收貨單位 的英文怎麼說
中文拼音 [shōuhuòdānwèi]
收貨單位
英文
consignee- 收 : Ⅰ動詞1 (把攤開的或分散的事物聚集、合攏) put away; take in 2 (收取) collect 3 (收割) harvest...
- 貨 : Ⅰ名詞1. (貨幣; 錢) money 2. (貨物; 商品) goods; commodity 3. (指人, 罵人的話) 4. 動詞[書面語] (出賣) sell
- 位 : Ⅰ名詞1 (所在或所佔的地方) place; location 2 (職位; 地位) position; post; status 3 (特指皇帝...
- 收貨 : take delivery of goods; take over (goods); take delivery收貨單 receiving note; 收貨憑單 consign...
-
For the purpose of these conditions, securities shall include but not be limited to the following investments shares in companies incorporated in any jurisdiction ; debenture stock, loan stock, bonds, notes, certificates of deposit, commercial paper or other debt instruments, including government, public agency, municipal and corporate issues ; warrants to subscribe for the above investments ; depositary receipts or other types of instruments relating to the above investments ; unit trusts, mutual funds and similar schemes established in any jurisdiction, options, whether on any investment herein described, on currencies, precious metals or other assets, or an option on an option ; contracts for the purchase or sale at a pre - agreed price and at a future date of any investment herein described or any currency, precious metal or similar asset ; viii contracts for differences or contracts on indices ; investments which are similar or related to any of the foregoing ; and unless otherwise expressly agreed, documents of title or documents evidencing title to investments previously deposited by the customer with the bank in connection with the provision by the bank of custody of investments and provision of securities services
此等條件所指的證券包括但不限於以下投資項目i在任何司法管轄權區注冊成立之公司之股份ii包括由政府公共機構市政府及企業所發行的債權股證貸款股額債券票據存款證商業票據或其他債務票據iii以上投資項目之認購權證iv有關上述投資項目之存款收據或其他種類之票據v在任何司法管轄權區成立之單位信託互惠基金及類似計劃vi上述之任何投資項目貨幣貴金屬或其他資產之期權或期權之期權vii按預先協定價格及在將來日期買賣任何此等投資項目或任何貨幣貴金屬或類似資產之合約viii差價合約或指數合約ix類似或有關上述任何一項之投資項目及x除非已另有明確的協定,客戶先前存放在本行之投資項目之所有權文件或可證明該等項目的所有權的其他文件。The next chapter gives detailed analysis and discussion on the legal status of consignee when bill of lading is issued or is not. there exist seven theories to explain the legal basis on which the consignee takes rights and responsibilities. by analysis and comparision, the author comes to the conclusion that when transferrable bill is issued, the theory of " security relationship " can better explain the origin of consignee ' s rights, while he takes the responsibilities according to direct stipulations of law
接下來,分別對提單、電子提單和海運單項下的收貨人的法律地位進行了具體論述,著重分析了目前存在的各種學說的成功與不足之處,以及收貨人享有權利和承擔義務的法理依據,得出結論認為在簽發提單和電子提單的情況下,證券關系說可以作為收貨人享有權利的法律依據,法律規定說可以作為收貨人承擔義務的法理依據的結論。We had started to develop polyurethane truck decorations of inner and outside for our truck trades in 1994. there are 4 sizes for ster instruction from austria of china heavy - duty truck groop. it had passed appraisement of provincal and acceptance of experts from china heavy - duty truck groop. the technology performance of production had reached advanced standard of austria ster. fuyuan company has been confirmed to the formal fix supplier by china heavy - duty truck groop
1994年開始為我國汽車行業研製配套聚氨酯汽車內外裝飾件,其中為中國重型汽車集團引進奧地利新型的斯太爾汽車配套的四種裝飾件,已於1995年5月通過重汽集團組織的專家驗收和產品鑒定,產品的技術性能基本達到奧地利斯太爾汽車技術標準。我公司已被該集團公司確定為正式定點配套單位,提供長年供貨配套。Operations / traffic clerk prepares documents. arranges the booking of shipping space. controls pick - up and delivery orders. checks uplift / forwarding details
調度?操作文員編制文件;安排預訂貨運艙位;管理收貨單及提貨單;核對貨物裝卸?運輸的詳細資料。In order to pay for their trans - territory transactions, the natural and legal persons within territories of all amco members can directly obtain umems either by way of exchange for them at local banks and / or other financial institutions with domestic currencies at the rate determined by method stipulated in section 3 of article 5 of this treaty or borrowing from these banks and / or other financial institutions at the rate of interest thereof, or by way of exporting, or through any other proper channels
各成員境內的法人和自然人,為滿足其跨境交易對「有眉目」的需要,可按本條約第五條第三款規定辦法確定的比率用本幣從當地銀行和(或)非銀行金融機構兌取,也可通過申請「有眉目」貸款、出口收入或其他正當渠道直接獲取「有眉目」即「貨幣兌換中介單位」 。Units whose primary income and outlays are in foreign currency ( currencies ) may choose a certain foreign currency as the unit used for accounting purposes
業務收支以外國貨幣為主的單位,也可以選定某種外國貨幣作為記帳本位幣,但是編報的會計報表應當折算為人民幣反映。Under the contract processing agreement, the china party provides labour, factory premises, water and electricity facilities for the operation of the china factory to process goods for the company in return for processing fees
