改革中的企業 的英文怎麼說

中文拼音 [gǎigézhōngdeqìyè]
改革中的企業 英文
a reformed enterprise
  • 改 : Ⅰ動詞1 （改變） change; transform 2 （修改） revise; alter; modify 3 （改正） rectify; correct 4 ...
  • 革 : 革形容詞[書面語] （危急） critical; dangerous
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 企 : 動詞1. （抬起腳後跟站著 ） stand on tiptoe2. （盼望） anxiously expect sth. ; look forward to
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  • 改革 : reform; reformation
  1. The price system, guided by market and taking public good in account, should be establish in reformation, meantime, the service enterprises, should carryout " 4c " in strategies of management and sale, strengthen construction of enterprise culture and improve ability of core competition

    在改革中應建立以市場為導向的、兼顧公益性的價格機制，後勤企業應實施4c營銷策略，加強企業文化建設，提高核心競爭能力。
  2. It is not only created favorable conditions for the city s reconstruction, industrial shifting, optimum allocation of resources and restructuring of beijing, but also provides the state - own enterprises with such important base for their changes, reforms and or restructuring. here is a galaxy of multi - national companies and of new and hi - tech enterprises and of science and technology research institutions. it is considered as the hope of the trans - centurial economic soaring and new economic focus of the capital

    它不但為北京市城市改造，產業轉移，資源優化配置和產業結構調整創造了十分有利的條件，也為國有大中型企業的改革改組改造提供了重要基地，是著名的跨國公司高新技術企業科研機構的薈萃之地，是北京跨世紀經濟騰飛的希望所在，是北京經濟發展新的增長點。
  3. With the electric industry reformation, the reorganization and non - regulated competition are going into the electric power field. this fact will both bring new vigor and entelechy, and will in some degree bring unavoidable risk to generation companies

    在電力工業改革中，在電力領域進行電力結構重組和引入非管制競爭機制，既會給電力企業帶來新的活力和生機，也會在一定程度上給電力企業帶來不可避免的風險。
  4. After entry of wto, there are still many maladjustments in guangxi ' s seed industry, such as the weak foundation of sees industry development ; the unformed market of the seed industry for fair competition ; small - scale seed enterprises ; no systematic connection among the cultivation, breeding and marketing ; lower qualification of staff who work in the seed industry and with weak sense of laws, and lack of the knowledge in operating experiences in the international market and trade etc. yet the un - efficiency system, unclear property right in enterprises, the lack of an effective mechanism to promote the rational use of resources in the seed industry and the lack of such concept as " the government creates environment and enterprises create fortune " are the deep - seated causes of the problems in guangxi ' s seed industry. therefore, the key points for promoting development of guangxi ' s seed industry under the wto framework are to focus on the promotion of the developing capability of seeds " integrated products, constantly deepen reforms, to adjust various relevant factors in the system of the seed industry which is inconsistent with each other, and to establish a new - pattern system with evident characteristics of the time spirit in order to meet the requirements of the market economy. hereinto, the specific strategies and measures for promotion of guangxi ' s seed industry development under the wto framework include kee ping up reform and innovation of the system of the seed industry, executing of non - nationalization reform in state - owned seed enterprises, formulating and executing relevant supporting policies, the improving the legal system in the seed industry, increasing public financial support on the seed industry, promoting the integration of cultivation, breeding and marketing, strengthening human resource development, developing the main body of the seed industry ' s market and making proper conditions for the functions of seed associations in the seed industry development etc

