改革開放 的英文怎麼說

中文拼音 [gǎikāifàng]
改革開放 英文
reform and open; reform and open to the outside world; reform and open up; reform and openness改革開放政策 the policy of reformation and opening
  • : Ⅰ動詞1 (改變) change; transform 2 (修改) revise; alter; modify 3 (改正) rectify; correct 4 ...
  • : 革形容詞[書面語] (危急) critical; dangerous
  • : releaseset freelet go
  • 改革 : reform; reformation
  1. Especially from reform and opening, situation of transportation market deeply changes, and competition of several transportation ways gets aboil

    特別是改革開放以來,運輸市場格局發生了深刻變化,多種運輸方式的競爭日趨激烈。
  2. The author holds that, in order to achieve a hypernormal and longspan development of aba prefecture, several tactics and thoughts should be set tip : the thought of the common development of all the nationalities ; the diversified development in the form of the combination of self - exertion and state support the combination of conventional development aril unconventional development ; the establishment, of the sense of reformation and opening ; the reinforcement of national unity and mutual aid ; the realization of common prosperity in the courses of reform

    摘要阿壩州要超常規大跨度發展,筆者認為要特別注意樹立幾個策略思想;各民族共同發展思想;自我努力和國家扶持相結合多樣化友展;常規發展和非常規發展相結合;要樹立改革開放意識,更新觀念,增強民族團結互助在中實現共同繁榮。
  3. Since the reform and open in china, however, there are many hidden - troubles of transportation though the urbanization level has been improved greatly. for instance, the city has been constructing more high - ways, but the increase of vehicles is much more than mileage, so that the traffic is aswarm and crowded, the living quality of citizens is depressed and the urban economy is blocked

    而我國自建國后,尤其是改革開放以來,盡管城市化水平有了很大提高,但同時也暴露出了很多交通方面的問題和隱患,例如,城市內高等級道路增長很快,但由於車輛的增長遠遠高於道路里程的增長,從而造成交通擁擠、堵塞,城市居民生活質量下降,甚至會阻礙城市經濟的進一步發展。
  4. We must take a comprehensive approach to seek a temporary solution and a permanent cure and combine the rule by law with the rule by virtue so as to enable every party official to withstand the test of reform , opening - up and being in power as well as the test of power , money and badger games

    我們要積極推行標本兼治,綜合治理的方針,把以法治國和以德治國結合起來,使每個黨員幹部經得起改革開放和執政的考驗,經得起權利,金錢和美色的考驗。
  5. Since the chinese reform cno enhanced her international arts exchange

    改革開放以來,劇院國際藝術交流活動得到廣泛的拓展。
  6. They establish gradually the status of market subject in the course of joining international division of labor and competition with other countries for world market subject. for export performance of enterprise, evaluation only by the earn foreign exchange through exports is contretemps, which need to review by the angle of modern enterprise. so, how to evaluate export performance and establish export performance evaluation system become important

    傳統外貿企業的發展,也從改革開放前的壟斷經營到目前與外資企業、民營企業三分天下的格局,各自都逐漸確立了其在參與國際分工和國際貿易競爭中的微觀主體地位。對企業的出口績效,以前那種單純的以出口創匯為指標來評價的方法顯然已經不合時宜,需要從現代企業市場主體的角度來重新加以審視。
  7. Modern china, having experienced 10 years of success and 20 years of countermarch, begins its new development after its opening up to the outside world

    新中國責任政黨政府經過了黃金10年的聯合政府的探索,又經過了20年的歷史倒退,終于在改革開放以後始步入了新一輪的積極探索。
  8. The cities ca n ' t coordinate also. it is not decorous to status of sichuan. for the purpose of fast development, sichuan should take advantage of provincial capital - chengdu to pull regional economy, and take medium - sized cites into account

    隨即較詳細地描述了建國後到改革開放前的三十年間,綿陽等五城市在交通、工業上的進步與發展,著重分析了大規模三線建設對這些城市的影響。
  9. Since innovation throws open, the course of urbanization develops rapidly, the visage of city changes with each passing day, demotic standard of living is improved notability

    改革開放以來,我國城市化進程得到了迅速發展,城市面貌日新月異,人民的生活水平得到了顯著善。
  10. Changping town has set up 600 extrorse type s enterprises. ln past times, it gave prio - - rity to the agricultural economy, now it has accomplished cha - - - nge to give first place to the industrial economy

    改革開放以來,常平先後興辦了600多家外向型企業,已完成由農業經濟為主向工業經濟為主的轉變,第三產業興旺發達,始形成一個中等城市的架構。
  11. The eyeshot of productive force of the national ideological reconstruction in the reform and opening - up progression

