收縮期回縮 的英文怎麼說
中文拼音 [shōusuōqīhuísuō]
收縮期回縮
英文
systolic retraction-
Combining with practice of china ' s uranium ore heap leac hi ng, this paper proposes main ways and suitable technologies in the fields of emp hasizing feasib ility research, adop - ting strengthened technologies, improving equipment le vel, op timizing control technological factors and developing application range and so o n, which include adopting acid - curring and ferric sulphate - tric kle leaching process, bacteria heap leaching, countercurrent heap leaching, sele cting advanced material of heap bottom, developing large mechanized heap constru ction equipments and methods, popularizing drip i rrigation distributing solution, optimizing heap leaching process parameters, as we ll as developing recovery equipments suited to heap leaching, etc, in order to i n crease leaching rate, reduce heap leaching period and achieve more economic bene fits
結合我國鈾礦堆浸實際，在重視堆浸可行性研究、採用強化堆浸技術、改進堆浸裝備水平、嚴格工藝條件及拓寬堆浸的應用范圍等方面提出一些有效途徑及適用技術，包括採用拌酸熟化-高鐵淋濾浸出、細菌堆浸、制粒堆浸、逆流堆浸，選用優質底墊層材料，研製大型機械化築堆方法和設備，推廣滴灌式布液，優化堆浸工藝參數，以及開發堆浸相配套的回收設備等，以提高浸出率、縮短堆浸周期，獲得更大的經濟效益。A new concentration system, the backflushing ultrafiltration system, was constructed with the isolated cyanophage pp in our lab associated with the ultrafiltration technique. basing on this system, the cyanophage concentration multiple could reach up to 30 times and the recovery rate of the cyanophage could exceed 90 %
濃縮是研究噬藻體的重要前期工作，我們以本實驗室分離的淡水噬藻體pp為實驗材料，結合超濾技術，建立了一套能夠有效濃縮水樣中噬藻體的方法- - -反沖超濾法。此濃縮技術可使噬藻體的回收率達90以上，濃縮倍數達30倍。For the duplicate construction projects, enterprises with heavy stockpiles, small - sized mines and factories which need to be closed, enterprises trying to evade repayment obligations and industries with excess capacity, no new loans will be extended ; and the matured loans will be recalled
對重復建設的項目、生產積壓產品的企業、需要關閉的小礦小廠、逃廢債務的企業、需要壓縮生產能力的行業等，要停止貸款並收回到期貸款。Indeed, the plan was for one expansion followed by one full contraction or ascension back to the one again
實際上最初計畫是一個膨脹期后緊接著一個完全的收縮、或提升回全一（的交替發生） 。The analysis suggested that, with an orderly depreciation of the us dollar, growth in hong kong would probably be boosted by improved competitiveness and looser monetary conditions. disorderly adjustment, on the other hand, could give rise to marked contractionary effects through financial channels in the short term, but this would probably be offset by positive trade effects over time
該文件指出若美元有秩序地回落，香港經濟增長很可能會因加強競爭力及較寬松的貨幣狀況而受到刺激相反，若美元調整失序，短期內便可能透過金融渠道造成明顯的收縮效應，但相信隨著時間過去將會被正面的貿易效應所抵銷。After 1989, the increase of demand slowed down and facing the complexion of low degree of industrial concentration of product market and financial strain of medi um and small - sized enterprises caused by the circulating trap of " credit squeeze - - - bad loan ", the advantageous enterprises " " wallow in money ", specifically, those listed companies that could finance from the stock market, began to take predatory pricing strategy in succession and tried to enlarge market share and obtain high return by squeezing medium and small - sized enterprises out of the market after 1998, the vicious circle of deflation and " credit grudging " of banks in product and credit markets, overcapacity, the difficulty of retreating of loss - incurring enterprises in some industries from the market for institutional reasons and over - competition in some industries, led to the incessant decrease of enterprises " global income, persistent increase of rate of debts and constant rise of ratio of bad assets of banks, which further intensified the vicious circle of deflation and " credit grudging " of banks
如在改革開放初期，在產品市場需求旺盛和信貸市場預算軟約束的情況下，各類企業的最優決策就是採用高負債、高擴張的「負債的有限責任效應」策略來搶占市場並獲得高回報； 1989年以後，需求增速開始放緩，面臨產品市場產業集中度較低和信貸市場「信貸緊縮-不良貸款」循環陷阱導致的中小企業資金緊張的局面， 「錢袋鼓鼓」的優勢企業（尤其是那些可以通過股票市場融通資金的上市公司）紛紛採用掠奪性定價策略，試圖通過把中小企業擠出市場來擴大市場份額並獲得高收益； 1998年以後，產品市場和信貸市場形成了通貨緊縮和銀行「惜貸」惡性循環的狀況。產品市場上部分行業生產能力嚴重過剩，且由於體制等原因導致虧損企業無法退出，因此這些行業中出現了過度競爭的現象，企業總體收益的不斷下滑、負債率不斷提高以及銀行不良資產率的持續上升，又進一步加強了通貨緊縮和銀行「惜貸」的惡性循環。Build up the company credit and risk control policy, set up the complete credit control system, manage and control a / r in order to shorten the collection period of a / r
制定公司信貸和風險控制政策，建立信控體系，管理、控制應收帳款，從而縮短應收帳款回收期。Our products also bring productivity up to a new level : their fast - cycling properties allow the decrease of production cycle time, and improve returns on equipment investments
我們的產品同樣將生產率提高到了一個新的水平：它們的快速成型性能縮短了生產周期，加快了設備投資的回收。分享友人