放緩趨勢 的英文怎麼說

中文拼音 [fànghuǎnqūshì]
放緩趨勢 英文
decelerating trend
  • 放 : releaseset freelet go
  • 緩 : Ⅰ形容詞1 （遲; 慢） slow; unhurried 2 （緩和; 不緊張） not tense; relaxed Ⅱ動詞1 （延緩; 推遲） d...
  • 趨 : 動詞1. （快走） hasten; hurry along 2. （向某個方向發展; 趨向） tend towards; tend to become
  • 勢 : 名詞1 （勢力） power; force; influence 2 （一切事物力量表現出來的趨向） momentum; tendency 3 （自...
  • 放緩 : ease
  • 趨勢 : trend; tendency; drift; current; tide
  1. However, some markets of the automobile will come into comparative satiation before long according to this increasing currentness coupled with the limitations of the city facilities and the cost. the volume of consumerism will decline, the higher and higher quality demand of the consumers will become more important

    但是，照現在的增長勢頭，加上客觀上受到城市基礎設施和使用成本的局限，也許並不需要太長的時間，局部汽車消費市場就會率先進入相對成熟期，汽車消費增長的速度就會放緩，消費者意識將更趨理性化，客戶對于全方位服務的要求也會越來越高。
  2. In part i of this article, the author recalled over the real estate development in the past years and offered a brief introduction to the current real estate development situation in shenzhen, pointing out that after an overheated development in real estate industry, shenzhen is now undergoing a more rational and healthy development trend with stable market ; hi part ii, the author made an analysis on the influence over shenzhen ' s real estate market after china ' s accession to wto, analyzing from many fields, to what extend such influence would impose on it. the result of the analysis revealed that the influence on shenzhen ' s real estate market is not so serious, and there are more opportunities than challenge and the development mode would on the whole remain unchanged ; in part hi of this article, the fundamental study and analysis was discussed, the author holding that the sustained de velopment in shenzhen ' s real estate industry would continue and no bubble phenomenon would occur ; in part iv, the author provided a detailed analysis over shenzhen ' s real estate development trend in the future, the study was based on 7 conceptions by discussed from the point of view on development factors and theory, the comprehensive analysis by the author held that the future real estate market development trend in shenzhen would on the main maintain a high level both from real estate investment and sales, the buildings for commercial sales would be the lion ' s share in total real estate sales, but the market increasing trend would be a bit slow than the present

    本文分五個部分對入世后深圳房地產市場走向進行分析，第一部分對深圳房地產市場的發展作了回顧，並闡述了目前深圳房地產市場的發展現狀，表明深圳房地產市場，經過一段過熱期之後，市場呈理性化發展，市場表現穩定；第二部分分析了加入wto對深圳房地產市場的影響，從多個角度分析了加入wto對深圳房地產業的影響程度，認為入世對深圳房地產市場影響不大，機遇大於挑戰，發展格局不會受到根本性的沖擊而改變；第三部分對未來深圳房地產市場發展作了基本的研判，認為深圳房地產市場能持續穩定發展下去，不會出現泡沫現象；第四部分對深圳房地產市場發展未來走向，從發展要素及理論上作了詳細分析，提出了未來發展的七點構想，綜合分析認為：深圳房地產市場發展的走向，將保持投資與銷售高位運行，商品住宅仍是消費的主體，但市場的增長趨勢會放緩，整體市場沿著持續、穩定、健康的路子進一步發展；最後一部分對未來深圳房地產市場的發展提出了八條建設性的措施和對策。
  3. Indeed, consumer spending in the us has slowed and the mix of automobiles purchased has shifted

    事實上，美國國內消費趨勢放緩，混合動力車購買勢頭上升。
  4. The study works and conclusion of the dissertation is followed as : the discharge voltage of short rod - plane air gaps and short insulator strings will also decrease with the altitude increasing or atmospheric pressure decreasing, but the decreasing trend is relative to the scale of altitude, the decreasing speed of discharge voltage is slower in the high altitude region

    論文的研究工作和成果主要有： 「棒板」典型間隙和絕緣子短串的放電電壓均隨海拔的升高而降低，且其降低的趨勢與海拔高度的范圍有關，海拔越高降低的速度越緩慢。氣壓的變化反映了海拔高度的變化及其相應海拔下空氣溫度、濕度和相對密度的變化。
  5. " it appears that the increase in the loan delinquency ratio has moderated to some extent compared with previous months, but it will take a longer time to see whether the deterioration in asset quality has indeed stabilized, " said mr. david carse, deputy chief executive of the hkma

    金管局副總裁簡達恆表示：與過去幾個月比較，月份貸款拖欠比率上升速度似有略為放緩的跡象，但資產質素下降的趨勢是否已回復穩定，則要較長時間才可確定。
  6. With the development of world economic integration and educational internationalization, studying abroad, named as " no - smoke industry ", has been transforming from mere talents training to industrialization, and has boomed in 1970s and 1980s, since the reform and opening up, education for studying abroad in china has also developed and achieved greatly : training talents, easing the contradiction of demand and supply and promoting chinese culture

    隨著世界經濟一體化和教育國際化的發展趨勢，世界留學教育已從單純的人才培養向產業化轉變，在20世紀70 、 80年代得到了空前的發展，且被稱作「無煙產業」 。改革開放以來，中國的留學教育也得到了迅速發展，擔負起了培養大批優秀人才、緩解高等教育供需矛盾和弘揚中華文化的歷史重任，取得了豐碩成果。
  7. Consistent with a slowing global economy, the it sector was the only sector to post a negative return for the month

    與全球經濟放緩的趨勢相吻合， it板塊是當月唯一下跌的板塊。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書