    研究結果認為：發展種子產業應該把著眼點放在促進種子整體產品的開發上；種子產業的發展依賴于能充分發揮整體功能的新型種業體系的構建，而目前廣西種業體系中的品種選育、種子生產加工、種子經營以及政府管理、公共支持和社會服務六個主要組成部分都存在明顯的缺陷與不足；廣西種子企業綜合競爭力總體處于較弱水平；面對wto ，廣西種子產業仍有諸多的不適應，突出表現在產業發展基礎薄弱、尚未形成可以公平競爭的種業市場、種子企業規模小、育繁銷脫節、種業人才素質不高、種子企業法律意識淡薄、國際市場運作經驗和國際貿易知識不足等多個方面，而體制不順、企業產權不明晰、缺乏促進種業資源合理流動的有效機制以及「政府創造環境，企業創造財富」的正確理念正是導致目前廣西種子產業不能適應入世需要的深層次原因；因此，以提升種子整體產品開發能力為核心，不斷深化改革，調整種業體系中不相協調的各有關因素，構建起符合市場經濟體制要求的具有鮮明時代特徵的新型種業體系，是wto框架下加快廣西種子產業發展必須堅持的指導思想；其中，加快種業體制改革和創新、實施對國有種子企業的非國有化改造、制訂落實有關扶持政策、完善種子法律法規體系、加大公共財政對種子產業的支持力度、推進育繁銷一體化的形成、加強人才培養與引進、壯大種業市場主體、實行重點突破戰略、發揮種子行業協會作用等等，都是wto框架下加快廣西種子產業發展應該採取的具體對策措施。
  5. First, the thesis gives a detailed analysis about the causes and expressions of the medium and small - sized enterprises financing problems, concerning the relationship between banks and enterprises enterprises status, related policy and finance service etc. then, in order to solve the financial problems effectively during the developing process of the medium and small sized enterprises, on the basis of the development stage, concrete environment and characteristics of the medium and small sized enterprises in our country, the thesis gives relevant suggestions about the improvement of enterprises " inside financial environment channel expansion of the indirect f inane ing, more emphasis on direct financing trend of the state ' s policy and innovation of financial instruments etc. at last, in order to welcome the coming technology economy, the thesis especially analyze how to use the capital from at home and abroad to develop risk investment, to ease up the contradiction of capital supply and demand, and to support the fast development of the hi - tech medium and small - sized enterprises

    然後，為有效解決中小企業發展中遇到的資金問題，根據我國中小企業所處的發展階段、具體環境和自身特點，結合我國金融市場的現狀和未來發展趨勢，從改善企業內源融資條件、拓展間接融資渠道、注重直接融資手段、國家政策取向、金融工具創新等方面，提出相應的對策建議。為迎接知識經濟的到來，本文還特別探討了利用國際、國內資金發展風險投資業務，緩解我國高科技中小企業資金需求與供給的矛盾，支持高科技中小企業快速發展的措施。本文試圖通過對中小企業融資問題的研究，探索我國中小企業特別足高科技中小企業發展面臨的一些共性問題，為我國中小企業融資方式和融資體制的改革略陳管見。
  6. But in the capital market, lbo, mbo, and go public through buying a shell have already become the main method of china ' s corporation merger, property right reform, and strengthening corporation ' s core competitiveness strength

    而在國內資本市場上，杠桿收購（ lbo ） 、管理者收購（ mbo ）以及買殼上市等，已成為中國企業進行產權改革、增強核心競爭力的重要手段。
  7. Study on mbo and reform of state - owned enterprises

    在我國國有企業改革中的可應用性分析
  8. In the meantime, it is also a great help to chinese economy transforming into market economy, as it is propitious to founding market - oriented system frame, developing unpublicized economy to pluralize the ownership structure, breaking country monopoly and promoting competition, reforming state - owned firms, liberalizing trade and investment gradually to push domestic economy into world economy system

    同時，外商直接投資在中國向市場經濟轉型過程中也發揮了重要的作用，如有利於建立市場取向的制度框架；發展非公有經濟使所有制結構多元< wp = 3 >化；打破國家壟斷，促進競爭；改革公有企業；逐漸開放貿易和投資，使國內經濟進入世界經濟體系。
  9. The property right of the state - owned enterprise in corporatization reform

    簡論國有企業改革中的產權構建
  10. In the past five years, the merger ? reorganization between the state - owned enterprises is a hot point of state - owned enterprises " reform. by the directly macro - control of macroeconomics " policy, many forms of merger become the general focus of the theory and practice. merger by incurred obligation is one of the shapes that often used in state - owned enterprises and the research about this type is prolonged

    在過去的五年裡，國有企業間的兼并重組是整個國有企業改革中的一個熱點，在國家宏觀調控政策的直接作用下，多種形式的兼并成為理論和實踐的共同焦點，承擔債務式兼并是國有企業多種兼并方式中應用最多的一種，對它的研究和探討也長期不衰。
  11. After studying above problems and analyzing the models, it is necessary to use these conclusions of above research to discuss the specific problem of china, namely, we must analyzed the problem on incentive and disciplinary mechanism : empirical evidence from china, and put forward the integral train of thought of establishing efficient incentive and disciplinary mechanism, and elaborate specially the kernel problem of incentive and disciplinary mechanism in manager market - the model of reward incentive and disciplinary mechanism

