放流口 的英文怎麼說
中文拼音 [fàngliúkǒu]
放流口
英文
effluent-
Slightly observant of the smoky lights ; of the people, pipe in mouth, playing with limp cards and yellow dominoes ; of the one bare - breasted, bare - armed, soot - begrimed workman reading a journal aloud, and of the others listening to him ; of the weapons worn, or laid aside to be resumed ; of the two or three customers fallen forward asleep, who in the popular high - shouldered shaggy black spencer looked, in that attitude, like slumbering bears or dogs ; the two outlandish customers approached the counter, and showed what they wanted
這兩位帶點外國味的顧客走進了朦朧的燈光里，經過了口裡銜著煙斗手上玩著軟沓沓的紙牌或泛黃的多米諾骨牌的人，走過了一個光著上身滿身煙塵大聲讀著報的人和他的聽眾，走過了人們掛在世卜或放在手邊備用的武器，也走過了兩三個躬著身子睡覺的人一一他們穿著流行的高肩粗布黑短衫，像是幾頭酣睡的熊或狗。There is nothing so reviving as a cup of this excellent russian tea, after a sleepless night, said lorrain with an air of restrained briskness, sipping it out of a delicate china cup without a handle, as he stood in the little circular drawing - room close to a table laid with tea - things and cold supper - dishes
「 ilnyarienquirestaure ， commeunetassedecetexcelblentthrusseaprsunenuitblanche ， 」羅蘭在圓形小客廳的桌子前面站著，這張桌上放著茶具和晚餐的冷盤，他端著很精緻的不帶把的中國茶碗，一口一口地呷著茶，流露著抑制興奮的神色說道。Do processing of preliminary emergency treatment to want to notice : eye ministry is bumped by stupid thing, local generation strut reachs ache, without the cut that the skin opens, can use cold towel cold compress, reach with subsidence of a swelling reduce ache ; if eye ministry is traumatic, bleed, the gauze of usable cleanness wraps up ; if the eyewinker flies inside pleasant to see, must not rub rubs an eye, should close double key point gently or blink a bit, let express light foreign body to be poured out of along with tear ; if the eyewinker has entered eyeball deep, eyeball already break - through, cannot oppress absolutely right now eyeball, lest emergence is organized inside the eye ; if forehead and eyebrow bend ministry are contused to want to note the eyesight case of seasonable self - check eye, preliminary judgement has injure secondhand without optic nerve
做初步急救處理要注重：眼部被鈍物撞擊，局部產生腫脹及疼痛，無皮膚開放的傷口，可用冷毛巾冷敷，以消腫及減輕疼痛；若眼部外傷引起眼瞼裂傷或出血，可用清潔的紗布包紮；若有異物飛入眼內，千萬不要搓揉眼睛，要輕閉雙眼或稍眨眼，讓表淺的異物隨淚水流出；假如異物已經進入眼球深部，眼球已經穿通，此時絕不可壓迫眼球，以免眼內組織脫出；若額頭和眉弓部被撞傷要注重及時自我檢查眼睛的視力情況，初步判定有無視神經間接損傷。From a child this frank had been a donought that his father, a headborough, who could ill keep him to school to learn his letters and the use of the globes, matriculated at the university to study the mechanics but he took the bit between his teeth like a raw colt and was more familiar with the justiciary and the parish beadle than with his volumes
彼曾受雇於一名在波爾多118擁有酒窖之白蘭地出口商，操上流人士之文雅法語。弗蘭克生性怠情，其父一小警官煞費苦心，送彼學習文理並掌握地球儀注冊升入大學，專攻機械學。然而彼任性放肆若未馴之野駒，對法官與教區差役比對書本更親。The soldiers, with reverential faces, lifted the covers to their mouths, drained them, and licking their lips and rubbing them with the sleeves of their coats, they walked away looking more good - humoured than before
士兵們流露出虔誠的神色把軍用水壺放到嘴邊，將酒一傾而盡，嗽嗽口，用軍大衣袖子揩揩嘴，帶著快活的樣子離開上士。With the reform of farm produces circulate system and the implement of " vegetable skep " project, china ' s vegetable industry has made great progress since our economic reform. now, china has become a country with the most aggregate yields of vegetables in the world
改革開放以來，隨著農產品流通體制的改革和「菜籃子」工程的實施，中國蔬菜產業得到了長足發展，產量不斷增加，目前中國已成為世界蔬菜生產第一大國；蔬菜對外貿易不斷擴大， 2000年中國成為世界蔬菜出口第四大國。Detail specification for multi - contact circular electrical connectors for d. c. and low frequency applications - bayonet coupling with front release, rear removable crimp contacts - full assessment level
