改變本質 的英文怎麼說

中文拼音 [gǎibiànběnzhí]
改變本質 英文
transnature
  • 改 : Ⅰ動詞1 （改變） change; transform 2 （修改） revise; alter; modify 3 （改正） rectify; correct 4 ...
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 質 : Ⅰ名詞1 （性質; 本質） nature; character; essence 2 （質量） quality 3 （物質） matter; substance;...
  • 改變 : change; alter; transform; turn; convert; mold; modify
  • 本質 : 1. [哲學] （事物的內部聯系） essence2. （原來的品質; 素質） nature; innate character; intrinsic quality
  1. Andnihonkeizai shimbun, the leading economic daily, began afront - pageinvestigative series this month called can japanprotectquality japans trade minister toshihiro nikai last month tookunusuallyblunt steps. he sent letters to sony executives, orderingthem toreport on quality - control improvements after recalls by anddell ofsony - made laptop batteries

    在一片嘩然聲中，日本經濟學教授永井修介說， 「日本面臨的最大改變，可能不是自己產品質量的下降，而是其他亞洲國家正在快速跟進」 。
  2. No change in atomic number is possible without a radical change in properties.

    性質不發生根本的改變，原子序數的改變是不可能的。
  3. This substantially ups the effectiveness of the barge boards, by dramatically reducing the vortices generated in this area, hence improving the aero efficiency of the bottom of the car

    這項改變戲劇性地減少本區產生的渦流，實質上增加了破風板的效率，由此加強車底的空力效率。
  4. In this paper, 6013al / sicp / gr metal matrix composite ( mmc ) was produced by spray codeposition, by means of changing the medium of quenching, influence of five types of heat treatment system ( furnace cooling, air cooling, water quenching, dry ice quenching, liquid nitrogen quenching ) and different aging temperature on the damping was studied systematically

    本文採用噴射共沉積方法制備了6013al sicp gr金屬基復合材料（ mmc ） ，通過改變淬火介質，較為系統地研究了五種熱處理制度（爐冷、空冷、水冷、乾冰冷及液氮冷）以及不同時效溫度（ 120 、 150 、 170 、 190及210 ）對6013al sicp grmmc阻尼性能影響。
  5. By comparing the dry plate pressures drop and distributions of velocities simulated on single valve with those of double valves, it was found that there was intense turbulence in the flow fields around fixed - valve, there were eddy areas between valve side orifices and tray wall, there were eddies above the valves too, these led to the complex behaviors of gas perforating valve, these had a great effect on the gas - liquid mass transfer process. at the same time, in order to prevent the disadvantageous effect of gas between one valve with another on the gas - liquid mass transfer, it was very effective to change the fields of gas perforating valve by folding the edges of valve

    通過對數值模擬得出的單閥和雙閥塔板的干板壓降及流場速度分佈分析對比后發現，固定閥周圍流場存在較強的湍動，閥側孔與塔板壁面區域以及閥體的上方空間存在明顯的渦流區，使氣體穿閥后的行為變得復雜，並對氣液傳質過程產生重大影響；模擬結果表明，為防止和削弱固定閥間的對沖造成的「死區」對傳質帶來的不利影響，通過折邊來改變氣體的氣路是非常有效的，模擬值與實驗值基本得到吻合。
  6. In this article, considering the character of the one - dimensioned continuum and the cross - section, the varied quotiety of the strain can be presented as the mode function to identify the damage. and inversion of the elastic wave is presented to detect the injures when the area is the variable of the inversion, for the pip usually buried under the earth or enwrapped into the protection make the detection difficulty by the mode of vibrancy. the influence of the area must be considered if the exactness is the pre - requisition

    在論文中，考慮到壓力管道的一維性質，提出用應變模態改變變化率的方法對一維的結構進行損傷識別；同時考慮到在實際的工程和現場測試中，壓力管道大多深埋在地下或者有外在的保護膜，不宜進行模態的檢測，所以也考慮利用彈性波的方法對壓力管道的性質參數和截面性質進行反演識別，從而得到我們感興趣的東西，達到損傷識別；一般，在利用彈性波反射方法進行損傷檢測中，不考慮截面效應對彈性波的衰減影響，這就對損傷檢測造成一定的影響，本文考慮截面效應的影響，通過實驗來確定截面效應系數。
  7. The paper studied tests on three epiboly profiled bar concrete beams, bearing capacity of normal section, stiffness and behavior of cracks, and put forward formulas as advise. based on extant nonlinear concrete theory, a fem model was built by ansys program. the results of fem analysis was verified by tests data. some parameters in fem model were changed to build different models and the analysis results were compared with the advised formulas