    而在研究了上述問題和解讀了模型之後，則有必要運用前面的這些研究結論來具體研討中國自己的事情，即具體實證地研討中國國有企業改革中的激勵與約束機制問題。在企業家報酬機制激勵強度實證分析的基礎上，分析國有企業激勵約束機制的現狀，並提出建立有效的國有企業激勵約束機制的總體思路，最後對激勵約束機制的核心問題? ?報酬激勵約束模式設計作重點闡述。
  12. This dissertation is devoted to study enterprise income taxation concerning international investment in the context of economic globalization. the focus of the study is placed on the reform and optimization of china ' s foreign - related enterprise income taxation system under the circumstances of wto accession

    本文在經濟全球化的大背景下，針對國際投資中的企業所得稅收問題展開探討，並將「入世」后中國涉外企業所得稅收制度的改革與完善作為研究的中心題目。
  13. In despite of the lack of complete law and code, insurance assess activities which is adaptive to the economy development had become an indisputable fact of our everyday life. meanwhile, it show an oppisitive trend of development. how to treat and induct insurance compensating assessors correctly, boost its development, help it to take an important role in the achievement of completing market and reforming insurance enterprises, has become an significant task of insurance trade

    盡管我國有關保險公估人的具體政策法規尚不完善，但與市場經濟發展相適應的保險公估活動在我國保險經濟生活中已經成為不可爭議的事實，並呈現出進一步的發展態勢。如何正視市場經濟發展過程中出現的這種保險中介組織，從政策上加以正確引導和扶持，促進其健康而快速的發展，發揮其在完善保險市場體系，推動保險企業改革中的作用，已經成為保險界面臨的重大課題。
  14. Make clear the general function that government undertakes under market economic conditions, soundly cope with the relation of government and enterprise, then bring the government into full play in the reform of soe

    明確政府在市場經濟條件下的一般職能，理順政企關系，才能真正發揮政府在國有企業改革中的作用。
  15. As the research object of the thesis, the reforming process and operating pattern of information sale management of star ltd have an very important effect on the reforming state - owned enterprises

    斯達公司作為本論文的研究對象，其改革過程和信息化銷售管理的運行模式，對于改革中的國有企業具有十分重要的借鑒意義。
  16. This paper puts the value chain theory, which was founded by professor michael e ? porter, in the analysis of the value added activities of foreign trade companies, and puts forward three ways to remodel the value chain : value chain forward integration, backward integration and vertical integration. at the same time, the paper cites three representative instances to demonstrate the detail measurements foreign trade companies should use under different conditions

    本文運用邁克爾?波特的價值鏈理論，通過對我國外貿公司價值活動的分析，提出了外貿公司再造價值鏈的方式：價值鏈的前向延伸、後向延伸和橫向進入，同時，結合我國外貿公司改革中的典型案例，論述了不同情況下，企業應該採取的具體措施。
  17. By reviewing the history course of soe ' s reform, deeply analyze the promotion and constraint function of government, elaborate how the government affect the reform of soe

    其次，在對我國國企改革過程政企關系的歷史回顧的基礎上，深入地分析了政府在國有企業改革中的促進與制約作用，闡明了政府是如何影響國有企業改革的。
  18. This article analyses state enterprise ' s property system and corporate governance form the macroscopic and microcosmic angle. in the macroscopic angle, because the state enterprise ' s reform is a system engineering, the thinking of " see the part, neglect the whole " will lead the state enterprise ' s reform to a branch road

    文章從宏觀與微觀相結合的角度對「國有企業改革」中的產權制度和法人治理結構進行了分析。從宏觀方面來說，由於國企改革是一個系統工程， 「只見樹木不見森林」的改革思路只能把國有企業改革引入歧途。
  19. Coming into being in end 19th century and early 20th century, marketing theory is one of the most important guidance for transforming management mechanism, improving market share, increasing the international competitive ability and economic efficiency of chinese enterprises in the socialistic market economy reform

    產生於19世紀末20世紀初的市場營銷理論，對于社會主義市場經濟改革中的中國企業轉換經營機制、提高市場佔有率、增強國際競爭力和經濟效益具有重要的借鑒與指導意義。
  20. ( 2 ) chapter 2 will analyze the practice of the joint stock system reformation, mainly including the process of enterprise system reformation in china, and the development history of chinese joint stock system. the background, the reformation principles and models of chinese collective enterprise will also be discussed in this section

    第二部分為我國在深化企業改革中的股份制實踐，包括：國企改革歷程，我國股份制的發展，我國廠辦集體企業的歷史背景和改制模式，廠辦集體企業股份制改造的歷史選擇和遵循原則。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書