收養法 的英文怎麼說
中文拼音 [shōuyǎngfǎ]
收養法
英文
adoption law-
Adoption is in practice a common solution to a case of illegitimacy.
收養實際上就是解決非婚生問題的通常辦法。The defects of the legislation of adoptive conditions and its reconstruction
談我國收養條件立法的缺憾及重構At this time he first began the called aurelius instead of annius, 34 since, according to the law of adoption, he had passed into the aurelian family, that is, into the family of antoninus
從此以後他被叫做奧利留斯，以取代安尼烏斯（ 34 ） ，根據收養法律，他已獲準加入養父的家庭，也就是說，加入安東尼的家庭。Acceptance method of suspended culture yield of kelp
海帶筏式養殖產量驗收方法A fire in a catholic hospital near buffalo for the care of blind children was extinguished early this morning by nuns.
布法羅附近的一家收治盲童的天主教慈善收養院失火，今天一早被修女撲滅。Acceptance method of suspended culture yield of scallop
扇貝筏式養殖產量驗收方法Acceptance method of pond culture yield of shrimp
對是池塘養殖產量驗收方法Adopted child of an irish citizen
>愛爾蘭公民合法收養兒童China sustained its record of criminal law enforcement against traffickers over the reporting period, though government data is difficult to verify and appears to conflate trafficking with human smuggling and illegal adoptions
在本報告的涵蓋期2006年4月2007年3月內，中國仍舊用法律打擊人口販運活動，但是，政府提供的數據難以得到證實而且他們似乎把人口販運、偷渡和非法收養這些行為混淆在一起了。Article 2 adoption shall be in the interest of the upbringing and growth of adopted minors, in conformity with the principle of equality and voluntariness, and not in contravention of social morality
第二條收養應當有利於被收養的未成年人的撫養、成長，保障被收養人和收養人的合法權益，遵循平等自願的原則，並不得違背社會公德。Where an adopter fails to perform the duty of rearing the adoptee or commits maltreatment, abandonment, or other acts of encroachment upon the lawful rights of the minor adopted child, the person having placed out the child for adoption shall have the right to demand termination of the adoptive relationship
收養人不履行撫養義務，有虐待、遺棄等侵害未成年養子女合法權益行為的，送養人有權要求解除養父母與養子女間的收養關系。Article 26 the state shall protect lawful adoption
第二十六條國家保護合法的收養關系。Article 1 this law is enacted to protect the lawful adoptive relationship and to safe - guard the rights of parties involved in the adoptive relationship
第一條為保護合法的收養關系，維護收養關系當事人的權利，制定本法。Article 26 the state defends lawful adoptions. the relevant provisions in this law concerning the relationship between parents and children shall be applicable to foster parents and foster children
第二十六條國家保護合法的收養關系。養父母和養子女間的權利和義務，適用本法對父母子女關系的有關規定。Melissa asks why, when adoption law changes were made retrospective, that is being ruled out by the government for di
她認為，既然對收養法所做的修改可以溯及以往，人工受精方面的法律也應該如此。German man is exploiting a loophole in the law to become the legal father of 1, 000 foreign children so they can claim german passports
一名德國男子聲稱，當年被判入獄是「冤枉」的，現在他要利用德國收養法的漏洞合法收養1000名外國兒童，以此報復社會。A german man is exploiting a loophole in the law to become the legal father of 1, 000 foreign children so they can claim german passports
一名德國男子聲稱，當年被判入獄是「冤枉」的，現在他要利用德國收養法的漏洞合法收養1000名外國兒童，以此報復社會。There are some striking problems in practice on adopting deserted babies, though the present adoption law of the prc has been issued far years
我國《收養法》雖已頒行多年，但由於立法不完善、人們了解和重視程度不一以及收養執法上存在不到位不規范等各種原因，使生活實踐中收養棄嬰行為存在一些突出問題。A german man is exploiting a loophole in the law to become the legal father of 1, 000 foreign children so they can claim german passports. n hass, who lives in paraguay, says it is a personal " act of revenge " against the state
一名德國男子聲稱，當年被判入獄是「冤枉」的，現在他要利用德國收養法的漏洞合法收養1000名外國兒童，以此報復社會。He is alleged to receive ? 1, 500 ? 1, 026 from middlemen for each child he adopts. once the children become german citizens their mothers have the chance to secure a residency permit and to claim social welfare payments for themselves and their children
根據德國的收養法，被收養的外國孩子一旦成為德國公民，他們的生母也將有機會獲得在德國的居住權和為自己及孩子爭取社會福利金的權利。分享友人