直流和低頻用多觸頭圓形電氣連接件詳細規范帶有前面可釋放後面可拆卸的壓接觸點卡口接頭.全面評估級For a change of pace from the workout room, healthpoint in waltham, massachusetts offers no sweat, big gain, a relaxation class where participants can detox from the day
如果你想改變一下口味的話，馬薩諸塞州沃爾瑟姆的健康中心提供無需流汗卻效果顯著的放鬆鍛煉課。Article 114 whoever commits arson, breaches a dike, causes explosion, spreads poison or uses other dangerous means to sabotage any factory, mine, oilfield, harbour, river, water source, warehouse, house, forest, farm, threshing ground, pasture, key pipeline, public building or any other public or private property, thereby endangering public security but causing no serious consequences, shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than three years but not more than 10 years
第一百一十四條放火、決水、爆炸、投毒或者以其他危險方法破壞工廠、礦場、油田、港口、河流、水源、倉庫、住宅、森林、農場、谷場、牧場、重要管道、公共建築物或者其他公私財產，危害公共安全，尚未造成嚴重後果的，處三年以上十年以下有期徒刑。While urinate the detrusor has the bladder contracted, inter and outer sphincters relax, the urine is released from the bladder, while ejaculate the amyofibre of prostate is contracted as well as the urethra inner sphincter is contracted to close the bladder neck and the outer sphincter opened, the semen is ejaculated outside. if the regulation is out of control, the inner sphincter wouldn t colse the bladder neck, instead the outer sphinecter is opened to close the door for the semen ejection, as result the semen only flows backward into the bladder, this is called " reversed ejaculation ". because the semen could not be ejaculated into vagina, the fecundation and bearing doesn t occur
當排尿時，逼尿肌收縮膀胱，內外括約肌放鬆，尿被排出體外射精時，前列腺肌纖維收縮的同時，尿道括約肌也收縮，關閉膀胱頸部，而外括約肌開放，精液便射出體外如果調節失控，內括約肌未關閉膀胱開口，而外括約肌反而收縮，關閉了遠端的門戶，結果精液只能倒流入膀胱，這就叫「逆行射精」 ，精液未能射入陰道，也就不能受精生育。We are traveling by train. out the windows, we drink in the passing scene of cars on nearby highways, of children waving at a crossing, of cattle grazing on a distant hillside, of smoke pouring from a power plant, of row upon row of corn and wheat, of flatlands and valleys, of mountains and rolling hillsides, of city skylines and village halls
乘著火車，我們領略著窗外流動的景色：附近高速公路上奔馳的汽車、十字路口處招手的孩童、遠山上吃草的牛群、源源不斷地從電廠排放出的煙塵、一片片的玉米和小麥、平原與山谷、群山與綿延的丘陵、天空映襯下城市的輪廓，以及鄉間的莊園宅第! 。Our company ushers in first the advanced equipments produces each model number wool ball. have own the laboratory of development. have the profession the personnel design development the independence development of our company and the patented product of the production with pack to have applied for the patent. create the local and top - grade quality with all strength, lead off to use the sxd type high pressure already set the even slicing the machine. make the product of our company with import an etc. product to match in excellence mutually. attaining the local price imports the quality. from enter to anticipate to process the production check goods the qualified arriving an each link of factory the full - time guarding a pass. usage door trust happy, if have responsible for quantity problem after all
本公司最先引進先進設備生產各型號羊毛球.配有自己的開發實驗室.有專業人員設計開發本公司自主開發及生產的專利產品和包裝已申請專利.全力打造國內一流品質，率先使用sxd型高壓定型平切機.使本公司產品與進口3m等產品相媲美.做到國內價格進口品質.自進料加工生產驗貨合格到出廠各環節專職把關.使用戶放心開心，如有質量問題負責到底。I fetched the pig in, and took him back nearly to the table and hacked into his throat with the axe, and laid him down on the ground to bleed ; i say ground because it was ground - hard packed, and no boards
我把豬拖了進去，拖到了離桌子不遠之處，一斧頭砍進了豬的喉嚨口，把它放在地上流血我這里說的是地上，因為這確實是地面上。是夯結實的地面，沒有鋪木板。Because the eight countries affected with the h5n1 subtype are not recognized as free of exotic newcastle disease ( end ), poultry, pet birds and avian products from these countries were already subject to permitting requirements, and live birds and hatching eggs were required to be quarantined for 30 days after entry into the u. s. during the quarantine period, tests were conducted for both avian influenza and end