    本文通過三根外包型鋼混凝土梁試驗，研究了其正截面承載能力、剛度以及裂縫方面的性質，並提出了一些相關建議公式。同時在現有混凝土非線性分析理論的基礎上，採用ansys有限元分析程序建立了外包型鋼混凝土梁的有限元模型，結合試驗數據對模型進行了驗證，另外還改變了一些參數建立了有限元模型，並和建議公式的結果進行了對比。
  8. City public the key problem that space face is design that growth method that development, wether is traditional or modern, all need to be existed in vigorous city replace, as if organism, since keep hypostatic spirit, need again the right alone metabolism ego renews, can keep on much more than only be used as a kind of concrete item reply the means, also is a kind of sport mode that have the timespace effect, passing to establish to study the - practice the investigative and circulating mode in - in -, realizing to design the process oneself of of keep on developping. in this process " practice " is a processor to changes spatial motive force, research is receive and dispatch the information

    城市公共空間面臨的主要問題是發展，無論是傳統的還是現代的，都需要在激烈的城市變革之中生存，如同有機體的生長方式，既要保持本質的精神，又需要不斷的新陳代謝自我更新，可持續的設計不只是作為一種具體項目的應對手段，同時也是一種具有時空效應的運動模式，通過建立研究? ?實踐? ?研究的循環模式，實現設計過程自身的持續發展。在這一過程中「實踐」是改變空間的西安建築科技大學碩士學位論文原動力，研究是收發信息的處理器。
  9. Do the constantly changing fashions of women ' s clothes, one wonders, reflect basic qualities of inconstancy and instability

    是不是女人們的服裝不斷的改變時尚，一種疑問就是，反映了易變性和不穩定性的本質？
  10. In this paper, oxid crystals were synthesized by the hydrothermal method, and the effects of the hydrothermal condition on shape and quality of crystal were studied by changing experimental temperature and mineralizer. on the base of these works the blue sapphire dopped with fe, ti and sapphire dopped with ti were synthesized. meantime, the effects of ti, fe - dopped on sapphire and what lead to the blue of sapphire were studied

    本文採用水熱法合成了- al _ 2o _ 3和zno晶體，通過改變溫度和礦化劑條件研究了水熱條件下溫度和礦化劑對- al _ 2o _ 3和zno晶體合成的影響；在此基礎上通過摻雜致色元素，合成了藍色藍寶石、鈦藍寶石，並研究了fe 、 ti等致色離子對藍寶石晶體界面形態和質量的影響，分析了藍寶石的致色原因。
  11. By analyzing and studying the theory and practice difficulties of implementing eso motivation in domestic enterprise, and referring the essential character of the enterprise, especially the state - owned ones, the study suggest that the key point of theory and practice of designing motivation mechanism is property right system which need to establish modern enterprise system based on perspicuity of property right, that the key joint of designing and implementing eso is setting up the reasonable examination system for solving both the lack of incentive and restrict, recommending eva method as the performance examination system, and that the considerable relation of present and further for operating eso is connecting the short term incentive coming from the enterprise with the long term motivation from stock market

    分析和研究了中國企業實施期權激勵的理論與實施難點，結合我國企業特別是國有企業的本質特徵，提出了我國企業激勵機制設計的理論與實踐的結合點是產權制度，必須深化和加快建立以產權明晰為基礎的現代企業制度；指出了建立既解決激勵不足又完善約束機制的科學合理的考核制度是我國企業實行期權激勵的設計和實施的結合點，推薦採用經濟增加值法作為我國企業實行股票期權激勵的企業價值或業績考核體系；論述了改變公司經營者報酬結構，將以會計盈餘為基礎的短期激勵與以市場價值為基礎的長期激勵相結合是我國企業實行期權激勵的現實和未來的結合點。
  12. 4 ) in a pre - swirl rotator - stator cavities with discrete pre - swirl nozzles and blade - cooling entry holes, the influences of pre - swirl angle and flow parameter on the flow and heat transfer characteristics were numerically investigated. the correlation for average nusselt number vs rotating reynold number or non - dimensional mass flowrate were established. the results show that : advantage of per - swirl inflow is the effect of cooling the blade - cooling entry holes ; pre - swirl inflow increases heat transfer in rotating disk of pre - swirl chamber ; as pre - swirl angle increases, local nusselt number decreases in pre - swirl chamber ; the temperature of stator of inner rotator - stator chamber and per - swirl chamber decreases as rotating reynold number increases ; when the axial mass flowrate maintains constant, heat transfer in the rotating disk of inner rotator - stator cavities does n ' t change as per - swirl mass flowrate increases, while heat transfer in the rotating disk of per - swirl chamber increases ; when the pre - swirl mass flowrate maintains constant, change of the axial mass flowrate has effect on the whole cavity

    結果表明，預旋進氣的優點在於增強了葉片冷卻孔附近的對流換熱效果，局部努謝爾數隨預旋角的增大而有所減小；隨旋轉雷諾數的增加，不論是內轉靜腔室還是預旋腔室的靜盤上的溫度都不同程度的降低：當軸向中心進氣質量流量不變時，隨預旋進氣的質量流量增加，內轉靜腔室的轉盤盤面上的換熱基本沒有變化，而預旋腔室的轉盤盤面上的換熱效果增強；當預旋進氣質量流量不變時，軸向中心進氣的質量流量的改變對整個盤腔都有影響。
  13. This modification includes : ( 1 ) selecting two important molecules as candidates, ( 2 ) choosing a promiscuous t - cell epitope, and two b - cell epitopes or conserved amino acid sequences from the two important molecules, ( 3 ) connecting them adequately through analysis by the molecule designing software. therefore, the synthetic new antigen may interfere with the process of fertilization by multiple ways and its contraceptive effects may be enhancing. based on the molecule designing methods, the b - lymphocyte cell epitope of sperm / testis specific protein sp17 and cyritestin which interfere with fertilization in mouse, as well as the promiscuous th cell epitope of the ribonuclease ( rnase ) in bovine were selected

