定稅捐方法、基於指數方法評定稅收的方式以及討論課稅處分的法律效力、稅務減免、退稅、行政救濟的概念。第五章-本章探討稅務機關征稅權利的行使以及對納稅人違反稅法時課以過期利息、處罰、稅務保全及稅務執行的手段，並且討論稅務機關征稅權因5年法定期間屆滿而歸于消滅的問題。
  17. Two thousand years ago, it was an important town on the new northern route of the silk road, making an important contribution in developing china s external economic and cultural communication, in 22nd year during the reign of tang zengguan 648 ad, the imperial court during the tang dynasty set up the city of luntai 10kilometers south of where present urumqi stands, the city of luntai used to be the only tax - collecting town, management town and supplying town on the new northern route of the ancient silk road as well as the first town of urumqi

    烏魯木，古準噶爾蒙古語意為「優美的牧場」 。 2千年前它是絲綢之路新北道上的重鎮，曾為發展中國對外經濟與文化交流做出過重要貢獻。唐貞觀22年公元648年，唐朝政府在距今烏魯木南郊10公里處設置輪臺城，輪臺城是古絲綢之路新北道唯一的收稅城管理城和供給城，也是烏魯木的第一城。
  18. The account of company and individual is distinguishing of course, every capital of company account is fluctuant should have relevant accountant evidence, wait like check, bill of exchange, every capital is fluctuant at the same time should have corresponding accountant processing, if be put in the bank deposit that did not handle to increase, wait for matters concerned, revenue can be maintained be sales revenue and collect taxes

    公司和個人的帳戶當然是有區別的，公司帳戶的每筆資金變動都要有相關的會計憑證，如支票、匯票等，同時每筆資金變動都要有相應的會計處理，假如存在沒有處理的銀行存款增加等事宜，稅務局會認定為銷售收入並徵收稅金。
  19. However because of the our country market economy system still not mature, the taxpayer follows a level obviously lower, the taxpayer is very easy only from the oneself the economic benefits set out, for the revenue from tax that reduces the tax to take not follow the behavior inseparable, cause revenue from tax run off this revenue from tax advertises for the tube in of big hard nut to crack

    隨著數據庫技術的成熟和數據應用的普及，在稅務系統每天所接收和處理大量的數據，人們保存如此大量的數據，一是因為計算機技術的發展使之變得方便可行，二是因為這些數據具有巨大的潛在作用。數據挖掘被認為是解決「數據爆炸」和「數據豐富」以及「知識缺乏」的一種有效方法。
  20. These methods provide a greater tax shield effect than straight line depreciation, and so companies with large tax burdens might like to use accelerated depreciation methods, even if it reduces the income shown on financial statement

    資產使用年限後期的高維修費用被早期的稅收好處所抵消，由此使得該資產所產生的現金流更為平穩。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書