根據來料加工合同,該內地單位提供工人廠房水電設施給內地工廠,以加工該公司貨物,並收取加工費作回報。On the basis of accounting in institution, this article puts forward amendments for reference to three concrete accounting business such as irregular loss of existing goods, reception of invisible assets contribution and income tax
摘要文章從事業單位核算基礎出發,對事業單位存貨非正常損失、接收資產捐贈及所得稅等3種具體會計業務的處理提出了修改意見。Where an enterprise, an undertaking, a government department or a social organization commits a crime of smuggling, criminal sanctions shall be imposed on the person in charge and the person directly responsible for the offence by the judicial organ, a fine and confiscation of the smuggled goods and articles, the means of transport carrying them and the illegal incomes obtained therefrom may also be imposed on such unit
企業事業單位、國家機關、社會團體犯走私罪的,由司法機關對其主管人員和直接責任人員依法追究刑事責任;對該單位判處罰金,判處沒收走私貨物、物品、走私運輸工具和違法所得。The futures commission merchant shall immediately cease accepting new orders from the institutional investor, except for purposes of disposing of existing positions, and shall cancel the account after its claims and liabilities have been settled
除為處理原有部位外,期貨商應立即停止收受其新增委託單,並於其債權債務結清后,予以銷戶。After checking and up to the grade, the buyer receive the goods and affix his signature or stamp his unit seal on the seller ' s delivery order
驗收合格后,需方收取貨物並在供方出貨單上簽字或加蓋單位印章。A public fee - paying carpark for the parking of private cars, motor cycles, private buses, goods vehicles ( excluding tractors, trailers, container vehicles with or without tractors and trailers ) currently licensed under the road traffic ordinance ( cap. 374 ). not more than 30 parking spaces can be used for the parking of private cars and not more than 10 parking spaces can be used for the parking of motor cycles
作收費公眾停車場,供停泊現時根據《道路交通條例》 (第374章)領有牌照的私家車、電單車、私家巴士及貨車(不包括拖頭、拖架、連或不連拖頭或拖架的貨櫃車) ,以及最多可提供30個私家車泊車位及10個電單車泊車位The shipper must notify the bill payer prior to shipping if any option other than prepaid is selected, and that option must be stated on the ups waybill in the space provided
除選擇"預先支付運費"外,選擇其他付款方式的寄件人必須在運送包裹前通知收件人,並須將付款選項寫在" ups貨運單"的空白位置。The units whose receipts and expenditures are conducted chiefly in currencies other than renminbi may select one of them as the base currency for bookkeeping, but the financial and accounting reports prepared shall be reflected in renminbi converted from the foreign currency
業務收支以人民幣以外的貨幣為主的單位,可以選定其中一種貨幣作為記帳本位幣,但是編報的財務會計報告應當折算為人民幣。Excluded are selling of waste packaging materials used by the establishments ( units ) themselves, commodities transferred without buying or selling procedures, commission income from brokerage in transactions whose settlement is directly handled by buyers and sellers, rejected commodities in the purchase, loss in commodities, etc
不包括:出售本企業(單位)自用的廢舊包裝用品,未通過買賣行為付出的商品,經本單位介紹,由買賣雙方直接結算,本單位只收取手續費的業務,購貨退出的商品以及商品損耗和損失等。Assuming that pursuit of gains from monetary spending by economic agents is the driving force of money circulation in the social and economic system, and defining velocity of money circulation as the change in stock of money from its receiving to payment by economic agents influenced by gains from monetary spending, it then can be proved that velocity of circulation is a vector
摘要假定經濟單位追求貨幣支出收益是貨幣在社會經濟制度中流動的動力來源,把貨幣流通速度定義為經濟單位在貨幣支出收益的作用下從收入到支出的時間內貨幣量的改變量;從該定義出發,可證明貨幣流通速度是一個有方向的矢量。The third chapter first describes the operating mechanism of private funds, then focuses on practical methods to control the risks involved. comparatively speaking, china ' s private funds do n ' t have as many investment tools as their foreign counterparts and they mainly operate in the secondary stock market. as a result, the risks private funds confront are tremendous : private funds in china have no legal status, which indicates that the fund contract ca n ' t get proper legal protection ; the stock market has been far from perfect so that private funds have inadequate instruments to avoid risks ; the listed companies participating in private funds are vulnerable to risks ; private funds investors also confront the risks of unexpected policy change
我國的私募基金與國外相比,運作方式較為單一,主要在二級市場操作,大部分依靠作大成交量,獲取券商返還傭金來獲取收益,以跟莊、鎖倉、聯合坐莊為主要投資策略,以中線持股、波段炒作為主要戰術,這就決定了我國私募基金面臨著巨大的風險:我國私募基金沒有合法地位,基金契約合同不受法律保護;證券市場品種單一,沒有避空機制,期權、期貨等金融衍生工具甚至根本不存在;上市公司參與私募基金引致巨大風險;由於目前國家對私募基金的立法沒有正式出臺,投資者還面臨著政策調整的風險。After the issuance of the second series, all cash trading, pricing, lease, contract, debt, and balance shall be written in the new rmb. all previous debt, private or public, shall be paid in the new rmb at the appropriate exchange rate
第二套人民幣發行后,一切貨幣收付交易計價契約合同單據憑證帳簿記載及國際間的清算等,均以第二套人民幣為計算單位。After the issuance of the second series, all cash trading, pricing, lease, contract, debt, and balance shall be written in the new rmb
第二套人民幣發行后,一切貨幣收付、交易計價、契約、合同、單據、憑證、帳簿記載及國際間的清算等,均以第二套人民幣為計算單位。分享友人