教區居民 的英文怎麼說
中文拼音 [jiāoqūjūmín]
教區居民
英文
parishioner-
In suburbia we all got mixed together. atheists, agnostics and people of all faiths. people who lived by the ten commandments, and many people who did not live by the ten commandments. so the social moire of suburbia no longer was a force behind the moral and spiritual values dominated by the judaic christian culture
相同種族文化的連系一起居住在郊區，有無神論者和不可知論者，還有很多不同信仰的人，有以十誡為生活準則的人，也有很多不信奉十誡的人，主導猶太基督教組織的道德和靈性價值，不再主導著郊區居民的社交生活。They were usually as poor as his parishioners.
他們通常同其教區居民一樣貧窮。Mr. arabin declared that he should look on such tenets on the part of his parishioners as anything but orthodox.
阿爾賓先生說，他決不把自己教區居民的這些信念看作是正當的。( is one priestly prayer identical to 10 parishioner prayers
（一個牧師的祈禱，是不是等同於10個教區居民的祈禱？ ）Through the artist - in - residence scheme, local arts groups may use one of the community arts centres or the new territories venues as their home base for a designated period to develop and promote their creative works and educational programmes among the district communities
本地藝團可參與藝術家駐場計劃，在指定期間留駐一個社區文娛中心或新界區場地，發展創作計劃，並向區內居民推廣新作和教育節目。Objective investigate the oral epidemic disease occurance to get the essential data and provide the standard for supervising the result of education of oral health and the measures of oral epidemic disease probation
摘要目的為了查清蓬萊地區居民口腔健康狀況，為制訂預防計畫提供基線資料，為口腔保健措施及口腔健康教育的監測與效果提供依據。Need of health education of residents in new and old community
新舊城區居民健康教育需求調查Baseline survey of health education on schistosomiasis prevention among residents in schistosomiasis epidemic areas
蕪湖市血吸蟲病流行區居民血防健康教育基線調查The so - called “ mass organizations ” are organizations set up by community residents themselves to conduct self - management, self - education and self - service, that is, organizations by which community residents directly elect the head of self - government and implement governance using their own resources
所謂「群眾性」是指由社區居民自己組織起來，進行自我管理、自我教育、自我服務的組織，即由社區居民直選自治首長，利用自身資源進行治理的組織方式。Before mass on nov. 20, people again noticed a reddish substance near the eyes of the white concrete statue, said ky truong, 56, a
據一位56歲的名叫ky truong的教區居民介紹，在11月20日舉行彌撒之前，人們發現這座白色混凝土雕像的眼睛附近又出現了淡紅色的東西。Before mass on nov. 20, people again noticed a reddish substance near the eyes of the white concrete statue, said ky truong, 56, a parishioner
據一位56歲的名叫ky truong的教區居民介紹，在11月20日舉行彌撒之前，人們發現這座白色混凝土雕像的眼睛附近又出現了淡紅色的東西。The clergyman stayed to exchange a few sentences, either of admonition or reproof, with his haughty parishioner ; this duty done, he too departed
牧師呆著同他高傲的教區居民交換了幾句勸導或是責備的話，盡了這番責任，也離去了。" it was a huge explosion, " said ali mohammed, 26, a laborer and parishioner who was aiding the injured. " i feel like i ' ve aged 10 years.
「那真是一場大爆炸， 」身為工人及教區居民正在救治受傷者的26歲青年阿里?穆罕默德說： 「我覺得我好象老了10歲」 。Voice of the faithful, which was formed in 2002 and now claims 35, 000 members, wants parishioners to have more control over church affairs, although not over doctrine
「信念的聲音」成立於2002年，如今稱有35000名成員，它要求教區居民掌控更多的教會事務，盡管是在不違背教義的情況下。Often a valley boasted no inn at all, and climbers found shelter wherever they could ? sometimes with the local priest ( who was usually as poor as his parishioners ), sometimes with shepherds or cheese - makers
山谷里常沒有小旅館，登山者只好隨遇而安? ?或與當地牧師（他們通常和其教區居民一樣窮）住在一起，或與牧羊人或制乳酪者住在一起。He asked her why the children ' s defense fund puts so much emphasis on social programs, when it should be focusing on irresponsible parents who bear children out of wedlock and then neglect them
一位觀點保守的教區居民提問說，兒童保護基金應該特別關注只知道結婚生子、生下孩子卻置之不理的那些不負責任的父母，可為什麼卻把如此多的精力投入社會項目？However, some problems still exist : the ambiguous aim and weak measures in some urban community, non - systematization of cultural activities in some urban community, the inadequate fostering function in some urban community, the weak sense of recognition of urban inhabitants, the incompletion of leading system and working mechanism, the stagnancy of cultural facilities. the causes for these problems include : some leader ' s limited knowledge about the importance and emergency of culture and ideology in urban community, insufficiency and in investment and exploitation of community resource, disorder of maning system, the poor quality of basic - level leader, so on and so forth
但也存在著一些問題，這些問題主要有：一些城市社區精神文明建設目標不明確，措施不得力；一些城市社區精神文明創建活動未能制度化、經常化；一些城市社區精神文明建設的教育功能未能得到充分發揮；社區居民認同意識薄弱，主動參與不夠；社區精神文明建設的領導體制、工作機制不夠完善；文化設施建設嚴重滯后等。產生這些問題的主要原因包括：部分領導對城市社區精神文明建設的重要性與緊迫性認識不夠；經費投入不足，社區資源開發利用不夠；條塊分割的管理體制一直沒有理順；基層幹部素質普遍偏低等。It is imperial to secure students ' safety in the course of the nine - year compulsory education, in which their schools, parents, and the social organizations concerned should cooperate with each other in the urban communities and the administrative villages in order to establish a protective umbrella for the students of elementary and middle schools
摘要義務教育階段學生安全問題形勢不容樂觀，學校、家長、執法執紀部門、社區（居民小區、街道居委會、農村的自然村和村民小組）應齊心協力，共同打造少年兒童健康成長的大環境。Needs survey of health education materials among partial community residents in zhejiang province
浙江省部分社區居民健康教育資料需求情況調查Parishioners dropped in by twos and threes, deposited themselves in rows before her, rested three - quarters of a minute on their foreheads as if they were praying, though they were not ; then sat up, and looked around
教區居民三三兩兩地走進教堂，一排排坐在她的前面，他們低著頭在那兒坐了一刻鐘的時間，似乎是在祈禱，但是他們並沒有祈禱后來他們又坐直了，四處張望起來。分享友人