    改革開放進程中我國意識形態建設的生產力視野
  12. Zhaoqing is not only a famous historical and cultural city at national level, the firstling excellent tourist city of china, one of the ten major civilized scenic and tourist demonstration areas, but also one of the civilized cities in guangdong province and one of the advanced cities in the task of establishing national civilized city. since reform

    肇慶市是國家級歷史文化名城、首批中國優秀旅遊城市、全國創建文明城市工作先進城市、全國十大文明風景旅遊示範區和廣東省文明城市。改革開放以來,經濟持續快速發展,社會事業欣欣向榮,人民生活水平不斷提高。
  13. Zhang huaibing tutor, nation first rank player, retired chief flautist of centre ballet

    改革開放以來,他對長笛的普及教育做了大量的工作。
  14. Gradualism in market reform presents the least risk to stability in the challenging process of reform and liberalisation in an economy as big as china s

    以中國這樣大的經濟體系,循序漸進式推行改革開放,對穩定造成最少風險。
  15. In the 20 years of reform and opening, shandong peninsula is the typical area in china with rapid economic development. the transition of second and third industr ies has achieved periodical success, but are facing fundamental structural and in stitutional confilects at present. the paper analyses the status in quo, advantage s and disadvantages of the transition, discusses the trends and rational patterns, and put forward the countermeasures of the transition. the author attempts to us e economic functions analyzing two kinds of develop patterns so as to compare th eir advantages. the paper strengthened the importance of labor intensified indust ry which is often ignored ; find out the key point of the transition of capital in tensified industry, extraverted economy and the third industry ; integrating the development rules of industry and region, bring forward the method of “ choosing priority, half step and walk faster ” for the growth of knowledge economy which is widely noticed recently

    山東半島是改革開放20年來區域經濟發展較快、在國內具有典型意義的地區,該區二三產業的轉型已取得初步成果,但仍面臨突出的結構性和體制性矛盾.本文分析了山東半島二三產業轉型的現狀、利弊條件,探討了轉型的趨勢和適宜模式,最後提出了對策和措施.文中嘗運用柯布?道格拉斯方程進行兩種發展模式的對比分析以辨別利弊,強調了常為人忽視的勞動密集型產業的作用,論述了發展資本密集型產業、外向型經濟及第三產業的重點,結合產業和區域發展規律,對近來廣受關注的知識經濟的發展提出了「選擇重點、小步快走」的觀點
  16. During the reform and opening flood period, this company always acts as a helmsman, maintaining a high development speed

    改革開放的浪潮中,公司一直充當著弄潮兒的角色,保持著高速發展的良好勢頭。
  17. With the continual penetration of the reform and open policy, the market economy structure in china has become more and more mature and consummate, and the competition in each economic domain already has get into the incandesce stage

    隨著改革開放的不斷深入,我國的市場經濟體制日趨成熟和完善,各個經濟領域里的競爭早已經進入白熱化階段。
  18. Secondly, as the buyer of insurance products, most of them have no enough insurance to avoid the risk in their whole life. they need more insurance, but there is no suitable incent to encourage them to buy insurance. therefore, some tax advance can be the great incent for people affording and buying new insurance product

    這一部分介紹了我國保險稅制的主要稅種和保險稅制發展的歷史進程,不同歷史階段我國保險稅制帶有鮮明的時代特點:改革開放之前我國保險稅制的設計反應了當時的社會狀況,符合當時的社會需求。
  19. This unevenly location of fdi and it ' s fluctuate trend affected the balanceable development of regional economy profoundly. based on the international capital flows and the economic facts of fdi flowing into china, this paper establishes an analytic framework with international economics and regional economics, then analyzes the effect of fdi on regional economic growth and in the end put forward the regional policy advice which would stimulate foreign investments inflowing into china

    本文以經濟全球化趨勢下的國際資本流動和改革開放的經濟現實為背景,借鑒新制度經濟學和新古典經濟學分析方法,建立了國際經濟學、區域經濟學和發展經濟學的分析框架,理論分析與實證研究相結合,重點運用數理統計方法和計量經濟模型,利用時間序列和橫斷面數據對fdi對我國區域經濟增長的影響進行了全面分析,並提出了引進外資的區域政策建議。
  20. So. accompanying with the china ' s whole reform & open policy market - oriented economy practicing, weaken deformed ideoiogy educational mission ' s abnormal changement, and the direct effects are the expand instrumentalism & the lost of vaiue ration and finally cause the dissoive of life world & alienation of people ' s life. in order to lead adolescence to understand life correctly elevate spirit

    所以,伴隨中國全方位的改革開放,實行市場經濟,畸形意識形態的淡出,教育使命的畸變與失真等,所帶來的直接結果是青少年一代工具理性的肆虐和價值理性的迷失,最終導致生活世界的消解與人的生命的異化。
分享友人