收錢箱 的英文怎麼說

中文拼音 [shōuqiánxiāng]
收錢箱 英文
collection receptacle
  • 收 : Ⅰ動詞1 （把攤開的或分散的事物聚集、合攏） put away; take in 2 （收取） collect 3 （收割） harvest...
  • 錢 : Ⅰ名詞1 （銅錢） copper coin; cash 2 （貨幣） money 3 （款子） fund; sum 4 （錢財） wealth; riches...
  • 箱 : 名詞1. （箱子） chest; box; case; trunk 2. （像箱子的東西） anything in the shape of a box
  1. The box was a packing - case for breakfast food, and mr. higginbotham had charged him half a dollar for it

    箱子原是早餐食品包裝箱，希金波坦先生收了他半元錢才給他的。
  2. The generous treatment the captain gave me, i can never enough remember ; he would take nothing of me for my passage, gave me twenty ducats for the leopard s skin, and forty for the lyon s skin which i had in my boat, and caused every thing i had in the ship to be punctually deliver d me, and what i was willing to sell he bought, such as the case of bottles, two of my guns, and a piece of the lump of bees - wax, for i had made candles of the rest ; in a word, i made about 220 pieces of eight of all my cargo, and with this stock i went on shoar in the brasils

    他不僅不收我的船費，並出二十枚歐洲流通金幣買下我的豹皮，四十枚金幣買下獅子皮。我小艇上的一應物品，立刻如數奉還給我我願出賣的東西，他又都通通買下，包括酒箱兩支槍剩下的一大塊蜜蠟，其餘的我都做成蠟燭在旅途中點掉了。簡而言之，我變賣物品共得了二百二十西班牙銀幣帶著這筆錢，我踏上了巴西海岸。
  3. It ' s eighty cents for adults and thirty - five cents for children under twelve. don ' t use bill, and drop the exact fares into the money box after getting on the bus

    司機：大人八十美分，十二歲以下的小孩三十五美分。不要用紙幣，上車之後把錢數整好的硬幣投入收款箱中。
  4. He inserted his smart card in the payer slot of his " portamento ", as the palm - sized debit credit machine was called, and punched in his pin to agree to have the amount of the bill debited from his card and credited to the supermarket s card in the payee slot

    他把聰明卡插入他自己的輕便錢箱手掌大小的電子收支機的付款槽，輸入個人密碼，表示同意自他的聰明卡扣除帳單所示款額，並把款項支入已插在收款槽里超級市場的聰明卡。
  5. Drivers accepted bribes between 1981 - 1982 in return for allowing other people to steal coins from fare boxes. a replica key to the boxes, prepared by the accused, was seized

    1981至1982年期間司機收受金錢，作為容許其他人在巴士上從錢箱偷取硬幣，案中搜獲被告私下配備的錢箱鎖匙
  6. The barrier gate crossing which links macao with mainland china, deals with a huge flow of cargo, in both directions on a daily basis. this situation was ripe for extortion and the syndicate deployed their bearers on three shifts in order to collect tea money from all cargo owners using the crossing

    其中連接中國內地的關閘口岸因貨物流量最大，該處還將旗手分為三班輪值制向貨主強收茶錢，貨主稍有不從即故意留難或將全部貨物開箱查驗。
  7. Replicating the shape of a pillar posting box, the coinbank portraits the vivid journey of a mail from writing to posting, collection and delivery

    圓柱形郵筒錢箱外圍雕工精細，以細膩動人的圖案展現郵政服務融入生活的點滴，包括書寫信件、郵差收件及派遞等。
  8. The man making the report was a driver from china motor bus company. he said that it was an open secret that many of his colleagues had been stealing coins from bus fare collection boxes. in order to silence him, they cajoled him into accepting bribes

    前來廉署舉報的男子是中華巴士公司中巴的司機，據他透露，許多同事串通一起，半公開地從巴士錢箱偷取硬幣，為免罪行被揭發，便游說他收賄，同流合污，但遭他拒絕。
  9. Wide - ranging improvement measures were recommended, covering the storage and safe custody of fare box keys, coin counting and accounting procedures, the design of the record cards, the custody of staff uniform, floor plans of the coin counting room and cashier office, not the least the installation of closed circuit televisions and monitors

    審查報告提出了一連串的改善建議，從錢箱鎖匙及箱膽的存放和保安數錢及入帳程序收入紀錄卡的設計職員制服的監管點數室及出納部的平面圖至閉路電視的裝置和監察等。
  10. At harare airport this week police seized several large containers that held more than 1 trillion zimbabwe dollars

    這一周在首都哈拉雷的機場，警方沒收的錢放滿了好幾大箱，一共有超過1兆辛巴威幣。
  11. Based on intelligence collected by the undercover drivers, the investigation team decided to stage a second operation in the night of 14 december 1981

    透過臥底司機收集的情報，調查組決定於一九八一年十二月十四日晚上再次行動，計劃當場逮捕盜取巴士錢箱的匪徒。
  12. From 1980 onwards, cmb switched all its buses to one - man operation with the fare collection box placed next to the driver

    1980年開始，全部車輛改為一人操作，在司機身旁裝設錢箱，採用不設找贖的收費方法
分享友人
分享到 Line

分享到臉書