    本研究以蛋白質分子設計的理論和方法研究避孕疫苗，將sp17和cyritestin關鍵表位和牛核糖核酸酶非選擇性th細胞表位合理組合，獲得新抗原- 35肽序列；並在合成、純化後分別與弗氏佐劑、免疫刺激復合物（ iscoms ）混合后免疫不同遺傳背景的雌性小鼠，觀察血清和生殖道內的特異性抗體滴度的動態變化、生育力的改變以及免疫后小鼠重要臟器的組織病理學改變：以及在ivf下，新抗原的特異性抗血清對精卵相互作用的影響及抗原在精子表面的特異性定位。
  14. If the iraqi regime wishes peace, it will cease persecution of its civilian population, including shi a, sunnis, kurds, turkomans, and others, again as required by security council resolutions

    我認為我們首先需要改變相關討論的本質。我們遭到錯誤的指責，我們承受傷害伊拉克人民、伊拉克孩童的罪名，我們必須扭轉這個錯誤。
  15. Anodization only changed the oxide layers on the archwire surfaces and the entities of the wires were not altered, so no biocompatibility problems were introduced by the anodized wires

    陽極處理僅調控矯正線表面氧化層之厚度，並未改變矯正線之材料本質，因此也未引進生物相容性的問題。
  16. In this article, the bellcore method was used to prepare polymer electrolyte membrane based on pvdf - hfp, and polymer electrolyte membranes under different conditions were prepared by changing sorts of solvents 、 ratio of dbp and solvent. effects of ratio of plasticizer and solvent on the liquid uptake 、 sem 、 mechanism capability 、 ionic conductivity 、 electrochemical stability window of polymer electrolyte membrane were also studied. through optimizing the preparation technics, the integrated effects of additives such as pc 、 ec 、 dbp and nanophase al2o3 on the ionic conductivity 、 liquid uptake were studied

    本文以聚偏氟乙烯-六氟丙烯共聚物pvdf - hfp為基質，採用bellcore制膜法制備了pvdf - hfp聚合物電解質膜，通過改變增塑劑dbp的含量、溶劑的種類及溶劑的含量制備了不同條件下的聚合物電解質膜，分別研究了增塑劑含量、溶劑含量等對聚合物電解質膜的吸液率、表面形貌、機械性能、離子電導率、電化學穩定窗口等的影響;對制備工藝進行了優化，研究了各種添加劑如pc 、 ec 、 dbp及納米al2o3對聚合物電解質膜的離子電導率、吸液率等性能的綜合影響。
  17. The nature of administrative reform is a kind of compulsory system change

    摘要行政改革本質是一種強制性的制度變遷。
  18. The research on the definition of quality data has changed the traditional ways of classifying the quality data by the codes. by synthesizing the old classification of quality data and summarizing the traditional names of the various kinds of accidents, the article indicates that the quality data elements should not be the minimal unit, and must be divided, therefore the article forwards a new way to define the element of quality data, it is named " subsection definition " and solve the problem of uncertainty in definition of quality data

    本文對質量數據定義的研究，改變了質量數據按編碼分類的傳統做法，而是根據企業的實際情況，對企業原有的質量數據類進行分析匯總，總結各種事故類的傳統叫法和習慣叫法，認為質量數據元素並非最小單位，而必須是可分的，為此本文對質量數據元素定義提出"分段定義"的新辦法，解決了對質量數據定義不確切的問題。
  19. Valves are control equipment in fluid pipelines. through adjusting valves, medium in the pipeline may get through or be cut off in pipeline. also, the flowing way, pressure and flux of medium can be controlled to protect pipeline and facility

    閥門是流體管路的控制裝置，其基本功能是接通或切斷管路介質的流通，改變介質的流動方向，調節介質的壓力和流量，保護管路和設備的正常運行。
  20. Ice - sea clay hir conditioner ice - sea clay contains may kinds of mineral and alimentation, can equably distributing on hair, form protective film, repair damaged hair, supply losing alimentation, it ` s very effective for the damaged hair by dye and marcel, and changing hair at all, leave you beautiful hair

    產品介紹：冰海泥中蘊含多種有益礦物質和養份，可以極為均勻地分佈在發絲各處，形成保護膜，修復受損發絲，供給流失養份，對因漂，染，電，燙嚴重受損的發質特別有效，從根本改變發質，讓秀發亮麗如花
分享友人
分享到 Line

分享到臉書