美國限制禽類動物從亞洲進口，受影響的估計有來自目前爆發禽流感國家的20 ， 000隻家禽。禁令涉及家禽和觀賞鳥，也包括禽類製品。禽類動物加工產品如有進口許可和政府發放的證明，說明該產品已經過適當處理不具有傳染性，可不受禁令的限制。The researches including discharge capacity, pressare properties, cavitation characteristics at some key positions, hoisting load of the gate, configuration of energy dissipator at the exit dentated - sill, and downstream scouring were performed by hydraulic model tests
藉助系列水工模型試驗對水布埡放空洞的泄流能力、壓力特性及關鍵部位的空化特性、閘門啟閉力、出口鼻坎消能工體型及下游沖刷等進行了較深入的研究、分析。Such procedures include, but are not limited to, incision and drainage of an abscess, opening an infected wound, removing an infected foreign body, repairing or diverting a bowel leak, or draining an intra - abdominal abscess with a percutaneous catheter
這些手段包括膿腫的切排，感染創口的開放，引起感染異物的清除，腸瘺的修補和轉道，或是經皮插管引流腹腔內膿腫，但不僅僅不限於這些。When a series 994 backflow preventer is installed for dead - end service applications, discharge from the relief vent may occur due to water supply pressure fluctuation during static no - flow conditions
當系列994防迴流閥安裝在終端應用場合時，由於在靜止無流動情況下水供應壓力波動可能會從安全閥排放口產生排放。Since the new china was established, it has set up a complete system of industry and commerce throughout more then 40 years " development. especially after our country beginning reform and open policy, it has made much progress in its economy. now, xiamen has become a beautiful modern city, which has market economic system, good development in public construction, electron, machinery, chemical, instrument, textile, building material, financial and communication service
新中國建立以後，經過五十幾年的建設，廈門市已建立起了較為完備的工商業體系，尤其是改革開放以來，其經濟更是有了飛速的發展，已基本建立起了一座以港口為龍頭、高新技術為先導、以電子、機械、化工、儀器紡織、建材為支柱的且商業、旅遊、金融、電信等配套設施完備、市場經濟較為成熟、經濟交流活躍、人民生活比較富裕的新興城市。In 2001 the ministry of economic affairs embarked on its five - year plan to strengthen the innovate and incubation functions of small and medium enterprises ( project period from 2000 to 2005 ). the project charts out an incubation mechanism for regional technology clusters according to the needs of local businesses, calls for annual incubation conferences and activities both locally and abroad, supports strategic alliance between incubation centers and businesses, expands regional training of professional managers and young professionals, and conducts intense exhibitions for incubation businesses and reviews the performance of incubation project implementation
為進一步強化育成中心之功能，充分釋放育成中心的創業與創新輔導能量，經濟部更於九十一年度規劃多項創業支援輔導工作，如辦理新創事業公開賽及技術交流博覽會、開辦創業創新養成學苑，設置創業諮詢服務窗口等，希望配合現有的育成中心運作機制，加強中小企業研發創新及開發新事業的輔導功能，積極建構中小企業創業與創新育成平臺，為當前的經濟景氣注入新的活力。To make the incubation centers even more functional, so that their entrepreneurial and innovative guidance could come into full play, the moea planned a series of business start - up supportive guidance activities in 2002. these included contests for start - up businesses, technology exchange expos, classes on innovation and business start ups, and consultancy services on how to start a business, etc. it was hoped that, combined with the existing incubation center mechanism, these efforts could beef up guidance work for smes in regard to the challenges of their initial start period and establish a sound incubation platform with the ultimate goal being to inject new vigor into the present economic climate
為進一步強化育成中心之功能，充分釋放育成中心的創業與創新輔導能量，經濟部更於九十一年度規劃多項創業支援輔導工作，如辦理新創事業公開賽及技術交流博覽會開辦創業創新養成學苑，設置創業諮詢服務窗口等，希望配合現有的育成中心運作機制，加強中小企業研發創新及開發新事業的輔導功能，積極建構中小企業創業與創新育成平臺，為當前的經濟景氣注入新的活力。分享友人